THÔNG TƯ Quy định cơ chế quản lý, sử dụng ngoại tệ từ nguồn xuất khẩu dầu thô do XNLD Vietsovpetro khai thác năm 1991 Để đảm bảo quản lý thống nhất và sử dụng có hiệu quả nguồn ngoại tệ dầu thô do XNLD Vietsovpetro khai thác năm 1991 giao cho Công ty PETECHIM xuất khẩu, Bộ Tài chính quy định như sau: I/ QUY ĐỊNH CHUNG: 1/ Nhà nước giao nhiệm vụ cho công ty XNK dầu khí PETECHIM xuất khẩu toàn bộ sản lượng dầu thô do XNLD Vietsovpetro khai thác. Công ty PETECHIM có trách nhiệm khai thác thị trường, đối tượng mua và áp dụng các phương thức xuất khẩu có lợi nhất để đảm bảo nguồn thu ngoại tệ cao nhất cho Nhà nước. Công ty PETECHIM ký hợp đồng kinh tế với XNLD Vietsovpetro về "giao nhận dầu thô"để xuất khẩu. 2/ Toàn bộ số ngoại tệ thu được do xuất khẩu dầu thô là nguồn thu ngoại tệ của Nhà nước. Việc sử dụng số ngoại tệ này sẽ do Bộ trưởng Bộ Tài chính trực tiếp điều hành cho các mục tiêu đã được ghi trong kế hoạch Nhà nước. 3/ Các đơn vị sử dụng ngoại tệ do xuất khẩu dầu thô để nhập sản phẩm dầu đều thực hiện theo nguyên tắc mua ngoại tệ của Nhà nước. II/ NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ: 1/ Ngoại tệ thu được do xuất khẩu dầu thô sẽ được Nhà nước tạm thời gởi vào tài khoản ngoại tệ của PETECHIM mở tại Ngân hàng Ngoại thương Việt nam. Toàn bộ số lãi ngoại tệ phát sinh ở tài khoản này đều được công ty PETECHIM nộp vào quỹ ngoại tệ Nhà nước. Công ty PETECHIM chỉ được sử dụng số ngoại tệ trên tài khoản nêu trên khi có lệnh chi của Bộ trưởng Bộ Tài chính. 2/ Về nguyên tắc, trên cơ sở 100% trị giá lô dầu

sau khi đã thu được tiền (chưa trừ khoản phí nào) Công ty PETECHIM có trách nhiệm trích nộp thuế XK và thuế doanh thu xuất khẩu theo luật định; hoa hồng xuất khẩu dầu thô cho PETECHIM phần còn lại sẽ chia theo tỷ lệ 50/50. Trong đó, 50% ưu tiên để tạo nguồn nhập khẩu sản phẩm dầu theo kế hoạch Nhà nước và được chia thành 2 phần bằng nhau cho PETTOLIMEX và PETECHIM, 50% còn lại là nguồn ngoại tệ chuyển cho XNLD Vietsovpetro và sử dụng theo các lệnh chi của Bộ Tài chính. Tuy nhiên, trong từng trường hợp cụ thể nếu có vướng mắc PETECHIM sẽ báo cáo để Bộ Tài chính có ý kiến quyết định. 3/ Việc chuyển ngoại tệ cho XNLD Vietsovpetro sẽ được PETECHIM thực hiện theo từng lệnh chi của Bộ Tài chính và dựa vào nhu cầu thực tế sử dụng để đảm bảo kế hoạch sản xuất của XNLD Vietsovpetro. Tiền đồng VN chuyển cho XNLD Vietsovpetro dược tính quy đổi ra đô la Mỹ theo tỷ giá mua vào của Ngân hàng Ngoại thương Vũng tàu tại thời điểm Ngân hàng báo nợ tài khoản của PETECHIM phần giữ hộ Ngân sách Nhà nước. Tổng số tiền ĐVN và ngoại tệ chuyển cho XNLD Vietsopetro không vượt quá số kế hoạch tài chính được Bộ Tài chính ghi trong kế hoạch Ngân sách hàng năm. 4/ Các đơn vị PETROLIMEX và PETECHIM sử dụng ngoại tệ từ nguồn dầu thô để nhập sản phẩm dầu thực hiện nguyên tắc mua bán ngoại tệ, cụ thể: a. Mỗi lần cần ngoại tệ trả tiền nhập khẩu xăng dầu, đơn vị nhập khẩu phải chuyển tiền VN trước vào Kho bạc Nhà nước hoặc vào tài khoản tiền giữ hộ ngân sách do PETECHIM mở tại Ngân hàng VN. Số tiền ngoại tệ mà đơn vị được nhận sẽ tính theo tỷ giá bán ra tại thời điểm ngân hàng ngoại thương báo nợ đồng VN cho PETECHIM và PETROLIMEX. b. Trường hợp, nếu các đơn vị nói trên không có tiền đồng VN và không vay được Ngân hàng để mua ngoại tệ, nếu cần ngoại tệ để thanh toán kịp thời tiền mua sản phẩm dầu, có thể áp dụng chế độ ứng trước ngoại tệ và nhận nợ bằng đồng VN tương đương với số ngoại tệ đã sử dụng theo tỷ giá ngân hàng bán ra vào thời điểm sử dụng ngoại tệ và chịu lãi xuất theo quy định của ngân hàng Nhà nước theo chế độ cho vay đối với các đơn vị xuất nhập khẩu. Các đơn vị phải thanh toán với ngân sách trong thời hạn không quá 45 ngày kể từ ngày sử dụng ngoaị tệ và nhận nợ ĐVN. c. Trong trường hợp các đơn vị nộp ngân sách Nhà nước đồng VN nhưng chưa có nguồn ngoại tệ từ dầu thô để sử dụng, các đơn vị sẽ nhận được ngoại tệ khi thu được tiền dầu thô theo tỷ giá ngân hàng bán ra vào thời điểm nộp tiền VN cho ngân sách. 5/ Trong trường hợp, nếu các đơn vị PETECHIM và PETROLIMEX bán sản dầu nhập khẩu bằng nguồn ngoại tệ từ xuất khẩu dầu thô thu được ngoại tệ của các đơn vị trong nước, các đơn vị phải bán lại ngoại tệ cho Bộ Tài chính để bổ sung vào nguồn ngoại tệ nhập sản phẩm dầu cho kế hoạch Nhà nước. 6/ Định kỳ hàng tháng, quý, công ty PETECHIM phải báo cáo cho Bộ Tài chính, Bộ Thương nghiệp toàn bộ số liệu về số lượng dầu thô đã nhận từ XNLD Vietsovpetro để xuất khẩu, số ngoại tệ thu được, đồng thời sao gửi cho Bộ Công nghiệp nặng biết. Riêng số ngoại tệ đã sử dụng và đối tượng sử dụng sẽ báo cáo chi tiết cho Bộ Tài chính. Trong quá trình thực hiện thông tư này có vướng mắc, các đơn vị có liên quan phản ánh để Bộ Tài chính xem

xét và giải quyết./.