Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quyết định 3143/QĐ-UBND năm 2010 thành lập Hội đồng thẩm định của thành phố về chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, nhà ở, hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
3143/QĐ-UBND
Right document
Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng và tiếp nhận, giải quyết phản ánh, yêu cầu, khiếu nại của người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh Cà Mau
52/2024/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quyết định 3143/QĐ-UBND năm 2010 thành lập Hội đồng thẩm định của thành phố về chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, nhà ở, hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng và tiếp nhận, giải quyết phản ánh, yêu cầu, khiếu nại của người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh Cà Mau
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng và tiếp nhận, giải quyết phản ánh, yêu cầu, khiếu nại của người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh Cà Mau
Removed / left-side focus
- Quyết định 3143/QĐ-UBND năm 2010 thành lập Hội đồng thẩm định của thành phố về chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, nhà ở, hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí...
Left
Điều 1.
Điều 1. Thành lập Hội đồng thẩm định của thành phố về việc chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, dự án khu nhà ở, dự án hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn thành phố (sau đây gọi tắt là Hội đồng), gồm các thành viên như sau: 1. Ông Nguyễn Tấn Bền, Giám đốc Sở Xây dựng, Chủ tịch Hội đồng; 2. Ông Nguyễn Văn Danh, Phó Giám đốc Sở Xây dựng, Phó Ch...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng và tiếp nhận, giải quyết phản ánh, yêu cầu, khiếu nại của người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh Cà Mau.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng và tiếp nhận, giải quyết phản ánh, yêu cầu, khiếu nại của người tiêu dùng trên địa bà...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Thành lập Hội đồng thẩm định của thành phố về việc chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, dự án khu nhà ở, dự án hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn thành phố (sau đây gọi tắt là Hội đồng), gồm các...
- 1. Ông Nguyễn Tấn Bền, Giám đốc Sở Xây dựng, Chủ tịch Hội đồng;
- 2. Ông Nguyễn Văn Danh, Phó Giám đốc Sở Xây dựng, Phó Chủ tịch Hội đồng;
Left
Điều 2.
Điều 2. Giúp việc cho Hội đồng có Tổ thư ký gồm các chuyên viên của Sở Xây dựng, do Giám đốc Sở Xây dựng - Chủ tịch Hội đồng quyết định thành lập. Kinh phí hoạt động của Hội đồng, phụ cấp trách nhiệm, bồi dưỡng cho các thành viên Hội đồng và Tổ thư ký được ngân sách thành phố cấp theo quy định. Giao Sở Tài chính hướng dẫn Hội đồng lập...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2024.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2024.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Giúp việc cho Hội đồng có Tổ thư ký gồm các chuyên viên của Sở Xây dựng, do Giám đốc Sở Xây dựng - Chủ tịch Hội đồng quyết định thành lập.
- Kinh phí hoạt động của Hội đồng, phụ cấp trách nhiệm, bồi dưỡng cho các thành viên Hội đồng và Tổ thư ký được ngân sách thành phố cấp theo quy định.
- Giao Sở Tài chính hướng dẫn Hội đồng lập dự toán hàng năm và thẩm định trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt.
Left
Điều 3.
Điều 3. Nhiệm vụ và quyền hạn của Hội đồng: 1. Xem xét, cho ý kiến về hồ sơ chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, khu nhà ở, hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp để trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định cho phép chuyển nhượng đối với các dự án đủ điều kiện chuyển nhượng theo quy định hoặc có văn bản trả lời cho bên xin chuyển nhượng và...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các đơn vị: Sở Công Thương, Công an tỉnh; Cục Quản lý thị trường tỉnh và sở, ban, ngành tỉnh có liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp; Chủ tịch Hội Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. QUY CHẾ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Thủ trưởng các đơn vị: Sở Công Thương, Công an tỉnh
- Cục Quản lý thị trường tỉnh và sở, ban, ngành tỉnh có liên quan
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp
Removed / left-side focus
- Xem xét, cho ý kiến về hồ sơ chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, khu nhà ở, hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp để trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định cho phép chuyển nhượng đối với các dự án đ...
- 2. Định kỳ báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố tiến độ thực hiện việc chuyển nhượng dự án khu đô thị mới, dự án khu nhà ở, dự án hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn thành phố theo đúng quy định.
- 3. Trong quá trình hoạt động, Hội đồng được sử dụng con dấu của Sở Xây dựng.
Rewritten clauses
- Left: Điều 3. Nhiệm vụ và quyền hạn của Hội đồng: Right: Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
Left
Điều 4.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Nội dung phối hợp 1. Phối hợp trong công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật liên quan đến công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, tư vấn, hỗ trợ và nâng cao nhận thức về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tại địa phương. 2. Phối hợp trong công tác thanh tra, kiểm tra việc chấp hành pháp luật về bảo vệ quyền lợi người tiêu dù...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Nội dung phối hợp
- 1. Phối hợp trong công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật liên quan đến công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, tư vấn, hỗ trợ và nâng cao nhận thức về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tại địa...
- 2. Phối hợp trong công tác thanh tra, kiểm tra việc chấp hành pháp luật về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng
Removed / left-side focus
- Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Left
Điều 5.
Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các thành viên có tên tại Điều 1 c...
Open sectionRight
Điều 5.
Điều 5. Phương thức phối hợp 1. Trao đổi ý kiến, cung cấp thông tin, tài liệu có liên quan đến công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng. 2. Tổ chức các cuộc họp, hội nghị, hội thảo. 3. Tham gia Đoàn thanh tra, kiểm tra liên ngành, Tổ xác minh giải quyết khiếu nại, tố cáo, kiến nghị, phản ánh và yêu cầu của người tiêu dùng. 4. Các hình...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5. Phương thức phối hợp
- 1. Trao đổi ý kiến, cung cấp thông tin, tài liệu có liên quan đến công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.
- 2. Tổ chức các cuộc họp, hội nghị, hội thảo.
Removed / left-side focus
- Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở...
- ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận
- huyện và các thành viên có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Unmatched right-side sections