Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Nghị quyết số 01/2009/NQ-HĐND về việc đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009 thuộc nguồn vốn ngân sách do Hội đồng nhân dân quận 7 ban hành
01/2009/NQ-HĐND
Right document
Hướng dẫn về thu, nộp khoản đóng góp bắt buộc, chế độ quản lý tài chính và chế độ hạch toán, kế toán đối với Quỹ phòng, chống tác hại của thuốc Iá
45/2014/TT-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Nghị quyết số 01/2009/NQ-HĐND về việc đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009 thuộc nguồn vốn ngân sách do Hội đồng nhân dân quận 7 ban hành
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn về thu, nộp khoản đóng góp bắt buộc, chế độ quản lý tài chính và chế độ hạch toán, kế toán đối với Quỹ phòng, chống tác hại của thuốc Iá
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Hướng dẫn về thu, nộp khoản đóng góp bắt buộc, chế độ quản lý tài chính và chế độ hạch toán, kế toán đối với Quỹ phòng, chống tác hại của thuốc Iá
- Nghị quyết số 01/2009/NQ-HĐND về việc đầu tư xây dựng cơ bản năm 2009 thuộc nguồn vốn ngân sách do Hội đồng nhân dân quận 7 ban hành
Left
Điều 1.
Điều 1. Chấp thuận thông qua nội dung Tờ trình số 82/TTr-UBND ngày 25 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận về 72 danh mục công trình năm 2009 theo kế hoạch vốn là 198,327 tỷ đồng; trong đó: - Công trình thuộc nguồn vốn ngân sách tập trung Thành phố là 26 công trình với kế hoạch vốn là 148,327 tỷ đồng; - Công trình nguồn vốn phân...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy định về: 1. Căn cứ tính và quản lý thu, nộp khoản đóng góp bắt buộc cho Quỹ phòng, chống tác hại của thuốc lá (sau đây gọi tắt là Quỹ); 2. Quản lý nguồn tài trợ, đóng góp tự nguyện của cơ quan, tổ chức, cá nhân trong nước, ngoài nước và nguồn thu hợp pháp khác; 3. Quản lý tài chính đối với ho...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Thông tư này quy định về:
- 1. Căn cứ tính và quản lý thu, nộp khoản đóng góp bắt buộc cho Quỹ phòng, chống tác hại của thuốc lá (sau đây gọi tắt là Quỹ);
- Điều 1. Chấp thuận thông qua nội dung Tờ trình số 82/TTr-UBND ngày 25 tháng 12 năm 2008 của Ủy ban nhân dân quận về 72 danh mục công trình năm 2009 theo kế hoạch vốn là 198,327 tỷ đồng; trong đó:
- - Công trình thuộc nguồn vốn ngân sách tập trung Thành phố là 26 công trình với kế hoạch vốn là 148,327 tỷ đồng;
- - Công trình nguồn vốn phân cấp Thành phố là 24 công trình với kế hoạch vốn là 30 tỷ đồng;
Left
Điều 2.
Điều 2. Đồng ý các kiến nghị của Ủy ban nhân dân quận tại Tờ trình số 82/TTr- UBND ngày 25 tháng 12 năm 2008 nêu trên. Giao Ủy ban nhân dân quận có kế hoạch triển khai và tổ chức thực hiện có hiệu quả. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân quận 7 khóa III - kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 19 tháng 02 năm 2009./. CHỦ TỊCH Trương Công Dân
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Đối tượng áp dụng Thông tư này áp dụng đối với: 1. Quỹ phòng, chống tác hại của thuốc lá; 2. Cơ sở sản xuất, nhập khẩu thuốc lá; tổ chức, cá nhân hoạt động liên quan đến nhập khẩu thuốc lá; 3. Tổ chức, cá nhân nhận tài trợ của Quỹ; 4. Tổ chức, cá nhân tài trợ cho Quỹ; 5. Cơ quan thuế, cơ quan hải quan và Kho bạc Nhà nước nơi cơ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- Thông tư này áp dụng đối với:
- 1. Quỹ phòng, chống tác hại của thuốc lá;
- Điều 2. Đồng ý các kiến nghị của Ủy ban nhân dân quận tại Tờ trình số 82/TTr- UBND ngày 25 tháng 12 năm 2008 nêu trên. Giao Ủy ban nhân dân quận có kế hoạch triển khai và tổ chức thực hiện có hiệu...
- Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân quận 7 khóa III - kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 19 tháng 02 năm 2009./.
- Trương Công Dân
Unmatched right-side sections