Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Quy chế về hoạt động quản lý khai thác, vận chuyển thủy sản trên địa bàn thành phố Cần Thơ
48/2007/QĐ-UBND
Right document
Về việc tăng cường quản lý nghề cá nội địa
02/2007/CT-BTS
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy chế về hoạt động quản lý khai thác, vận chuyển thủy sản trên địa bàn thành phố Cần Thơ
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc tăng cường quản lý nghề cá nội địa
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc tăng cường quản lý nghề cá nội địa
Removed / left-side focus
- Về việc ban hành Quy chế về hoạt động quản lý khai thác, vận chuyển
- thủy sản trên địa bàn thành phố Cần Thơ
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về hoạt động quản lý khai thác, vận chuyển thủy sản trên địa bàn thành phố Cần Thơ.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau mười ngày và được đăng Báo Cần Thơ chậm nhất năm ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, giám đốc sở, thủ trưởng cơ quan ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, phường, xã, thị trấn, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Võ Thanh Tòng ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TH...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương I
Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng Tổ chức và cá nhân hoạt động khai thác, vận chuyển thủy sản trong các vùng nước tự nhiên trên địa bàn thành phố Cần Thơ.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giải thích thuật ngữ 1. Nguồn lợi thủy sản là tài nguyên sinh vật trong vùng nước tự nhiên, có giá trị kinh tế, khoa học để phát triển nghề khai thác thủy sản, bảo tồn và phát triển nguồn lợi thủy sản. 2. Khai thác thủy sản là việc khai thác nguồn lợi thủy sản trên biển, sông, kênh, rạch và các vùng nước tự nhiên khác. 3. Vận c...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quản lý khai thác, vận chuyển thủy sản Các tổ chức, cá nhân hoạt động khai thác, vận chuyển thủy sản ở sông, kênh, rạch và các vùng nước tự nhiên phải tuân theo các điều kiện về khai thác, vận chuyển thủy sản được quy định tại Quy chế này và các văn bản pháp luật hiện hành có liên quan.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Những hành vi bị cấm trong hoạt động khai thác thủy sản 1. Khai thác, hủy hoại trái phép các rạn đá ngầm, các bãi thực vật ngầm, hệ sinh cảnh khác; phá hủy, cản trở trái phép đường di chuyển tự nhiên của các loài thủy sản ở sông, hồ, kênh, rạch; 2. Khai thác các loài thủy sản thuộc danh mục cấm kể cả cấm có thời hạn, trừ trường...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II
Chương II ĐIỀU KIỆN KHAI THÁC, VẬN CHUYỂN THỦY SẢN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Giấy chứng nhận đăng ký tàu cá khai thác, vận chuyển thủy sản 1. Tổ chức, cá nhân khai thác, vận chuyển thủy sản phải có giấy chứng nhận đăng ký tàu cá có công dụng khai thác, vận chuyển thủy sản, trừ trường hợp cá nhân khai thác, vận chuyển thủy sản bằng tàu cá có trọng tải dưới 0,5 tấn hoặc không sử dụng tàu cá; 2. Một tổ chứ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Điều kiện cấp giấy chứng nhận đăng ký tàu cá khai thác, vận chuyển thủy sản 1. Tổ chức, cá nhân khai thác, vận chuyển thủy sản được cấp giấy chứng nhận đăng ký tàu cá khai thác, vận chuyển thủy sản phải có các điều kiện sau đây: a) Có đăng ký khai thác, vận chuyển thủy sản; b) Có ngư cụ, phương tiện khai thác, vận chuyển phù hợ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Thủ tục đăng ký tàu cá 1. Hồ sơ đăng ký tàu cá gồm: a) Tờ khai đăng ký tàu cá (theo mẫu); b) Giấy tờ chứng minh nguồn gốc của tàu. - Đối với tàu cá đóng mới: + Hợp đồng đóng tàu (bản chính); + Giấy chứng nhận xuất xưởng do chủ cơ sở đóng, sửa tàu cấp (bản chính); + Văn bản chấp thuận đóng mới của cơ quan quản lý thủy sản địa ph...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8.
Điều 8. Thu hồi giấy chứng nhận đăng ký tàu cá khai thác, vận chuyển thủy sản Tổ chức, cá nhân khai thác, vận chuyển thủy sản bị thu hồi giấy chứng nhận đăng ký tàu cá khai thác, vận chuyển thủy sản trong trường hợp sau đây: 1. Không còn đủ điều kiện quy định tại khoản 1, Điều 6 của Quy chế này; 2. Vi phạm nghiêm trọng các quy định của...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9.
Điều 9. Cấp lại giấy chứng nhận đăng ký tàu cá 1. Giấy chứng nhận đăng ký tàu cá được cấp lại trong các trường hợp sau đây: a) Bị mất, bị rách nát, hư hỏng; b) Thay đổi tên tàu hoặc các thông số kỹ thuật của tàu. 2. Hồ sơ phải nộp cho cơ quan đăng ký tàu cá để được cấp lại giấy chứng nhận đăng ký tàu cá gồm: a) Tờ khai xin đổi tên tàu...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 10.
Điều 10. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn 1. Chịu trách nhiệm tổ chức kiểm tra, giám sát tổ chức, cá nhân và chính quyền địa phương trong việc quản lý hoạt động khai thác, vận chuyển thủy sản trên địa bàn thành phố. 2. Chỉ đạo tăng cường công tác tuần tra, kiểm soát trên sông, kênh, rạch và các vùng nước tự nhiên khác trên địa bà...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 11.
Điều 11. Sở Khoa học và Công nghệ Có trách nhiệm đề xuất đề tài, dự án khoa học nghiên cứu về đối tượng có nguy cơ tuyệt chủng, kích thước nhỏ nhất cho phép khai thác đối với một số loài thủy sản chưa quy định, nghiên cứu xây dựng khu bảo tồn vùng nước tự nhiên trên địa bàn thành phố.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 12.
Điều 12. Ủy ban nhân dân quận, huyện 1. Tổ chức công tác kiểm tra, kiểm soát các hoạt động khai thác, vận chuyển thủy sản trong phạm vi được phân công quản lý. 2. Tổ chức vận động, tuyên truyền với người dân hoạt động khai thác thủy sản về các hành vi bị pháp luật cấm trong khai thác thủy sản và về bảo vệ nguồn lợi thủy sản. 3. Phối hợ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 13.
Điều 13. Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn 1. Giám sát thực hiện Quy chế này trên địa bàn quản lý. 2. Tổ chức vận động, tuyên truyền với người dân hoạt động khai thác thủy sản về các hành vi bị pháp luật cấm trong khai thác thủy sản và về bảo vệ nguồn lợi thủy sản. 3. Phối hợp với cơ quan chuyên môn trong công tác điều tra, thăm dò,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương V
Chương V ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 14.
Điều 14. Khen thưởng Tổ chức, cá nhân có thành tích trong việc thực hiện Quy chế này được khen thưởng theo quy định của pháp luật.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 15.
Điều 15. Xử lý vi phạm 1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp có quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thủy sản theo quy định tại các Điều 28, Điều 29 và Điều 30 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và quy định hiện hành. 2. Tổ chức, cá nhân khai thác, vận chuyển thủy sản thuộc các thành phần kinh tế có trách nhiệm thực hiện đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 16.
Điều 16. Khiếu nại, tố cáo 1. Tổ chức, cá nhân có quyền khiếu nại; cá nhân có quyền tố cáo hành vi vi phạm Quy chế này của tổ chức, cá nhân với tổ chức, cá nhân có thẩm quyền theo quy định của pháp luật về Luật khiếu nại, tố cáo. 2. Tổ chức, cá nhân có thẩm quyền khi nhận được khiếu nại, tố cáo có trách nhiệm giải quyết kịp thời theo q...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 17.
Điều 17. Ủy ban nhân dân các cấp có trách nhiệm phổ biến, triển khai rộng rãi Quy chế này trên địa bàn quản lý.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 18.
Điều 18. Trong quá trình thực hiện Quy chế, nếu có điều gì chưa phù hợp cần sửa đổi, bổ sung, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp, báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.