Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 1999.
3399/1999/QĐ-UB-KT
Right document
ban hành chính sách hỗ trợ phát triển chăn nuôi - thú y
252/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 1999.
Open sectionRight
Tiêu đề
ban hành chính sách hỗ trợ phát triển chăn nuôi - thú y
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- ban hành chính sách hỗ trợ phát triển chăn nuôi - thú y
Removed / left-side focus
- Về giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 1999.
Left
Điều 1.
Điều 1. - Giao cho các Sở, cơ quan ngang Sở, Tổng Công ty và Ủy ban nhân dân các Quận-Huyện chỉ tiêu kế hoạch về đầu tư xây dựng năm 1999 (nguồn vốn ngân sách tập trung ; nguồn tiền bán nhà, cho thuê nhà sở hữu Nhà nước ; phụ thu tiền nước ; phụ thu tiền điện ; tiền từ cổ phần hóa ; tiền thu quảng cáo của Đài Truyền hình ; nguồn vốn hu...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này: Chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển Chăn nuôi - Thú y.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này: Chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển Chăn nuôi - Thú y.
Removed / left-side focus
- Giao cho các Sở, cơ quan ngang Sở, Tổng Công ty và Ủy ban nhân dân các Quận-Huyện chỉ tiêu kế hoạch về đầu tư xây dựng năm 1999 (nguồn vốn ngân sách tập trung
- nguồn tiền bán nhà, cho thuê nhà sở hữu Nhà nước
- phụ thu tiền nước
Left
Điều 2.
Điều 2. - Các dự án, công trình được giao kế hoạch thi công ứng vốn năm 1999 phải được thực hiện đấu thầu xây lắp theo đúng các quy định của Nghị định số 92/CP, số 93/CP của Chính phủ trước khi giao thầu ứng vốn thi công. Vốn ứng trước để thi công công trình không được tính lãi và được hoàn trả sau 6 tháng kể từ khi thanh quyết toán ng...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ban hành. Các cơ chế chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển chăn nuôi thú y trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và PTNT, Tài nguyên và Môi trường, Khoa học và Công nghệ, Chủ tịch ủy ban...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ban hành. Các cơ chế chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển chăn nuôi thú y trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở:
- Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và PTNT, Tài nguyên và Môi trường, Khoa học và Công nghệ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm...
Removed / left-side focus
- Các dự án, công trình được giao kế hoạch thi công ứng vốn năm 1999 phải được thực hiện đấu thầu xây lắp theo đúng các quy định của Nghị định số 92/CP, số 93/CP của Chính phủ trước khi giao thầu ứng...
Left
Điều 3.
Điều 3. - Sau khi nhận được chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 1999, các Sở, cơ quan ngang Sở, Tổng Công ty và Ủy ban nhân dân các Quận-Huyện tiến hành phân bổ giao chỉ tiêu cho các đơn vị trực thuộc đúng chỉ tiêu kế hoạch được giao theo quyết định này. Những trì trệ hoặc thiếu trách nhiệm trong việc thực hiện chỉ tiêu kế hoạch đ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Đối vói các hộ sản xuất giống gia súc, gia cầm cấp “ông bà” trở lên, hỗ trợ kinh phí nuôi giữ giống gốc theo Quyết định số 125/CT ngày 18/4/1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Chính phủ) và Thông tư số 04TT/LB ngày 16/1/2004 của Liên bộ: Tài chính – Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Đối vói các hộ sản xuất giống gia súc, gia cầm cấp “ông bà” trở lên, hỗ trợ kinh phí nuôi giữ giống gốc theo Quyết định số 125/CT ngày 18/4/1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Ch...
- Tài chính – Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Removed / left-side focus
- Sau khi nhận được chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 1999, các Sở, cơ quan ngang Sở, Tổng Công ty và Ủy ban nhân dân các Quận-Huyện tiến hành phân bổ giao chỉ tiêu cho các đơn vị trực thuộc đ...
Left
Điều 4.-
Điều 4.- Quyết định này thay thế cho quyết định số 1060/QĐ-UB-KT ngày 23 tháng 02 năm 1999 của Ủy ban nhân dân thành phố về tạm giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 1999.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Cơ sở chăn nuôi hươu được hỗ trợ 500.000 đồng/hươu con sinh ra, đủ tiêu chuẩn làm giống để nuôi tại chỗ hoặc bán trên địa bàn tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Cơ sở chăn nuôi hươu được hỗ trợ 500.000 đồng/hươu con sinh ra, đủ tiêu chuẩn làm giống để nuôi tại chỗ hoặc bán trên địa bàn tỉnh.
Removed / left-side focus
- Điều 4.- Quyết định này thay thế cho quyết định số 1060/QĐ-UB-KT ngày 23 tháng 02 năm 1999 của Ủy ban nhân dân thành phố về tạm giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 1999.
Left
Điều 5.
Điều 5. - Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá thành phố, Tổng Giám đốc Quỹ Đầu tư Phát triển Đô thị thành phố, Cục trưởng Cục Đầu tư Phát triển thành phố, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng cơ quan ngang Sở, Tổng Giám đốc các Tổng Công ty và Chủ tịch Ủy ban nhân dâ...
Open sectionRight
Điều 5.
Điều 5. Hộ chăn nuôi lợn nái ngoại nằm trong vùng quy hoạch do ủy ban nhân dân các huyện, thị xa phê duyệt, được hưởng các chính sách cụ thể như sau: 1.Hộ chăn nuôi lợn nái ngoại có quy mô từ 10 con trở lên được hỗ trợ: -Tiền mua lợn nái hậu bị (trọng lượng tối thiểu 30 kg/con) là: 370.000 đồng/con (kể cả hỗ trợ lãi suất tiền vay và ch...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5. Hộ chăn nuôi lợn nái ngoại nằm trong vùng quy hoạch do ủy ban nhân dân các huyện, thị xa phê duyệt, được hưởng các chính sách cụ thể như sau:
- 1.Hộ chăn nuôi lợn nái ngoại có quy mô từ 10 con trở lên được hỗ trợ:
- -Tiền mua lợn nái hậu bị (trọng lượng tối thiểu 30 kg/con) là: 370.000 đồng/con (kể cả hỗ trợ lãi suất tiền vay và chi phí tiêm phòng).
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá thành phố, Tổng Giám đốc Quỹ Đầu tư Phát triển Đô thị thành phố, Cục trưởng Cục Đầ...
Unmatched right-side sections