Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn.
282/2003/QĐ-UB
Right document
Quyết định 287/1998/QĐ-UB-KT phê duyệt điều lệ tổ chức và hoạt động doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích đối với công ty công trình giao thông đô thị quận 3 thuộc Ủy ban nhân dân quận 3 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
287/1998/QĐ-UB-KT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn.
Open sectionRight
Tiêu đề
Quyết định 287/1998/QĐ-UB-KT phê duyệt điều lệ tổ chức và hoạt động doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích đối với công ty công trình giao thông đô thị quận 3 thuộc Ủy ban nhân dân quận 3 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quyết định 287/1998/QĐ-UB-KT phê duyệt điều lệ tổ chức và hoạt động doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích đối với công ty công trình giao thông đô thị quận 3 thuộc Ủy ban nhân dân quận 3 do Ủy b...
Removed / left-side focus
- Về cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn.
Left
Điều 1.
Điều 1. - Nay cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn với tổng số tiền là 13.800 triệu (mười ba tỷ tám trăm triệu) đồng, để trang bị tài sản, phương tiện làm việc cơ bản, sửa chữa trụ sở và chi phí hoạt động của bộ máy tạm thời trong giai đoạn đầu thành lập các quận mới ; chia tách huyện ; thành lập xã...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. - Nay phê duyệt điều lệ tổ chức và hoạt động theo loại hình doanh nghiệp Nhà nước hoạt động công ích đối với Công ty Công trình giao thông đô thị quận 3 thuộc Ủy ban nhân dân quận 3.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. - Nay phê duyệt điều lệ tổ chức và hoạt động theo loại hình doanh nghiệp Nhà nước hoạt động công ích đối với Công ty Công trình giao thông đô thị quận 3 thuộc Ủy ban nhân dân quận 3.
Removed / left-side focus
- Nay cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn với tổng số tiền là 13.800 triệu (mười ba tỷ tám trăm triệu) đồng, để trang bị tài sản, phương tiện làm việc cơ bản, sử...
- chia tách huyện
- thành lập xã, thị trấn mới
Left
Điều 2.
Điều 2. - Giao Ủy ban nhân dân quận Tân Bình (cũ) và huyện Bình Chánh (cũ) chịu trách nhiệm tiếp nhận kinh phí để mua sắm trang bị cho các quận-huyện mới được thành lập, chia tách. Việc thực hiện mua sắm phải tuân theo quy định tại Thông tư số 121/2000/TT-BTC ngày 29 tháng 12 năm 2000 của Bộ Tài chính, Công văn số 3131/UB-TM ngày 10 th...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. - Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 3 và Giám đốc Công ty Công trình giao thông đô thị quận 3 có trách nhiệm chỉ đạo và triển khai thực hiện theo nội dung Bản Điều lệ này. Mọi bổ sung, sửa đổi Điều lệ doanh nghiệp do Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 3 đề nghị và Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 3 và Giám đốc Công ty Công trình giao thông đô thị quận 3 có trách nhiệm chỉ đạo và triển khai thực hiện theo nội dung Bản Điều lệ này. Mọi bổ sung, sửa đổi Điều lệ do...
Removed / left-side focus
- Giao Ủy ban nhân dân quận Tân Bình (cũ) và huyện Bình Chánh (cũ) chịu trách nhiệm tiếp nhận kinh phí để mua sắm trang bị cho các quận-huyện mới được thành lập, chia tách. Việc thực hiện mua sắm phả...
Left
Điều 3.
Điều 3. - Giao Sở Tài chính hướng dẫn, kiểm tra và quyết toán việc sử dụng nguồn kinh phí được cấp của các quận-huyện theo quy định.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với Quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với Quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 3. - Giao Sở Tài chính hướng dẫn, kiểm tra và quyết toán việc sử dụng nguồn kinh phí được cấp của các quận-huyện theo quy định.
Left
Điều 4.
Điều 4. - Đối với các đơn vị thuộc ngành dọc trên địa bàn quận-huyện sẽ do ngành dọc sắp xếp giải quyết về kinh phí. Các yêu cầu hoàn thiện về điều kiện làm việc cho các quận-huyện sẽ được giải quyết tiếp vào năm 2004.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. - Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chánh thành phố, Chi nhánh Kho bạc Nhà nước thành phố, Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố, Cục Thuế thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 3 và Giám đốc Công ty Công trình giao thông đô th...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chánh thành phố, Chi nhánh Kho bạc Nhà nước thành phố, Chi nhánh...
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
- K/T CHỦ TỊCH
Removed / left-side focus
- Điều 4. - Đối với các đơn vị thuộc ngành dọc trên địa bàn quận-huyện sẽ do ngành dọc sắp xếp giải quyết về kinh phí. Các yêu cầu hoàn thiện về điều kiện làm việc cho các quận-huyện sẽ được giải quy...
Left
Điều 5.
Điều 5. - Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các sở-ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận Tân Bình (cũ), quận Tân Phú, huyện Bình Chánh (cũ), huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn chị...
Open sectionRight
Điều 5.-
Điều 5.- Nhiệm vụ của Công ty. 5.1- Một số nhiệm vụ chung : Công ty Công trình giao thông đô thị quận 3 căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ, lĩnh vực hoạt động đã được xác định trong Quyết định thành lập Công ty để xây dựng các chỉ tiêu kế hoạch cụ thể về hoạt động công ích và các hoạt động khác thông qua cơ quan chủ quản trực tiếp của Công...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5.- Nhiệm vụ của Công ty.
- 5.1- Một số nhiệm vụ chung :
- Công ty Công trình giao thông đô thị quận 3 căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ, lĩnh vực hoạt động đã được xác định trong Quyết định thành lập Công ty để xây dựng các chỉ tiêu kế hoạch cụ thể về hoạt đ...
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các sở-ngành có liên...
Unmatched right-side sections