Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh
21/2015/TTLT-BKHĐT-BNV
Right document
Ban hành Quy định quản lý dấu hiệu nhận biết các loại đường dây,cáp và đường ống được lắp đặt vào công trình hạ tầng kỹ thuật sử dụng chung trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu
27/2015/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy định quản lý dấu hiệu nhận biết các loại đường dây,cáp và đường ống được lắp đặt vào công trình hạ tầng kỹ thuật sử dụng chung trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Quy định quản lý dấu hiệu nhận biết các loại đường dây,cáp và đường ống được lắp đặt vào công trình hạ tầng kỹ thuật sử dụng chung trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu
Removed / left-side focus
- Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Phòng Tài chính
- Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh
Left
Chương I
Chương I SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Open sectionRight
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- QUY ĐỊNH CHUNG
Removed / left-side focus
- SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Left
Điều 1.
Điều 1. Vị trí và chức năng 1. Sở Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quản lý nhà nước về quy hoạch, kế hoạch và đầu tư, gồm: tổng hợp về quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội; tổ chức thực hiện và đề xuất về cơ chế, chính sách quả...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý dấu hiệu nhận biết các loại đường dây, cáp và đường ống được lắp đặt vào công trình hạ tầng kỹ thuật sử dụng chung trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý dấu hiệu nhận biết các loại đường dây, cáp và đường ống được lắp đặt vào công trình hạ tầng kỹ thuật sử dụng chung trên địa bàn tỉnh Bạc...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Vị trí và chức năng
- 1. Sở Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quản lý nhà nước về quy hoạch, kế hoạch và đầu tư, gồm: tổn...
- tổ chức thực hiện và đề xuất về cơ chế, chính sách quản lý kinh tế
Left
Điều 2.
Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn Sở Kế hoạch và Đầu tư thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật về lĩnh vực quy hoạch, kế hoạch và đầu tư và các nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể sau: 1. Trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh: a) Dự thảo quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội, quy hoạch phát triển ngành, sản phẩm chủ yếu của tỉn...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao Sở Xây dựng chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành có liên quan, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Giao Sở Xây dựng chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành có liên quan, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn
- Sở Kế hoạch và Đầu tư thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật về lĩnh vực quy hoạch, kế hoạch và đầu tư và các nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể sau:
- 1. Trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh:
Left
Điều 3.
Điều 3. Cơ cấu tổ chức và biên chế 1. Lãnh đạo Sở: a) Sở Kế hoạch và Đầu tư có Giám đốc và không quá 03 (ba) Phó Giám đốc; b) Giám đốc Sở là người đứng đầu Sở, chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Sở; chịu trách nhiệm báo cáo công tác trước Hội đồng nhân d...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Xây dựng; Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Quyết định này sửa đổi một phần về màu sắ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Giám đốc Sở Xây dựng
- Thủ trưởng các sở, ban, ngành cấp tỉnh
Removed / left-side focus
- Điều 3. Cơ cấu tổ chức và biên chế
- 1. Lãnh đạo Sở:
- a) Sở Kế hoạch và Đầu tư có Giám đốc và không quá 03 (ba) Phó Giám đốc;
Left
Chương II
Chương II PHÒNG TÀI CHÍNH - KẾ HOẠCH
Open sectionRight
Chương II
Chương II TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Removed / left-side focus
- PHÒNG TÀI CHÍNH - KẾ HOẠCH
Left
Điều 4.
Điều 4. Vị trí và chức năng 1. Phòng Tài chính - Kế hoạch là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện thực hiện chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân cấp huyện quản lý nhà nước về quy hoạch, kế hoạch và đầu tư; đăng ký kinh doanh, đăng ký doanh nghiệp; tổng hợp và thống nhất quản lý các vấn đề về doanh nghiệp, kinh tế tập...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Dấu hiệu nhận biết đường dây, cáp và đường ống lắp đặt trong cống cáp, hào và tuy nen kỹ thuật 1. Đường dây, cáp và đường ống lắp đặt trong cống cáp, hào và tuy nen kỹ thuật: Theo quy định tại Điểm a, Điểm b, Khoản 1, Điều 3 của Quy định này. 2. Đường ống cấp nước, thoát nước, cấp năng lượng: a) Thẻ: - Vật liệu làm thẻ: Tấm nhô...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Dấu hiệu nhận biết đường dây, cáp và đường ống lắp đặt trong cống cáp, hào và tuy nen kỹ thuật
- 1. Đường dây, cáp và đường ống lắp đặt trong cống cáp, hào và tuy nen kỹ thuật: Theo quy định tại Điểm a, Điểm b, Khoản 1, Điều 3 của Quy định này.
- 2. Đường ống cấp nước, thoát nước, cấp năng lượng:
Removed / left-side focus
- Điều 4. Vị trí và chức năng
- 1. Phòng Tài chính
- Kế hoạch là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện thực hiện chức năng tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân cấp huyện quản lý nhà nước về quy hoạch, kế hoạch và đầu tư
Left
Điều 5.
Điều 5. Nhiệm vụ và quyền hạn Phòng Tài chính - Kế hoạch thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật về lĩnh vực quy hoạch, kế hoạch và đầu tư và các nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể sau: 1. Trình Ủy ban nhân dân cấp huyện: a) Dự thảo các quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm...
Open sectionRight
Điều 5.
Điều 5. Dấu hiệu nhận biết đường dây, cáp và đường ống chôn ngầm 1. Đường dây, cáp và đường ống chôn ngầm dùng ký hiệu, màu sắc theo màu và ký hiệu sử dụng chung theo một thể thống nhất được in (đúc trực tiếp dấu hiệu nhận biết bằng chính vật liệu xây dựng chuyên ngành được đánh dấu phía trên của hệ thống chôn ngầm). 2. Đường dây, cáp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5. Dấu hiệu nhận biết đường dây, cáp và đường ống chôn ngầm
- Đường dây, cáp và đường ống chôn ngầm dùng ký hiệu, màu sắc theo màu và ký hiệu sử dụng chung theo một thể thống nhất được in (đúc trực tiếp dấu hiệu nhận biết bằng chính vật liệu xây dựng chuyên n...
- 2. Đường dây, cáp và đường ống chôn ngầm dưới vỉa hè:
Removed / left-side focus
- Điều 5. Nhiệm vụ và quyền hạn
- Phòng Tài chính - Kế hoạch thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật về lĩnh vực quy hoạch, kế hoạch và đầu tư và các nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể sau:
- 1. Trình Ủy ban nhân dân cấp huyện:
Left
Điều 6.
Điều 6. Tổ chức và biên chế 1. Phòng Tài chính - Kế hoạch có Trưởng phòng, không quá 03 Phó Trưởng phòng và các công chức chuyên môn, nghiệp vụ. a) Trưởng phòng là người đứng đầu Phòng, chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện và trước pháp luật về việc thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được gia...
Open sectionRight
Điều 6.
Điều 6. Dấu hiệu nhận biết đường dây, cáp và đường ống lắp đặt vào cầu, hầm giao thông 1. Đường dây, cáp và đường ống dùng ký hiệu, màu sắc theo màu và ký hiệu sử dụng loại màu thống nhất quy định tại Khoản 1, Điều 3 của Quy định này. 2. Vị trí lắp đặt: Thẻ được gắn trên đường dây, cáp, đường ống tại điểm đầu của cầu, hầm giao thông đế...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 6. Dấu hiệu nhận biết đường dây, cáp và đường ống lắp đặt vào cầu, hầm giao thông
- 1. Đường dây, cáp và đường ống dùng ký hiệu, màu sắc theo màu và ký hiệu sử dụng loại màu thống nhất quy định tại Khoản 1, Điều 3 của Quy định này.
- 2. Vị trí lắp đặt: Thẻ được gắn trên đường dây, cáp, đường ống tại điểm đầu của cầu, hầm giao thông đến điểm cuối của cầu, hầm giao thông khoảng 30m.
Removed / left-side focus
- Điều 6. Tổ chức và biên chế
- 1. Phòng Tài chính - Kế hoạch có Trưởng phòng, không quá 03 Phó Trưởng phòng và các công chức chuyên môn, nghiệp vụ.
- a) Trưởng phòng là người đứng đầu Phòng, chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện và trước pháp luật về việc thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được giao và...
Left
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Điều khoản chuyển tiếp 1. Đối với các Sở Kế hoạch và Đầu tư đang có số lượng Phó Giám đốc Sở nhiều hơn số lượng Phó Giám đốc Sở quy định tại Thông tư liên tịch này thì tiếp tục duy trì số lượng Phó Giám đốc Sở hiện có để đảm bảo ổn định. Chỉ được bổ sung thêm Phó Giám đốc Sở khi có số lượng Phó Giám đốc Sở hiện có chưa đạt đủ s...
Open sectionRight
Điều 7.
Điều 7. Trách nhiệm đánh dấu và bảo trì dấu hiệu nhận biết 1. Chủ sở hữu đường dây, cáp và đường ống có trách nhiệm đánh dấu dấu hiệu nhận biết vào đường dây, cáp và đường ống do mình sở hữu. 2. Chủ sở hữu hoặc đơn vị được ủy quyền quản lý có trách nhiệm quản lý, bảo trì theo quy định của pháp luật. 3. Chủ sở hữu hoặc đơn vị được ủy qu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 7. Trách nhiệm đánh dấu và bảo trì dấu hiệu nhận biết
- 1. Chủ sở hữu đường dây, cáp và đường ống có trách nhiệm đánh dấu dấu hiệu nhận biết vào đường dây, cáp và đường ống do mình sở hữu.
- 2. Chủ sở hữu hoặc đơn vị được ủy quyền quản lý có trách nhiệm quản lý, bảo trì theo quy định của pháp luật.
Removed / left-side focus
- Điều 7. Điều khoản chuyển tiếp
- Đối với các Sở Kế hoạch và Đầu tư đang có số lượng Phó Giám đốc Sở nhiều hơn số lượng Phó Giám đốc Sở quy định tại Thông tư liên tịch này thì tiếp tục duy trì số lượng Phó Giám đốc Sở hiện có để đả...
- Chỉ được bổ sung thêm Phó Giám đốc Sở khi có số lượng Phó Giám đốc Sở hiện có chưa đạt đủ số lượng quy định tại Thông tư liên tịch này.
Left
Điều 8.
Điều 8. Hiệu lực thi hành Thông tư liên tịch này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 01 năm 2016 và thay thế Thông tư liên tịch số 05/2009/TTLT/BKHĐT-BNV ngày 05/8/2009 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về lĩnh vực kế hoạch và đầu tư thuộc Ủy ba...
Open sectionRight
Điều 8.
Điều 8. Trách nhiệm của cơ quan quản lý nhà nước 1. Sở Xây dựng a) Là cơ quan đầu mối, phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông, Sở Công Thương và các đơn vị liên quan triển khai tổ chức thực hiện Quy định này; đồng thời nghiên cứu, rà soát hoặc đề xuất cơ quan có thẩm quyền xem xét điều chỉnh, bổ sung các quy định có liên quan để phù...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 8. Trách nhiệm của cơ quan quản lý nhà nước
- 1. Sở Xây dựng
- a) Là cơ quan đầu mối, phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông, Sở Công Thương và các đơn vị liên quan triển khai tổ chức thực hiện Quy định này
Removed / left-side focus
- Điều 8. Hiệu lực thi hành
- Thông tư liên tịch này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 01 năm 2016 và thay thế Thông tư liên tịch số 05/2009/TTLT/BKHĐT-BNV ngày 05/8/2009 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Nội vụ hướng dẫn...
Left
Điều 9.
Điều 9. Trách nhiệm thi hành 1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm: a) Căn cứ hướng dẫn tại Thông tư liên tịch này, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư; hướng dẫn Ủy ban nhân dân cấp huyện quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy...
Open sectionRight
Điều 9.
Điều 9. Trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân có hoạt động liên quan đến việc quản lý và sử dụng chung công trình hạ tầng kỹ thuật 1. Các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh nước sạch; các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh điện lực; các doanh nghiệp kinh doanh viễn thông trên địa bàn tỉnh và các tổ chức, cá nhân khác liên quan có trách nh...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 9. Trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân có hoạt động liên quan đến việc quản lý và sử dụng chung công trình hạ tầng kỹ thuật
- 1. Các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh nước sạch
- các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh điện lực
Removed / left-side focus
- Điều 9. Trách nhiệm thi hành
- 1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm:
- a) Căn cứ hướng dẫn tại Thông tư liên tịch này, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Kế hoạch và Đầu tư
Unmatched right-side sections