Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quy định về việc thực hiện Luật báo chí và Nghị định 133-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh
1143/QĐ-UB-VX
Right document
Ban hành quy định về tổ chức và quản lý hoạt động các chợ trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
4665/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Quy định về việc thực hiện Luật báo chí và Nghị định 133-HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần Một
Phần Một QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. - Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh là cơ quan chính quyền có trách nhiệm quản lý Nhà nước về báo chí bao gồm : báo chí của thành phố, báo chí Trung ương và địa phương khác trú đóng và hoạt động trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Sở Văn hóa thông tin là cơ quan hành chính giúp Ủy ban nhân dân thành phố và được Ủy ban nhân...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. - Công tác quản lý Nhà nước về báo chí gồm : 1- Xây dựng qui hoạch báo chí của thành phố và kiến nghị sắp xếp hoạt động báo chí của các cơ quan báo chí không phải của thành phố đang hoạt động tại địa bàn thành phố. 2- Quản lý Nhà nước và giúp đỡ việc đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ báo chí. 3- Kiến nghị các chính sách, chế độ và h...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. - Giám đốc Sở Văn hóa thông tin được Ủy ban nhân dân thành phố giao nhiệm vụ là người phát ngôn chính thức của chính quyền thành phố về những vấn đề liên quan đến chủ trương của thành phố và những vấn đề báo chí đặt ra.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. - Cơ quan chủ quản của báo chí phải có văn bản chính thức thông báo cho Sở Văn hóa thông tinvề việc phân công người trong Ban lãnh đạo phụ trách cơ quan báo chí.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần Hai
Phần Hai TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG BÁO CHÍ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.-
Điều 5.- 1- Các tổ chức Đảng, cơ quan Nhà nước, tổ chức xã hội muốn thành lập cơ quan báo chí trên địa bàn thành phố phải tuân thủ các thủ tục sau đây : a- Điều kiện hoạt động báo chí phải thực hiện đúng điều 11 của Nghị định 133-HĐBT. b- Việc cấp giấy phép thành lập cơ quan báo chí và hoạt động báo chí phải theo đúng điều 12 Nghị định...
Open sectionRight
Điều 11
Điều 11 Nhiệm vụ và quyền hạn của các ban quản lý chợ : 1/ Quy hoạch, tổ chức sắp xếp sạp hàng, gian hàng, khu chợ theo ngành nghề, mặt hàng có trật tự, đảm bảo vệ sinh môi trường, phòng ngừa cháy nổ, tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động mua bán trong chợ. Niêm yết nội quy chợ để mọi tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh tại chợ b...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 11` in the comparison document.
- 1- Các tổ chức Đảng, cơ quan Nhà nước, tổ chức xã hội muốn thành lập cơ quan báo chí trên địa bàn thành phố phải tuân thủ các thủ tục sau đây :
- a- Điều kiện hoạt động báo chí phải thực hiện đúng điều 11 của Nghị định 133-HĐBT.
- b- Việc cấp giấy phép thành lập cơ quan báo chí và hoạt động báo chí phải theo đúng điều 12 Nghị định 133-HĐBT.
- Nhiệm vụ và quyền hạn của các ban quản lý chợ :
- 1/ Quy hoạch, tổ chức sắp xếp sạp hàng, gian hàng, khu chợ theo ngành nghề, mặt hàng có trật tự, đảm bảo vệ sinh môi trường, phòng ngừa cháy nổ, tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động mua bán tr...
- Niêm yết nội quy chợ để mọi tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh tại chợ biết và thực hiện ;
- 1- Các tổ chức Đảng, cơ quan Nhà nước, tổ chức xã hội muốn thành lập cơ quan báo chí trên địa bàn thành phố phải tuân thủ các thủ tục sau đây :
- a- Điều kiện hoạt động báo chí phải thực hiện đúng điều 11 của Nghị định 133-HĐBT.
- b- Việc cấp giấy phép thành lập cơ quan báo chí và hoạt động báo chí phải theo đúng điều 12 Nghị định 133-HĐBT.
Điều 11 Nhiệm vụ và quyền hạn của các ban quản lý chợ : 1/ Quy hoạch, tổ chức sắp xếp sạp hàng, gian hàng, khu chợ theo ngành nghề, mặt hàng có trật tự, đảm bảo vệ sinh môi trường, phòng ngừa cháy nổ, tạo điều kiện th...
Left
Điều 6.
Điều 6. - Công tác quản lý phóng viên và cộng tác viên của các báo : 1- Phóng viên đang viết bài cho các cơ quan báo chí phải hội đủ các tiêu chuẩn chức danh về phóng viên đã ghi tại Thông tư số 1312b/TT-VP ngày 20/11/1990 của Bộ Văn hóa thông tin thể thao và du lịch. Phải có lý tưởng xã hội chủ nghĩa, trung thành với sự nghiệp cách mạ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. - Về việc phát hành báo chí tại thành phố. 1- Đối với các báo phát hành trong nước : a- Các báo thành phố có thể tự tổ chức mạng lưới phát hành riêng hoặc thông qua Bưu điện. Mạng lưới tự phát hành riêng phải thực hiện đúng điều 16 trong Nghị định 133-HĐBT. b- Các báo Trung ương và địa phương khác có giấy phép hoạt động hợp phá...
Open sectionRight
Điều 16
Điều 16 1/ Đối với chợ đang hoạt động nhưng chưa tu sửa, nâng cấp, Công ty quản lý chợ, ban quản lý chợ tiến hành lập thủ tục tạm giao quyền sử dụng mặt bằng. Đối tượng được tạm giao quyền sử dụng mặt bằng phải là những người trực tiếp kinh doanh tại chợ, đã hoàn thành các nghĩa vụ theo quy định chung của Nhà nước và UBND thành phố Đà...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 16` in the comparison document.
- Điều 7. - Về việc phát hành báo chí tại thành phố.
- 1- Đối với các báo phát hành trong nước :
- a- Các báo thành phố có thể tự tổ chức mạng lưới phát hành riêng hoặc thông qua Bưu điện. Mạng lưới tự phát hành riêng phải thực hiện đúng điều 16 trong Nghị định 133-HĐBT.
- 1/ Đối với chợ đang hoạt động nhưng chưa tu sửa, nâng cấp, Công ty quản lý chợ, ban quản lý chợ tiến hành lập thủ tục tạm giao quyền sử dụng mặt bằng.
- Đối tượng được tạm giao quyền sử dụng mặt bằng phải là những người trực tiếp kinh doanh tại chợ, đã hoàn thành các nghĩa vụ theo quy định chung của Nhà nước và UBND thành phố Đà Nẵng.
- Thời hạn được tạm giao quyền sử dụng mặt bằng tính theo từng thời gian nhất định.
- Điều 7. - Về việc phát hành báo chí tại thành phố.
- 1- Đối với các báo phát hành trong nước :
- a- Các báo thành phố có thể tự tổ chức mạng lưới phát hành riêng hoặc thông qua Bưu điện. Mạng lưới tự phát hành riêng phải thực hiện đúng điều 16 trong Nghị định 133-HĐBT.
Điều 16 1/ Đối với chợ đang hoạt động nhưng chưa tu sửa, nâng cấp, Công ty quản lý chợ, ban quản lý chợ tiến hành lập thủ tục tạm giao quyền sử dụng mặt bằng. Đối tượng được tạm giao quyền sử dụng mặt bằng phải là nhữ...
Left
Điều 8.
Điều 8. - Chế độ nộp lưu chiểu. Tất cả các cơ quan có hoạt động báo chí tại thành phố Hồ Chí Minh, kể cả báo chí nước ngoài phát hành tại thành phố, trước khi phát hành đều phải thực hiện nộp lưu chiểu báo chí theo điều 14 Nghị định 133-HĐBT ngày 20/4/1992 của Hội đồng Bộ trưởng.
Open sectionRight
Điều 14
Điều 14 Căn cứ Quy định này và theo hướng dẫn của Sở Thương mại, ban quản lý chợ xây dựng nội quy chợ trình UBND quận, huyện phê duyệt. Riêng nội quy các chợ do Công ty quản lý chợ Đà Nẵng quản lý do Giám đốc Công ty soạn thảo trình Sở Thương mại ký quyết định bàn hành.
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 14` in the comparison document.
- Điều 8. - Chế độ nộp lưu chiểu.
- Tất cả các cơ quan có hoạt động báo chí tại thành phố Hồ Chí Minh, kể cả báo chí nước ngoài phát hành tại thành phố, trước khi phát hành đều phải thực hiện nộp lưu chiểu báo chí theo điều 14 Nghị đ...
- Căn cứ Quy định này và theo hướng dẫn của Sở Thương mại, ban quản lý chợ xây dựng nội quy chợ trình UBND quận, huyện phê duyệt.
- Riêng nội quy các chợ do Công ty quản lý chợ Đà Nẵng quản lý do Giám đốc Công ty soạn thảo trình Sở Thương mại ký quyết định bàn hành.
- Điều 8. - Chế độ nộp lưu chiểu.
- Tất cả các cơ quan có hoạt động báo chí tại thành phố Hồ Chí Minh, kể cả báo chí nước ngoài phát hành tại thành phố, trước khi phát hành đều phải thực hiện nộp lưu chiểu báo chí theo điều 14 Nghị đ...
Điều 14 Căn cứ Quy định này và theo hướng dẫn của Sở Thương mại, ban quản lý chợ xây dựng nội quy chợ trình UBND quận, huyện phê duyệt. Riêng nội quy các chợ do Công ty quản lý chợ Đà Nẵng quản lý do Giám đốc Công ty...
Left
Điều 9.
Điều 9. - Nguyên tắc phát tin. 1- Báo chí đưa tin về chủ trương, chính sách, quyết định của lãnh đạo thành phố phải căn cứ vào nguồn tin chính thức của cơ quan lãnh đạo thành phố. Trong những trường hợp cần thiết, Ủy ban nhân dânthành phố hoặc cơ quan được Ủy ban nhân dânthành phố ủy nhiệm, phát tin chính thức bằng văn bản về các sự ki...
Open sectionRight
Điều 7
Điều 7 1/UBND các quận, huyện quản lý mọi mặt hoạt động của chợ trên địa bàn và quyết định về việc thành lập và giải thể các chợ loại II và loại III sau khi thống nhất với Sở Thương mại. 2/ Phòng kinh tế giúp UBND quận, huyên quản lý hoạt động chợ và có những nhiệm vụ chủ yếu sau. a- Theo sự hướng dẫn của Sở Thương mại và các ngành chứ...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 7` in the comparison document.
- Điều 9. - Nguyên tắc phát tin.
- 1- Báo chí đưa tin về chủ trương, chính sách, quyết định của lãnh đạo thành phố phải căn cứ vào nguồn tin chính thức của cơ quan lãnh đạo thành phố.
- Trong những trường hợp cần thiết, Ủy ban nhân dânthành phố hoặc cơ quan được Ủy ban nhân dânthành phố ủy nhiệm, phát tin chính thức bằng văn bản về các sự kiện đối nội và đối ngoại của thành phố.
- 1/UBND các quận, huyện quản lý mọi mặt hoạt động của chợ trên địa bàn và quyết định về việc thành lập và giải thể các chợ loại II và loại III sau khi thống nhất với Sở Thương mại.
- 2/ Phòng kinh tế giúp UBND quận, huyên quản lý hoạt động chợ và có những nhiệm vụ chủ yếu sau.
- a- Theo sự hướng dẫn của Sở Thương mại và các ngành chức năng lập kế hoạch xây dựng, cải tạo chợ theo quy hoạch chung của thành phố ;
- Điều 9. - Nguyên tắc phát tin.
- 1- Báo chí đưa tin về chủ trương, chính sách, quyết định của lãnh đạo thành phố phải căn cứ vào nguồn tin chính thức của cơ quan lãnh đạo thành phố.
- Trong những trường hợp cần thiết, Ủy ban nhân dânthành phố hoặc cơ quan được Ủy ban nhân dânthành phố ủy nhiệm, phát tin chính thức bằng văn bản về các sự kiện đối nội và đối ngoại của thành phố.
Điều 7 1/UBND các quận, huyện quản lý mọi mặt hoạt động của chợ trên địa bàn và quyết định về việc thành lập và giải thể các chợ loại II và loại III sau khi thống nhất với Sở Thương mại. 2/ Phòng kinh tế giúp UBND quậ...
Left
Điều 10.
Điều 10. - Quảng cáo trên báo, đài. Các tổ chức, cá nhân muốn đăng, phát quảng cáo phải thực hiện đúng theo các quy định của điều 17 khoản 3 Nghị định 133-HĐBT.
Open sectionRight
Điều 17
Điều 17 Tổ chức, cá nhân kinh doanh tại chợ có nghĩa vụ : 1/ Thực hiện đúng các cam kết theo hợp đồng và chấp hành các quy định về tổ chức, quản lý chợ và các quy định khác của Nhà nước có liên quan; 2/ Nộp thuế, các loại phí, lệ phí theo quy định của Nhà nước ; 3/ Trả tiền thuê mặt bằng, đóng phí bảo hiểm tài sản theo quy định; 4/ Bảo...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 17` in the comparison document.
- Điều 10. - Quảng cáo trên báo, đài.
- Các tổ chức, cá nhân muốn đăng, phát quảng cáo phải thực hiện đúng theo các quy định của điều 17 khoản 3 Nghị định 133-HĐBT.
- Tổ chức, cá nhân kinh doanh tại chợ có nghĩa vụ :
- 1/ Thực hiện đúng các cam kết theo hợp đồng và chấp hành các quy định về tổ chức, quản lý chợ và các quy định khác của Nhà nước có liên quan;
- 2/ Nộp thuế, các loại phí, lệ phí theo quy định của Nhà nước ;
- Điều 10. - Quảng cáo trên báo, đài.
- Các tổ chức, cá nhân muốn đăng, phát quảng cáo phải thực hiện đúng theo các quy định của điều 17 khoản 3 Nghị định 133-HĐBT.
Điều 17 Tổ chức, cá nhân kinh doanh tại chợ có nghĩa vụ : 1/ Thực hiện đúng các cam kết theo hợp đồng và chấp hành các quy định về tổ chức, quản lý chợ và các quy định khác của Nhà nước có liên quan; 2/ Nộp thuế, các...
Left
Điều 11.
Điều 11. - Họp báo. Tất cả các tổ chức, công dân muốn tổ chức họp báo tại thành phố Hồ Chí Minh phải xin phép Ủy ban nhân dânthành phố trước 24 tiếng đồng hồ (trừ một số cơ quan có quy định riêng) và khi có giấy phép mới được tổ chức. Nội dung xin phép phải ghi rõ : Họ tên người xin phép, chức vụ (nếu có), mục đích, nội dung, đối tượng...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần Ba
Phần Ba HOẠT ĐỘNG CỦA BÁO CHÍ NƯỚC NGOÀI TẠI THÀNH PHỐ VÀ BÁO CHÍ THÀNH PHỐ LIÊN QUAN ĐẾN NƯỚC NGOÀI
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 12.
Điều 12. - Hoạt động của báo chí nước ngoài : Sở Ngoại vụ phối hợp cùng các cơ quan liên quan thực hiện theo văn bản 1739/NV-BC ngày 01/10/1991 của Bộ Ngoại giao Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại địa bàn thành phố. Sở Ngoại vụ chịu trách nhiệm quản lý các hoạt động báo chí nước ngoài tại thành phố.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 13.
Điều 13. - Hoạt động báo chí thành phố liên quan đến báo chí nước ngoài. 1- Các báo cử phóng viên đi nước ngoài công tác và viết tin, bài phải xin phép cơ quan chủ quản đề nghị, Ủy ban nhân dân thành phố cho phép (hồ sơ gởi về Sở Văn hóa thông tin). 2- Tiếp xúc và làm việc với khách nước ngoài phải thực hiện đúng các quy định hiện hành...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần Bốn
Phần Bốn KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ KỶ LUẬT
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 14.
Điều 14. - Khen thưởng. 1- Khi cần thiết Ủy ban nhân dânthành phố xem xét và quyết định khen thưởng cơ quan báo chí và nhà báo có thành tích báo chí xuất sắc, góp phần vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ thành phố. 2- Hàng năm cơ quan báo chí tự đánh giá, nhận xét đề xuất mức khen thưởng gởi về Sở Văn hóa thông tin để tổng hợp và cùng Hội...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 15.
Điều 15. - Xử lý vi phạm. 1- Báo chí vi phạm quy định về hiệu lực giấy phép ghi ở điều 13 Nghị định 133-HĐBT và điều 5 bản quy định này, sau khi đã nhắc nhở mà không chấn chỉnh sẽ bị tạm thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động và báo cáo lên Bộ Văn hóa thông tin quyết định. 2- Báo chí không thực hiện các quy định về nộp lưu chiểu đã ghi...
Open sectionRight
Điều 13
Điều 13 Về tổ chúc sắp xếp chợ: 1/ Chợ phải đảm bảo các điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động mua bán, dịch vụ tại chợ. Các điều kiện về hợp đồng sử dụng sạp, mặt bằng, bảo đảm an ninh trật tự, về điện, nước, môi trường thông thoáng, công tác phòng cháy, nổ phải thực hiện đầy đủ và thường xuyên ; 2/ Mỗi chợ ph...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 13` in the comparison document.
- Điều 15. - Xử lý vi phạm.
- Báo chí vi phạm quy định về hiệu lực giấy phép ghi ở điều 13 Nghị định 133-HĐBT và điều 5 bản quy định này, sau khi đã nhắc nhở mà không chấn chỉnh sẽ bị tạm thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động v...
- 2- Báo chí không thực hiện các quy định về nộp lưu chiểu đã ghi ở điều 14 Nghị định 133-HĐBT và điều 6 của bản quy định này thì :
- Về tổ chúc sắp xếp chợ:
- 1/ Chợ phải đảm bảo các điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động mua bán, dịch vụ tại chợ.
- Các điều kiện về hợp đồng sử dụng sạp, mặt bằng, bảo đảm an ninh trật tự, về điện, nước, môi trường thông thoáng, công tác phòng cháy, nổ phải thực hiện đầy đủ và thường xuyên ;
- Điều 15. - Xử lý vi phạm.
- Báo chí vi phạm quy định về hiệu lực giấy phép ghi ở điều 13 Nghị định 133-HĐBT và điều 5 bản quy định này, sau khi đã nhắc nhở mà không chấn chỉnh sẽ bị tạm thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động v...
- 2- Báo chí không thực hiện các quy định về nộp lưu chiểu đã ghi ở điều 14 Nghị định 133-HĐBT và điều 6 của bản quy định này thì :
Điều 13 Về tổ chúc sắp xếp chợ: 1/ Chợ phải đảm bảo các điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động mua bán, dịch vụ tại chợ. Các điều kiện về hợp đồng sử dụng sạp, mặt bằng, bảo đảm an ninh trật t...
Left
Điều 16.
Điều 16. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.-
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections