Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 3
Instruction matches 3
Left-only sections 0
Right-only sections 7

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
explicit-citation Similarity 1.0 targeted reference

Tiêu đề

Quyết định 1080/QĐ-SGTVT năm 2009 điều chỉnh Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Open section

Tiêu đề

Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Open section

This section explicitly points to `Tiêu đề` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Quyết định 1080/QĐ-SGTVT năm 2009 điều chỉnh Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành...
Rewritten clauses
  • Left: Quyết định 1080/QĐ-SGTVT năm 2009 điều chỉnh Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành... Right: Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Sở Giao thông vận tải thà...
Target excerpt

Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh b...

explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Điều 1.

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 292/QĐ-SGTVT ngày 09 tháng 02 năm 2009 về việc ban hành Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau: 1. Điều chỉnh khoản 3 - Điều 2 như sau: “3...

Open section

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Open section

This section appears to amend `Điều 1.` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều chỉnh, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 292/QĐ-SGTVT ngày 09 tháng 02 năm 2009 về việc ban hành Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào...
  • 1. Điều chỉnh khoản 3 - Điều 2 như sau:
  • Đối với các vị trí công trường đang lắp dựng rào chắn thi công trước khi Quyết định này có hiệu lực được phép duy trì tiếp cho đến khi thi công xong đoạn rào chắn nhưng phải đảm bảo mỹ quan, không...
Removed / left-side focus
  • Điều chỉnh, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 292/QĐ-SGTVT ngày 09 tháng 02 năm 2009 về việc ban hành Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào...
  • 1. Điều chỉnh khoản 3 - Điều 2 như sau:
  • Đối với các vị trí công trường đang lắp dựng rào chắn thi công trước khi Quyết định này có hiệu lực được phép duy trì tiếp cho đến khi thi công xong đoạn rào chắn nhưng phải đảm bảo mỹ quan, không...
Rewritten clauses
  • Left: “4. Ban hành bổ sung kèm theo Quyết định này mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ: Right: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
Target excerpt

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

referenced-article Similarity 0.83 amending instruction

Điều 2.

Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 02 tháng 5 năm 2009. 2. Các phòng ban, đơn vị thuộc Sở Giao thông vận tải có liên quan và các đơn vị thi công công trình nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí minh có trách nhiệm thi hành quyết định này. Trong quá trình thực hiện nếu có...

Open section

Điều 3.

Điều 3. Các Ông (bà) Chánh Văn phòng Sở; Chánh Thanh tra Sở; Trưởng phòng Quản lý giao thông bộ; Trưởng phòng Quản lý cấp-thoát nước; Trưởng phòng Quản lý giao thông thủy; Trưởng phòng Quản lý công viên cây xanh; Giám đốc các Khu Quản lý giao thông đô thị số 1, 2, 3, 4; Giám đốc Khu đường sông; Giám đốc Công ty Chiếu sáng công cộng; Gi...

Open section

This section appears to amend `Điều 3.` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều 2. Điều khoản thi hành
  • 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 02 tháng 5 năm 2009.
  • 2. Các phòng ban, đơn vị thuộc Sở Giao thông vận tải có liên quan và các đơn vị thi công công trình nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí minh có trách nhiệm thi hàn...
Added / right-side focus
  • Điều 3. Các Ông (bà) Chánh Văn phòng Sở
  • Chánh Thanh tra Sở
  • Trưởng phòng Quản lý giao thông bộ
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Điều khoản thi hành
  • 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 02 tháng 5 năm 2009.
  • 2. Các phòng ban, đơn vị thuộc Sở Giao thông vận tải có liên quan và các đơn vị thi công công trình nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí minh có trách nhiệm thi hàn...
Target excerpt

Điều 3. Các Ông (bà) Chánh Văn phòng Sở; Chánh Thanh tra Sở; Trưởng phòng Quản lý giao thông bộ; Trưởng phòng Quản lý cấp-thoát nước; Trưởng phòng Quản lý giao thông thủy; Trưởng phòng Quản lý công viên cây xanh; Giám...

Only in the right document

Điều 2. Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15/03/2009. - Quyết định này thay thế Quyết định số 2464/QĐ-SGTVT ngày 31/12/2008 của Sở Giao thông vận tải, về việc ban hành Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
Điều 1. Điều 1. Mục đích, yêu cầu của rào chắn thi công 1. Mục đích Đảm bảo an toàn cho người và phương tiện lưu thông bên ngoài rào chắn cũng như cho người và thiết bị thi công bên trong rào chắn, đồng thời phải đảm bảo về mỹ quan đô thị. 2. Yêu cầu a) Không ngã đổ, nghiêng lệch trong quá trình thi công công trình. b) Không gây cản trở đối vớ...
Điều 2. Điều 2. Phạm vi áp dụng Quy định này áp dụng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, bao gồm: 1. Công trình đào đường để lắp đặt, sửa chữa hệ thống thoát nước, cấp nước, điện lực, viễn thông, chiếu sáng công cộng… 2. Công trình thi công sửa chữa, nâng cấp, mở r...
Điều 3. Điều 3. Quy định về cấu tạo Rào chắn được cấu tạo bao gồm hai phần thân rào chắn và chân đế rào chắn, chia thành hai loại như sau: 1. Loại rào chắn dùng cho các công trình thi công trong khu vực giao lộ: a) Thân rào chắn cao 2m, dài 3m làm bằng khung thép hình sơn màu đỏ-trắng, vách lưới thép B40. b) Chân đế rào chắn làm bằng bêtông (h...
Điều 4. Điều 4. Các mẫu rào chắn thi công cụ thể như sau Tùy theo vị trí thi công, sử dụng rào chắn theo mẫu thân rào chắn và chân đế rào chắn sau: 1. Mẫu thân rào chắn K-1: Áp dụng đối với công trình thi công trong khu vực giao lộ. 2. Mẫu thân rào chắn K-2: Áp dụng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ. 3. Mẫu chân đế rào chắn C-1...
Điều 5. Điều 5. Thanh tra, kiểm tra và xử lý vi phạm Thực hiện theo Nghị định số 146/2007/NĐ-CP ngày 14/9/2007 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ; Điều 12, Điều 13 của Quyết định số 145/2002/QĐ-UB ngày 09/12/2002 của UBND thành phố về việc ban hành Quy định về đào và tái lập mặt đường khi xây l...
Điều 6. Điều 6. Tổ chức thực hiện 1. Các phòng ban, đơn vị thuộc Sở Giao thông vận tải có liên quan và các đơn vị thi công công trình nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí minh có trách nhiệm thi hành quyết định này. 2. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, các cá nhân, đơn vị kịp thời báo cáo về Sở Giao t...