Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phê duyệt chương trình phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2006-2010 trên địa bàn tỉnh.
406/2006/QĐ.UBND
Right document
Về việc Tích cực thực hiện công tác phòng chống tệ nạn mại dâm trên địa bàn Tỉnh
17/2006/CT-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phê duyệt chương trình phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2006-2010 trên địa bàn tỉnh.
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc Tích cực thực hiện công tác phòng chống tệ nạn mại dâm trên địa bàn Tỉnh
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về việc phê duyệt chương trình phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2006-2010 trên địa bàn tỉnh. Right: Về việc Tích cực thực hiện công tác phòng chống tệ nạn mại dâm trên địa bàn Tỉnh
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt và ban hành kèm theo quyết định này là Chương trình Phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2006 - 2010 trên địa bàn Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao cho Sở Lao động-thương binh xã hội chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành có liên quan và UBND các huyện, thị xã, thành phố triển khai, hướng dẫn, thực hiện Chương trình này và kiểm tra tổng hợp báo cáo theo định kỳ, đột xuất và lập kế hoạch kinh phí hàng năm thông qua Sở Tài chính trình UBND Tỉnh phê duyệt.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh văn phòng UBND Tỉnh, Giám đốc các Sở : Lao động-thương binh xã hội, Kế hoạch đầu tư, Tài chính, Y tế, Tư pháp, Giám đốc Kho bạc nhà nước Tỉnh, Giám đốc Công an Tỉnh, Giám đốc Đài Phát thanh-truyền hình, Báo BR-VT, Hội Liên hiệp phụ nữ Tỉnh, Đoàn thanh niên CS.HCM Tỉnh BR-VT, UBND các huyện, thị xã, thành phố và thủ trưởng...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương trình Phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2006 - 2010
Chương trình Phòng, chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2006 - 2010 trên địa bàn tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu (Ban hành kèm theo Quyết định số 406/2006/QĐ-UBND ngày 08/02/2006 của UBND tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu)
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần thứ nhất
Phần thứ nhất TÌNH HÌNH TỆ NẠN MẠI DÂM VÀ KẾT QUẢ PHÒNG, CHỐNG TỆ NẠN MẠI DÂM GIAI ĐOẠN 2001 – 2005 I/ Kết quả phòng, chống tệ nạn mại dâm Thực hiện Quyết định số 151/2000/QĐ-TTg ngày 28/12/2000 của Thủ tướng Chính phủ về Chương trình hành động phòng chống tệ nạn mại dâm giai đoạn 2001 - 2005, trong thời gian qua các ban ngành, đoàn th...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần thứ hai
Phần thứ hai NỘI DUNG, GIẢI PHÁP PHÒNG, CHỐNG TỆ NẠN MẠI DÂM GIAI ĐOẠN 2006 – 2010 I/ Mục tiêu Chương trình Phòng, chống tệ nạn mại dâm 1. Mục tiêu chung: Phòng ngừa, ngăn chặn và từng bước đẩy lùi tệ nạn mại dâm. Đối với những địa bàn chưa có tệ nạn mại dâm thì không để phát sinh mại dâm; đối với những địa bàn có tệ nạn mại dâm nhưng...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phần thứ ba
Phần thứ ba TỔ CHỨC THỰC HIỆN I/ Trách nhiệm của các ngành, các cấp: 1. Sở Lao động – Thương binh và Xã hội - Phối hợp với các cơ quan chức năng xây dựng kế hoạch phòng, chống tệ nạn mại dâm hàng năm của giai đoạn 2006 - 2010 trình Ban chi đạo phòng chống tội phạm, AIDS, tệ nạn ma tuý, mại dâm tỉnh. - Chủ trì, phối hợp với các ngành, đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.