NGHỊ QUYẾT Về Dự toán Ngân sách Nhà nước, tỉnh Hưng Yên năm 2004 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN KHÓA XIII - KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, Luật Ngân sách nhà nước (sửa đổi)

Căn cứ Quyết định số 242/2003/QĐ-TTg ngày 17/11/2003 của Thủ tướng Chính phủ giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2004; Quyết định số 191/2003/QĐ-BTC ngày 17/11/2003 của Bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước, tỉnh Hưng Yên năm 2004;

Sau khi xem xét báo cáo số 45/BC - UB ngày 04/12/2003 của UBND tỉnh; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế ngân sách và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh. QUYẾT NGHỊ: I. PHÂN BỔ NHIỆM VỤ THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC Ở ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2004 NHƯ SAU: A. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn năm 2004: Phấn đấu đạt 542 tỷ đồng, trong đó thu nội địa 272 tỷ đồng, thu từ hoạt động xuất nhập khẩu 270 tỷ đồng. B. Tổng chi ngân sách nhà nước ở địa phương năm 2004 là: 690.172 triệu đồng, bao gồm: - Chi đầu tư xây dựng cơ bản: 158.392 triệu đồng - Chi thường xuyên: 469.279 triệu đồng - Chi chương trình mục tiêu quốc gia: 34.415 triệu đồng (Trong đó 350 triệu Trung ương bổ sung có mục tiêu vốn sự nghiệp) - Dự phòng, nguồn lương và quỹ dự trữ tài chính: 28.086 triệu đồng (Trong đó có dự phòng 17.186 triệu đồng, nguồn đảm bảo chi lương 10.000 triệu đồng, quỹ dự trữ tài chính 900 triệu đồng). C. Bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách cấp huyện, xã: 256.341 triệu đồng, trong đó: - Ngân sách cấp huyện: 234.027 triệu đồng - Ngân sách cấp xã: 22.314 triệu đồng Được phân bổ cụ thể như sau: a) Khu vực tỉnh : 351.708 triệu đồng - Chi đầu tư xây dựng cơ bản: 121.392 triệu đồng - Chi chương trình mục tiêu quốc gia: 34.415 triệu đồng - Chi sự nghiệp kinh tế: 23.390 triệu đồng - Chi sự nghiệp văn hóa - xã hội - khoa học: 106.010 triệu đồng - Chi quản lý hành chính: 31.932 triệu đồng - Chi khác ngân sách: 10.642 triệu đồng (Trong đó bao gồm: Quân sự 2.575 triệu đồng, dự bị động viên 2.600 triệu đồng, công an tỉnh 1.855 triệu đồng, chi khác ngân sách 4.480 triệu đồng) - Khen thưởng (có cả khen làng văn hóa): 1.650 triệu đồng Nguồn để đảm bảo trả lương: 10.000 triệu đồng - Quỹ dự trữ tài chính: 900 triệu đồng Dự phòng ngân sách: 11.377 triệu đồng b) Phân bổ ngân sách 10 huyện, thị: 263.964 triệu đồng (Trong đó 37.000 triệu đồng vốn đầu tư XDCB) - Thị xã Hưng Yên: 27.070 triệu đồng trong đó XDCB: 7.000 triệu đồng Huyện Phù Cừ: 21.890 triệu đồng trong đó XDCB: 3.600 triệu đồng Huyện Ân Thi: 30.619 triệu đồng trong đó XDCB: 3.600 triệu đồng Huyện Kim Động 27.850 triệu đồng trong đó XDCB: 3.600 triệu đồng Huyện Khoái Châu: 36.859 triệu đồng trong đó XDCB: 3.600 triệu đồng Huyện Mỹ Hào: 20.859 triệu đồng trong đó XDCB: 3.000 triệu đồng Huyện Yên Mỹ: 28.085 triệu đồng trong đó XDCB: 3.000 triệu đồng Huyện Văn Lâm: 22.468 triệu đồng trong đó XDCB: 3.000 triệu đồng Huyện Văn Giang: 22.248 triệu đồng trong đó XDCB: 3.000 triệu đồng c) Phân bổ cân đối chi ngân sách xã, phường, thị trấn: 74.500 triệu đồng Bao gồm: - Thị xã Hưng Yên: 6.687 triệu đồng - Huyện Tiên Lữ: 6.755 triệu đồng - Huyện Phù Cừ: 5.296 triệu đồng - Huyện Ân Thi: 8.463 triệu đồng - Huyện Kim Động: 7.424 triệu đồng - Huyện Khoái Châu: 10.245 triệu đồng - Huyện Mỹ Hào: 6.682 triệu đồng - Huyện Yên Mỹ: 7.368 triệu đồng - Huyện Văn Lâm: 7.091 triệu đồng - Huyện Văn Giang: 5.773 triệu đồng II. HĐND TỈNH LƯU Ý MỘT SỐ VẤN ĐỀ SAU: 1. Ngay từ đầu năm, đối với từng cấp ngân sách phải tập trung rà soát, quản lý chặt chẽ các nguồn thu, nhất là các nguồn thu mới phát sinh từ các đơn vị, doanh nghiệp, xác định rõ và công khai các khoản thu, nhất là các khoản thu từ ngân sách xã, có giải pháp kịp thời và hiệu quả để tháo gỡ khó khăn đảm bảo nguồn thu, tạo điều kiện để hệ thống chính trị ở cơ sở hoạt động có hiệu lực, hiệu quả. 2. Thực hiện nghiêm kỷ luật thu, chi ngân sách nhà nước, nâng cao trách nhiệm và thẩm quyền của chính quyền các cấp trong lập dự toán và quyết định phân bổ ngân sách; tăng cường phân cấp vững chắc cho cấp huyện và cơ sở đảm bảo tính công khai, minh bạch trong thu, chi ngân sách. 3. Tăng cường kiểm tra, quản lý các khoản chi mau sắm, hội nghị, tiếp khách, điện thoại đảm bảo đúng chế độ định mức quy định. 4. Đẩy mạnh thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong chi ngân sách nhà nước để dành vốn cho đầu tư phát triển. 5. Đối với khoản 3.612 triệu đồng chi khác ngân sách, giao cho Thường trực HĐND thống nhất với UBND quyết định phân bổ cụ thể đến nơi được hưởng thụ ngân sách theo luật định. III. HĐND GIAO UBND TỈNH TỔ CHỨC TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT NÀY. Nghị quyết này được HĐND tỉnh khóa XIII - kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10/12/2003.