VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 5
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 13
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
5 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc thành lập Đoàn kiểm tra việc sản xuất, giao nộp sản phẩm, phân phối thu nhập các cơ sở sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố.

Open section

Right

Tiêu đề

Quyết định 162/2005/QĐ-UBND về trình tự thủ tục và phân cấp thực hiện chính sách tài chính cho việc di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường vào các khu công nghiệp tập trung và cụm công nghiệp do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Quyết định 162/2005/QĐ-UBND về trình tự thủ tục và phân cấp thực hiện chính sách tài chính cho việc di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường vào các khu công nghiệp tập trung và cụm công ng...
Removed / left-side focus
  • Về việc thành lập Đoàn kiểm tra việc sản xuất, giao nộp sản phẩm, phân phối thu nhập các cơ sở sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Nay thành lập Đoàn kiểm tra các cơ sở sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố (bao gồm các xí nghiệp Trung ương và địa phương) để kịp thời phát huy những nhân tố tích cực, uốn nắn những thiếu sót lệch lạc, nhằm thực hiện tốt kế hoạch Nhà nước, đẩy mạnh sản xuất, mở rộng lưu thông phân phối xã hội chủ nghĩa, ổn định giá cả th...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Nay ban hành quy định trình tự thủ tục và phân cấp thực hiện chích sách tài chính cho việc di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm vào các khu công nghiệp tập trung và cụm công nghiệp (đính kèm).

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Nay ban hành quy định trình tự thủ tục và phân cấp thực hiện chích sách tài chính cho việc di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm vào các khu công nghiệp tập trung và cụm công nghiệp (đính k...
Removed / left-side focus
  • Nay thành lập Đoàn kiểm tra các cơ sở sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố (bao gồm các xí nghiệp Trung ương và địa phương) để kịp thời phát huy những nhân tố tích cực, uốn nắn những thiếu só...
  • Đoàn kiểm tra có nhiệm vụ và quyền hạn như ở điều 3 của Quyết định 22/CT ngày 19-01-1983 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng.
  • Khi phát hiện được những nhân tố mới, kinh nghiệm mới trong tổ chức, quản lý sản xuất kinh doanh, Đoàn cần kịp thời phổ biến.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Thành phần Đoàn kiểm tra gồm có : 1. Đồng chí Nguyễn Văn Thuyền, Chủ nhiệm Uỷ ban Thanh Tra Thành phố….. Trưởng đoàn. 2. Đồng chí Nguyễn Văn Triệu, Phó Giám đốc Sở Tài chánh…..Phó đoàn. 3. Đồng chí Bùi Phước Đức, Phó chủ nhiệm Uỷ ban kế hoạch Thành phố……Uỷ viên. 4. Đồng chí Lê Ngọc Huệ, Chi cục trưởng Chi cục thống kê Thành phố...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này thay thế cho Quyết định số 08/2003/QĐ-UB ngày 10 tháng 01 năm 2003 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Quyết định này thay thế cho Quyết định số 08/2003/QĐ-UB ngày 10 tháng 01 năm 2003 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Thành phần Đoàn kiểm tra gồm có :
  • 1. Đồng chí Nguyễn Văn Thuyền, Chủ nhiệm Uỷ ban Thanh Tra Thành phố….. Trưởng đoàn.
  • 2. Đồng chí Nguyễn Văn Triệu, Phó Giám đốc Sở Tài chánh…..Phó đoàn.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Thời gian kiểm tra đợt I bắt đầu từ ngày 01-6-1983 đến ngày 30-12-1983. - Đoàn kiểm tra sinh hoạt một tuần một lần, Đoàn tổ chúc làm báo cáo tổng hợp về kết quả kiểm tra và kiến nghị hàng tháng, hàng quý và tổng kết các đợt kiểm tra cho Uỷ ban Nhân dân thành phố, Uỷ ban Thanh tra Chính phủ và giúp Uỷ ban Nhân dân thành phố báo...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo công tác di dời cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường thành phố, Giám đốc Sở Tài chính thành phố, Cục trưởng Cục Thuế thành phố, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Công nghiệp, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Xây dựng, Giá...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Chánh văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo công tác di dời cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường thành phố, Giám đốc Sở Tài chính thành phố, Cục trưởng Cục T...
  • - TT/TU, TT.HĐND/TP, TT.UBND/TP ;
  • - Văn phòng Thành ủy : CVP, PVP ;
Removed / left-side focus
  • Điều 3. Thời gian kiểm tra đợt I bắt đầu từ ngày 01-6-1983 đến ngày 30-12-1983.
  • - Đoàn kiểm tra sinh hoạt một tuần một lần, Đoàn tổ chúc làm báo cáo tổng hợp về kết quả kiểm tra và kiến nghị hàng tháng, hàng quý và tổng kết các đợt kiểm tra cho Uỷ ban Nhân dân thành phố, Uỷ ba...
  • - Đợt II sẽ có thông báo thời gian cụ thể sau.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Uỷ ban Nhân dân thành phố, Giám đốc các sở , ban, ngành thuộc thành phố, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các quận huyện, các đồng chí có tên nêu trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Trình tự và thủ tục thực hiện chính sách hỗ trợ lao động: 4.1. Đối với lao động mới tuyển dụng tại địa phương di dời đến (theo điều 8 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND). Thủ tục hỗ trợ lao động gồm có : + Quyết định phê duyệt mức hỗ trợ của Ủy ban nhân dân thành phố hoặc Ủy ban nhân dân quận-huyện (đố...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 4. Trình tự và thủ tục thực hiện chính sách hỗ trợ lao động:
  • 4.1. Đối với lao động mới tuyển dụng tại địa phương di dời đến (theo điều 8 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND).
  • Thủ tục hỗ trợ lao động gồm có :
Removed / left-side focus
  • Các đồng chí Chánh Văn phòng Uỷ ban Nhân dân thành phố, Giám đốc các sở , ban, ngành thuộc thành phố, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các quận huyện, các đồng chí có tên nêu trên chịu trách nhiệm thi hành...

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 1. Điều 1. Trình tự, thủ tục thực hiện việc chuyển nhượng mặt bằng nhà xưởng hoặc chuyển mục đích sử dụng đất: (theo điều 3 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UB): Được thực hiện theo Quyết định về ban hành bản “Quy định về quy trình, thủ tục thực hiện việc bán nhà, xưởng, trụ sở làm việc và chuyển nhượng quyền sử dụn...
Điều 2. Điều 2. Trình tự, thủ tục về việc sử dụng số tiền thu được từ việc chuyển nhượng mặt bằng nhà xưởng hoặc chuyển mục đích sử dụng đất hoặc tiền hỗ trợ khi Nhà nước thu hồi mặt bằng nhà xưởng để sử dụng theo quy hoạch của thành phố : (theo điều 3 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UB): 2.1. Đối với doanh nghiệp Nhà n...
Điều 3. Điều 3. Trình tự và thủ tục thực hiện hỗ trợ lãi vay : 3.1. Đối với trường hợp cơ sở sản xuất có nhu cầu vay vốn để đầu tư xây dựng nhà xưởng hoặc vay vốn để thuê mướn, chuyển nhượng nhà xưởng tại địa điểm mới hoặc hợp đồng thuê mướn chuyển nhượng nhà xưởng theo hình thức Hợp đồng trả chậm có tính lãi suất trả chậm (theo điều 3 của Quy...
Điều 5. Điều 5. Trình tự và thủ tục thực hiện chính sách ưu đãi về thuế : Để thực hiện chính sách ưu đãi về thuế quy định tại điều 4 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005, các cơ sở sản xuất phải được cấp “Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư” theo quy định tại Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 7...
Điều 6 Điều 6 . Trình tự và t hủ tục th ự c hiện chính sách hỗ trợ di dời khác (theo điều 10 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND): Thủ tục cấp tiền hỗ trợ di dời khác gồm có : - Danh sách cán bộ công nhân viên chức hoặc số lao động hiện có của cơ sở sản xuất phải được Ủy ban nhân dân ph ườ ng-xã nơi trú đóng xác nhận...
Điều 7. Điều 7. Trình tự, thủ tục thực hiện chính sách hỗ trợ đối với cơ sở sản xuất vừa và nhỏ (theo điều 6 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND): 7.1. Cơ sở sản xuất vừa và nhỏ được xác định theo Điều 3 định nghĩa doanh nghiệp nhỏ và vừa Nghị định số 90/2001/NĐ-CP ngày 23 tháng 11 năm 2001 của Chính phủ. 7. 2 . Trình...
Điều 8 Điều 8 . Trình tự, thủ tục thực hiện chích sách hỗ trợ bổ sung đối với các cơ sở sản xuất đã di dời từ năm 2002 đến nay (theo điều 2 Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND) : - Trường hợp các cơ sở sản xuất đã di dời từ năm 2002 đến nay, để được hưởng chính sách hỗ trợ bổ sung phải có văn bản đề nghị gởi Ban chỉ đạo di dời ô nhiễm thành phố xem...
Điều 9 Điều 9 . Để làm căn cứ xác định mức hỗ trợ được hưởng là 100% hay chỉ bằng 50% (đối với các loại hỗ trợ bằng tiền) (theo quy định tại mục 2 Điều 1 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND): Khi nộp hồ sơ đề nghị cấp tiền hỗ trợ các cơ sở sản xuất phải nộp bản sao Giấy phép đăng ký kinh doanh hoặc Giấy xác nhận của Ủ...