QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH V/v: Giao dự toán thu, chi ngân sách năm 1998. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH -

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

Căn cứ quyết định số 109/1997/QĐ-BTC, ngày 31/12/1997 của Bộ Tài Chính về giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 1998; -

Căn cứ vào chỉ tiêu thu, chi ngân sách năm 1998 đã được HĐND Tỉnh khóa V, kỳ họp thứ 2, thông qua ngày 23/01/1998: QUYẾT ĐỊNH Điều I: Giao cho các Sở, Ban, Ngành, Cty, Xí nghiệp, và UBND các Huyện trực thuộc Tỉnh chỉ tiêu thu, chi ngân sách năm 1998 (theo biểu đính kèm). Điều II: Nhiệm vụ thu giao năm 1998 là mức thu tối thiểu. Trên cơ sở mức thu này, các Cty, Xí nghiệp, UBND các Huyện ra sức khai thác mọi tiềm năng nguồn thu, phấn đấu giảm chi phí sản xuất, hạ giá thành, mở rộng thị trường tiêu thụ sản phẩm, tăng thu cho ngân sách để có nguồn tăng chi đầu tư cơ sở hạ tầng. Nhiệm vụ chi giao năm 1998 được tính toán hợp lý tiết kiệm, hiệu quả Các Sở, Ban, Ngành, đơn vị cần chủ động bố trí, sắp xếp yêu cầu chi trong phạm vi hạn mức đã được phân bổ, hạn chế tối đa các khoản chi phát sinh ngoài dự toán đã duyệt. Trên cơ sở phương án phân bổ dự toán chi ngân sách năm 1998 HĐND quyết định, UBND Huyện giao dự toán chi ngân sách năm 1998 cho các đơn vị cấp Huyện bằng 90% mức HĐND đã quyết định phân bổ, giữ lại 10% (không kể chi đầu tư phát triển, tiền lương, các khoản có tính chất lượng và giao dự toán thu, chi ngân sách năm 1998 cho các Xã trực thuộc, đồng thời yêu cầu các Xã giữ lại 10% dự toán chi theo nguyên tắc trên. Điều III: Các ông Chánh Văn Phòng UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Tài Chính - Vật Giá, Cục Trưởng Cục Thuế , Chủ tịch UBND các Huyện và thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành , Cty, Xí nghiệp trực thuộc Tỉnh có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.