Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn chế độ quản lý nguồn vốn vay của Quỹ hợp tác kinh tế hải ngoại Nhật bản (OECF) cho các dự án XDCB
95TC/ĐT
Right document
Nghị định về một số chính sách phát triển thủy sản
58/VBHN-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn chế độ quản lý nguồn vốn vay của Quỹ hợp tác kinh tế hải ngoại Nhật bản (OECF) cho các dự án XDCB
Open sectionRight
Tiêu đề
Nghị định về một số chính sách phát triển thủy sản
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Nghị định về một số chính sách phát triển thủy sản
Removed / left-side focus
- Hướng dẫn chế độ quản lý nguồn vốn vay của Quỹ hợp tác kinh tế hải ngoại Nhật bản (OECF) cho các dự án XDCB
Left
Phần chi trả bằng tiền đồng Việt Nam.
Phần chi trả bằng tiền đồng Việt Nam. b) Vốn trong nước đối ứng cần thiết. 5. Phần vốn đối ứng trong nước cần thiết hàng năm được xử lý như sau: Các dự án thuộc đối tượng ngân sách cấp phát được cân đối trong kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản nguồn ngân sách hàng năm. Các dự án thuộc đối tượng phải vay lại, Chủ đầu tư lập kế hoạch để đượ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
PHẦN I. MỞ L/C VÀ CẤP THƯ CAM KẾT:
PHẦN I. MỞ L/C VÀ CẤP THƯ CAM KẾT: (9) (7) (8) (1) (5) (6) (10) (4) (10) (3) (4) Hiệp định tín dụng Ký kết hợp đồng. Chủ đầu tư gửi Bộ Tài chính hợp đồng để kiểm tra, xem xét. Thông báo về kết quả xem xét hợp đồng .Trong đó có phần vốn sẽ thanh toán theo L/C. Yêu cầu mở L/C để thanh toán các khoản trong hợp đồng đã quy định. Yêu cầu mở...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
PHẦN 2: THANH TOÁN:
PHẦN 2: THANH TOÁN: (7) (5) (9) (9) (9) (4) (2) (10) (2) Đề nghị thanh toán. Xác nhận các công việc hoàn thành được thanh toán Đề nghị thanh toán Đề nghị hoàn trả vốn. Đề nghị rút vốn Rút vốn vay sau khi đã kiểm tra. Hoàn trả vốn. Thông báo sau khi rút vốn Làm thủ tục ghi thu - ghi chi cấp phát hoặc cho vay. Phục lục 2 Thanh toán theo...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.