NGHỊ QUYẾT Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2010 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI KH ÓA VII - KỲ HỌP THỨ 18
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;
Căn cứ Quyết định số 2880/QĐ-BTC ngày 19/11/2009 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2010; Quyết định số 278/QĐ-BKH ngày 19/11/2009 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư phát triển thuộc ngân sách Nhà nước năm 2010;
Sau khi xem xét Tờ trình số 9387/TTr-UBND ngày 16/11/2009 của UBND tỉnh về tình hình thực hiện kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009 và giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2010; Tờ trình số 10.000/TTr-UBND ngày 07/12/2009 của UBND tỉnh về bổ sung Tờ trình số 9387/TTr-UBND ngày 16/11/2009; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại tổ và tại kỳ họp, QUYẾT NGHỊ:
Điều 1
Nhất trí với đánh giá của UBND tỉnh về kết quả thực hiện kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009; giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2010 theo Tờ trình số 9387/TTr-UBND và Tờ trình số 10.000/TTr-UBND của UBND tỉnh trình tại kỳ họp, cụ thể như sau:
1. Thống nhất đánh giá tình hình thực hiện kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009.
2. Tổng nguồn vốn đầu tư và xây dựng năm 2010 toàn tỉnh là 1.750 tỷ đồng. Trong đó:
a) Nguồn vốn ngân sách tập trung là 930 tỷ đồng.
b) Nguồn vốn xổ số kiến thiết là 420 tỷ đồng.
c) Nguồn vốn khai thác quỹ đất là 400 tỷ đồng.
3. Thống nhất phân bổ chỉ tiêu kế hoạch các nguồn vốn nêu tại khoản 2 điều này như sau:
a) Vốn đầu tư do UBND tỉnh trực tiếp giao chỉ tiêu năm 2010 là: 868,492 tỷ đồng, bao gồm:
Nguồn vốn ngân sách tập trung là 683,492 tỷ đồng.
Nguồn vốn xổ số kiến thiết là 170 tỷ đồng.
Hỗ trợ đầu tư xã hội hóa là 15 tỷ đồng (nguồn vốn ngân sách tập trung).
b) Vốn đầu tư do UBND các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa trực tiếp giao chỉ tiêu năm 2010 là 761,508 tỷ đồng.
Bao gồm:
Nguồn vốn ngân sách tập trung là 211,508 tỷ đồng.
Hỗ trợ từ nguồn vốn ngân sách tập trung tỉnh đối với chương trình 135 giai đoạn 2 là 20 tỷ đồng.
Nguồn vốn xổ số kiến thiết là 250 tỷ đồng.
Nguồn vốn khai thác quỹ đất năm 2010 là 280 tỷ đồng, gồm:
Nguồn vốn khai thác quỹ đất phân cấp UBND các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa để lại 50% là 200 tỷ đồng.
Phần hỗ trợ từ nguồn vốn khai thác quỹ đất của tỉnh là 80 tỷ đồng.
Chương trình trồng và chăm sóc rừng; chương trình trồng và khôi phục cây gỗ lớn bản địa rừng
Điều 2
Tổ chức thực hiện
Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này đảm bảo hoàn thành kế hoạch năm 2010; báo cáo kết quả thực hiện tại các kỳ họp Hội đồng nhân dân tỉnh. Trong quá trình thực hiện, khi cần thiết phải điều chỉnh kế hoạch, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét thống nhất trước khi quyết định điều chỉnh kế hoạch và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất.
Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai, thực hiện Nghị quyết này theo luật định.
Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân khóa VII, kỳ họp thứ 18 thông qua./.