VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 2
Right-only sections 4
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

Phê chuẩn điều chỉnh quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2009

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Left

Điều 1.

Điều 1. Thống nhất điều chỉnh bổ sung quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước và kết dư ngân sách địa phương năm 2009 đã được phê chuẩn tại Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND ngày 02/12/2010 của Hội đồng nhân dân thành phố theo Tờ trình số 6047/TTr-UBND ngày 29 tháng 9 năm 2011 của UBND thành phố, cụ thể: 1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên...

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Nay phê duyệt đề án cải cách thủ tục hành chính theo mô hình “Một cửa” số 329/ĐA-STS ngày 17/10/2000 của Sở Thủy sản.

Open section

This section appears to amend `Điều 1` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Thống nhất điều chỉnh bổ sung quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước và kết dư ngân sách địa phương năm 2009 đã được phê chuẩn tại Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND ngày 02/12/2010 của Hội đồng nhân dâ...
  • 1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2009 là 14.501.236 triệu đồng, số đã phê chuẩn theo Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND là 14.231.236 triệu đồng, tăng 270.000 triệu đồng...
  • - Tăng thu bổ sung từ ngân sách trung ương cho ngân sách địa phương là 486.862 triệu đồng, số đã phê chuẩn theo Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND là 316.862 triệu đồng, tăng 170.000 triệu đồng.
Added / right-side focus
  • Điều 1: Nay phê duyệt đề án cải cách thủ tục hành chính theo mô hình “Một cửa” số 329/ĐA-STS ngày 17/10/2000 của Sở Thủy sản.
Removed / left-side focus
  • Thống nhất điều chỉnh bổ sung quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước và kết dư ngân sách địa phương năm 2009 đã được phê chuẩn tại Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND ngày 02/12/2010 của Hội đồng nhân dâ...
  • 1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2009 là 14.501.236 triệu đồng, số đã phê chuẩn theo Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND là 14.231.236 triệu đồng, tăng 270.000 triệu đồng...
  • - Tăng thu bổ sung từ ngân sách trung ương cho ngân sách địa phương là 486.862 triệu đồng, số đã phê chuẩn theo Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND là 316.862 triệu đồng, tăng 170.000 triệu đồng.
Target excerpt

Điều 1: Nay phê duyệt đề án cải cách thủ tục hành chính theo mô hình “Một cửa” số 329/ĐA-STS ngày 17/10/2000 của Sở Thủy sản.

left-only unmatched

Left

Điều 2.

Điều 2. Xử lý kết dư ngân sách địa phương năm 2009. 1. Kết dư ngân sách thành phố : 839.781 triệu đồng, gồm: - Kết dư cân đối ngân sách thành phố: 829.439 triệu đồng, sau khi trừ số kết chuyển vào thu ngân sách năm 2010 là 378.983 triệu đồng để tiếp tục thực hiện nhiệm vụ và các khoản theo dõi thu hồi ngân sách (tăng 100.000 triệu đồng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Tiêu đề V/v phê duyệt đề án cải cách hành chính theo mô hình một cửa của Sở Thủy sản tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Điều 2 Điều 2: Đề án cải cách thủ tục hành chính theo mô hình “một cửa” số 329/ĐA-STS ngày 17/10/2000 của Sở Thủy sản thay thế cho đề án cải cách thủ tục hành chính theo mô hình “một cửa” số 107/ĐA-STS ngày 25/4/1999 của Sở Thủy sản đã được phê duyệt tại Quyết định số 4272/1999/QĐ-UB ngày 09/8/1999 của Ủy ban Nhân dân Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Điều 3 Điều 3: Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Thủy sản tổ chức triển khai thực hiện đề án này.
Điều 4 Điều 4: Chánh văn phòng UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Thủy sản và Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./. (Không đăng tải Đề án số 329/ĐA-STS ngày 17/10/2000 của Sở Thủy sản kèm theo).