THÔNG TƯ Hướng dẫn bổ sung việc thi hành Chỉ thị số 251/CT ngày 21/9/1983 của Hội đồng Bộ trưởng về bổ sung một số điểm về chính sách chế độ đối với cán bộ công nhân viên chức Ngày 12/01/1983 Bộ Tài chính đã có thông tư số 01-TC/NTNT/K hướng dẫn thi hành chỉ thị số 251/CT của Hội đồng Bộ trưởng về những vấn đề về tài chính. Nay

căn cứ vào tình hình hiện tại và theo yêu cầu của một số ngành và đoàn chuyên gia tại Cămpuchia,

sau khi trao đổi ý kiến thống nhất với Văn phòng Hội đồng Bộ trưởng, Uỷ ban hợp tác kinh tế văn hoá với Lào và Cămpuchia và Bộ Nội thương, Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung một số điểm trong thông tư 01-TC/NTNT/K cho phù hợp với tình hình hiện nay như sau: 1. Về trang phục: Điểm 3 của thông tư 01-TC/NTNT/K hướng dẫn: Về khoản trợ cấp 1 lần đối với cán bộ đi công tác dài hạn từ 3 năm trở lên; Trước khi đi Cămpuchia mỗi người được trợ cấp 800đ để mua sắm một số đồ dùng cần thiết cho cá nhân, nay sửa lại: Do tình hình giá cả thay đổi nhiều, bên Bộ Tài chính quy định lại: Trước khi đi Cămpuchia mỗi người được Nhà nước cấp hẳn: 01 bộ quần áo âu phục loại vải trung bình; 01 áo sơ mi pô-pơ-lin; 01 màn vải xô cá nhân; 01 đôi dép nhựa; 01 túi du lịch giả da, người đi công tác sẽ may hoặc mua tại cửa hàng thương nghiệp quốc doanh theo giá của Công ty vải sợi may mặc Trung ương, rồi về thanh toán với cơ quan bằng kinh phí. Nếu cán bộ được cử đi Cămpuchia vì lý do nào đó mà về nước trước thời hạn (3năm) đều phải trả lại bằng tiền phần trang phục chưa hết thời gian sử dụng theo giá cả lúc mua. Nếu cán bộ đó tiếp tục ở lại giúp Bạn thêm một nhiệm kỳ 3 năm nữa thì được cấp phát lần thứ hai. 2. Về chế độ nghỉ phép năm: Tất cả chuyên gia dài hạn công tác ở Cămpuchia từ 3 năm trở lên đều được về nước nghỉ phép năm 01 tháng theo chế độ (không kể ngày đi, về). Để đảm bảo thời gian trở về nơi công tác đúng thời hạn, và tính đến việc phải chờ tàu xe đi lại nếu khoảng cách từ nơi chuyên gia làm việc đến nơi nghỉ ỏ trong nước từ 1200km trở lên thì được đi về bằng máy bay (từ Bình Trị Thiên trở vào không đặt vấn đề đi phép bằng máy bay). Riêng số cán bộ, nhân viên phục vụ và công tác ở Cămpuchia từ 3 năm trở lên, hàng năm đều được bình bầu là lao động tiên tiến, không vi phạm kỷ luật, cũng với khoảng cách như trên thì cũng một năm một lần được đi phép bằng máy bay theo tuyến thành phố Hồ Chí Minh - Hà nội và ngược lại (đi bằng phương tiện nào thì thanh toán bằng phương tiện đó). Nhà nước cũng đã thấy được khó khăn của chuyên gia cán bộ, nhân viên về phương tiện đi về trong khi nghỉ phép nên phải kéo dài thời gian nghỉ phép, đã giải quyết cho đi nghỉ phép bằng máy bay, vì vậy chuyên gia, cán bộ, nhân viên không có lý do gì khác để kéo dài thời gian nghỉ ở nhà. 3. Về chế độ cung cấp như yếu phẩm: Cần thực hiện thống nhất về tiêu chuẩn, định lượng theo quyết định số 218/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng, Ngân sách Nhà nước chỉ cấp bù chênh lệch theo định lượng được cung cấp. Nếu ngành Nội thương có khả năng cung cấp cho chuyên gia, cán bộ, nhân viên ngoài tiêu chuẩn, định lượng của quyết định 218/HĐBT quy định thì chuyên gia phải bỏ tiền ra mua phần ngoài định lượng đó theo giá đảm bảo kinh doanh của ngành Nội thương, Ngân sách Nhà nước không cấp bù phần ngoài định lượng quy định. 4. Về phiếu vải: Cán bộ đi công tác dài hạn từ 3 năm trở lên được cấp phiếu vải 5 mét dùng trong một năm và được cấp bù mỗi mét phiếu 57đ50 theo quyết định số 118/HĐBT ngày 11/10/1983 của Hội đồng Bộ trưởng. Cán bộ do cơ quan nào trả lương thì cơ quan đó cấp bù tiền phiếu vải. Thông tư này được áp dụng thi hành từ ngày ký./.