NGHỊ QUYẾT KỲ HỌP THỨ 3 – HĐND TỈNH KHÓA XIII Về dự toán và phân bổ ngân sách địa phương năm 1998 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND được Quốc hội nước Cộng hòa XHCN Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994 và Luật ngân sách Nhà nước.

Sau khi nghe báo cáo của UBND tỉnh về tình hình thực hiện nhiệm vụ thu, chi ngân sách nhà nước năm 1997, dự toán thu chi ngân sách nhà nước năm 1998; báo cáo thẩm tra thuyết trình của Ban Kinh tế – ngân sách và ý kiến các đại biểu tham dự kỳ họp. QUYẾT NGHỊ I - Thông qua dự toán và phân bổ ngân sách địa phương năm 1998 : 1 . Tổng thu ngân sách địa phương: 90 tỷ(tăng 7.950 triệu so với Trung ương giao) 2 . Tổng chi ngân sách địa phương: 265,670 tỷ Trong đó: + Xây dựng cơ bản: ( Vốn tập trung 40.000 triệu và từ nguồn để lại 19.050 triệu) + Hành chính sự nghiệp:155.256 triệu Trong đó: Sự nghiệp kinh tế: 22.224 triệu Sự nghiệp văn xã: 113.035 triệu Quản lý hành chính:19.997 triệu ( trong đó HĐND tỉnh 500 triệu, HĐND các huyện, thị xã 700 triệu ) + Chi khác ngân sách: 33.724 triệu + Dự phòng:7.820 triệu II – Cơ bản nhất trí các biện pháp thực hiện nhiệm vụ thu, chi năm 1998 do UBND tỉnh trình bày. HĐND tỉnh lưu ý một số điểm sau: 1 . Thực hiện nghiêm Luật ngân sách Nhà nước, xúc tiến điều tra đánh giá đúng các nguồn thu trên địa bàn để thu đúng, thu đủ. Phát triển, nuôi dưỡng và quản lý tốt các nguồn thu đồng thời quản lý chặt chẽ việc chi, đảm bảo chi đúng, đủ, kịp thời. Thực hành tiết kiệm chi, khuyến khích tăng thu: Thu vượt được chi vượt tương ứng đồng thời hụt thu cũng giảm chi tương ứng. 2 . Tỉnh mới tái lập, cần động viên nhân dân thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ đóng góp với Nhà nước để tăng thu dành cho đầu tư phát triển năm 1998 và các năm sau. III – Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện nghị quyết này. Thường trực HĐND, các Ban HĐND, các đại biểu HĐND tăng cường giám sát, kiểm tra các cấp, các ngành thực hiện thắng lợi nghị quyết này. Nghị quyết này đã được kỳ họp thứ 3 HĐND tỉnh khóa XII thông qua ngày 22/01/1998.