Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành quy định mức hỗ trợ vốn ngân sách thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An
68/2012/QĐ-UBND
Right document
Ban hành quy định về điều kiện, phạm vi hoạt động của xe thô sơ tham gia giao thông trên địa bàn tỉnh Long An
02/2010/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành quy định mức hỗ trợ vốn ngân sách thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành quy định về điều kiện, phạm vi hoạt động của xe thô sơ tham gia giao thông trên địa bàn tỉnh Long An
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về việc ban hành quy định mức hỗ trợ vốn ngân sách thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An Right: Ban hành quy định về điều kiện, phạm vi hoạt động của xe thô sơ tham gia giao thông trên địa bàn tỉnh Long An
Left
Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An
Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Căn cứ Quyết định số 800/QĐ-TTg ngày 04/6/2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2010 - 2020; Căn cứ Quyết đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này quy định mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An, đến năm 2015 (sau đây gọi tắt là chương trình).
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 . Ban hành kèm theo quyết định này quy định về điều kiện, phạm vi hoạt động của xe thô sơ tham gia giao thông trên địa bàn tỉnh Long An.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Ban hành kèm theo quyết định này quy định mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An, đến năm 2015 (sau đây gọi t... Right: Điều 1 . Ban hành kèm theo quyết định này quy định về điều kiện, phạm vi hoạt động của xe thô sơ tham gia giao thông trên địa bàn tỉnh Long An.
Left
Điều 2.
Điều 2. Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước quy định tại Điều 1 của quyết định này là cơ sở để phân bổ vốn ngân sách nhà nước thực hiện chương trình. Giao Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, các sở ngành có liên quan và UBND các huyện, thành phố triển khai, hướng dẫn...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký và áp dụng trên phạm vi toàn tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký và áp dụng trên phạm vi toàn tỉnh.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước quy định tại Điều 1 của quyết định này là cơ sở để phân bổ vốn ngân sách nhà nước thực hiện chương trình.
- Giao Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, các sở ngành có liên quan và UBND các huyện, thành phố triển khai, hướng dẫn thực hiệ...
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2013.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Giám đốc Công an tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. QUY ĐỊNH Về điều kiện, phạm vi hoạt động của xe thô sơ trên địa bàn tỉnh Long An (Ban hành kèm theo Quyết định số 02 /2010/QĐ-UBND ngày...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Giám đốc Công an tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định nà...
- Về điều kiện, phạm vi hoạt động của xe thô sơ trên địa bàn tỉnh Long An
- (Ban hành kèm theo Quyết định số 02 /2010/QĐ-UBND
Removed / left-side focus
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2013.
Left
Điều 4
Điều 4 . Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, các sở ngành tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Tân An thi hành quyết định này./. QUY ĐỊNH Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn m...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Đăng ký và cấp biển số. 1. Các xe thô sơ tham gia giao thông trên đường giao thông công cộng phải được đăng ký và cấp biển số. Thủ tục cấp đăng ký, biển số gồm : a) Đăng ký lần đầu: chủ phương tiện kê khai theo mẫu đơn đăng ký có xác nhận của Ủy ban Nhân dân (UBND) phường, xã, thị trấn. b) Chuyển quyền sở hữu: giấy mua bán giữa...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Đăng ký và cấp biển số.
- 1. Các xe thô sơ tham gia giao thông trên đường giao thông công cộng phải được đăng ký và cấp biển số.
- Thủ tục cấp đăng ký, biển số gồm :
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, các sở ngành tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Tân An thi...
- Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu
- quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh, đến năm 2015
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh a) Quy định này quy định mức phân bổ vốn ngân sách nhà nước hỗ trợ cho các sở ngành, huyện, thành phố triển khai thực hiện các dự án thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn các xã của tỉnh Long An; b) Đối với các công trình, dự án...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng 1. Quy định này quy định về điều kiện và phạm vi hoạt động của xe thô sơ của các tổ chức, cá nhân đã có trước ngày quy định này có hiệu lực thi hành tham gia giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Long An; 2. Đối với xe thô sơ của tổ chức, cá nhân có sau ngày quy định này có hiệu lực thi hành và các...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Quy định này quy định về điều kiện và phạm vi hoạt động của xe thô sơ của các tổ chức, cá nhân đã có trước ngày quy định này có hiệu lực thi hành tham gia giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh L...
- Đối với xe thô sơ của tổ chức, cá nhân có sau ngày quy định này có hiệu lực thi hành và các xe thô sơ của ngành công an, quân đội làm nhiệm vụ an ninh, quốc phòng tham gia giao thông đường bộ trên...
- 3. Xe thô sơ được áp dụng theo quy định này bao gồm: xe lôi đạp, xe ba gác đạp, xe xích lô đạp ( không bao gồm các loại xe: xe đạp
Removed / left-side focus
- 1. Phạm vi điều chỉnh
- a) Quy định này quy định mức phân bổ vốn ngân sách nhà nước hỗ trợ cho các sở ngành, huyện, thành phố triển khai thực hiện các dự án thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới t...
- b) Đối với các công trình, dự án đầu tư thuộc các Chương trình phát triển kinh tế
Rewritten clauses
- Left: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng Right: Điều 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng
Left
Điều 2.
Điều 2. Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An đến năm 2015 như sau: S T T Nội dung Mức hỗ trợ vốn Ngân sách nhà nước Huy động đóng góp ngoài ngân sách nhà nước 1 Quy hoạch xây dựng nông thôn mới cấp xã 100 % 2 Đào...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký và áp dụng trên phạm vi toàn tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký và áp dụng trên phạm vi toàn tỉnh.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước
- Mức hỗ trợ vốn ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Long An đến năm 2015 như sau:
- Mức hỗ trợ vốn
Left
Điều 3
Điều 3 . Tổ chức thực hiện 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn – cơ quan thường trực Ban chỉ đạo chương trình đầu tư xây dựng và phát triển nông thôn mới tỉnh có trách nhiệm: a) Chủ trì tổng hợp nhu cầu kế hoạch vốn đầu tư hàng năm của chương trình, trình UBND tỉnh xem xét quyết định phân bổ chỉ tiêu vốn đầu tư cho chương trình....
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Điều kiện an toàn kỹ thuật xe thô sơ. Các xe thô sơ phải đảm bảo các yêu cầu kỹ thuật sau đây được xem xét cấp giấy chứng nhận đăng ký: 1. Thân vỏ, thùng bệ: - Thân vỏ, thùng bệ không bị thủng rách; các mối nối liên kết đảm bảo đúng kỹ thuật; khung xương không nứt, gãy. - Màu sơn không bị bong tróc, loang lổ. 2. Khung xe: - Khu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Điều kiện an toàn kỹ thuật xe thô sơ.
- Các xe thô sơ phải đảm bảo các yêu cầu kỹ thuật sau đây được xem xét cấp giấy chứng nhận đăng ký:
- 1. Thân vỏ, thùng bệ:
Removed / left-side focus
- Điều 3 . Tổ chức thực hiện
- 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn – cơ quan thường trực Ban chỉ đạo chương trình đầu tư xây dựng và phát triển nông thôn mới tỉnh có trách nhiệm:
- a) Chủ trì tổng hợp nhu cầu kế hoạch vốn đầu tư hàng năm của chương trình, trình UBND tỉnh xem xét quyết định phân bổ chỉ tiêu vốn đầu tư cho chương trình.
Unmatched right-side sections