Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 2
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 1
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
2 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về chức năng, nhiệm vụ Cục Bảo vệ thực vật trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Open section

Tiêu đề

V/v Điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch XD trung tâm cụm xã miền núi năm 1997

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v Điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch XD trung tâm cụm xã miền núi năm 1997
Removed / left-side focus
  • Về chức năng, nhiệm vụ Cục Bảo vệ thực vật trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Cục Bảo vệ thực vật là cơ quan trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, giúp Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về bảo vệ thực vật, kiểm dịch thực vật và thuốc bảo vệ thực vật trong phạm vi cả nước. Cục bảo vệ thực vật có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, kinh phí...

Open section

ĐIỀU 1

ĐIỀU 1 : Nay điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch đầu tư xây sdựng trung tâm cụm xã Miền núi năm 1997 của Tỉnh Bình Phước như sau: (Có biểu chi tiết kèm theo ) Đ IỀU 2 : Căn cứ chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh này, các Sở Ngành, UBND các Huvện tổ chức thực hiện, phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu được giao. Đ IỀU 3 : Ông Chánh Văn Phòng UBND tỉn...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • ĐIỀU 1 : Nay điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch đầu tư xây sdựng trung tâm cụm xã Miền núi năm 1997 của Tỉnh Bình Phước như sau:
  • (Có biểu chi tiết kèm theo )
  • Đ IỀU 2 : Căn cứ chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh này, các Sở Ngành, UBND các Huvện tổ chức thực hiện, phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu được giao.
Removed / left-side focus
  • Cục Bảo vệ thực vật là cơ quan trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, giúp Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về bảo vệ thực vật, kiểm...
  • Cục bảo vệ thực vật có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, kinh phí hoạt động do ngân sách Nhà nước cấp, được mở tài khoản riêng.
  • Trụ sở của Cục đặt tại thành phố Hà nội.
left-only unmatched

Điều 2.

Điều 2. Căn cứ vào chức năng quản lý Nhà nước về công tác bảo vệ thực vật và nhiệm vụ, quyền hạn chủ yếu của Cục Bảo vệ thực vật quy định tại Nghị định số 92/CP ngày 27 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ hướng dẫn thi hành Pháp lệnh bảo vệ và kiểm dịch thực vật, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định cụ thể nhiệm vụ, qu...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.