Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phê duyệt qui hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 Khu dân cư Chợ Vầy - Đô thị mới Nghi Sơn - tỉnh Thanh Hoá
1573/2005/QĐ-UBND
Right document
Quyết định 3046/QĐ-UBND năm 2008 về việc duyệt nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu công nghệ cao giai đoạn II do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
3046/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phê duyệt qui hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 Khu dân cư Chợ Vầy - Đô thị mới Nghi Sơn - tỉnh Thanh Hoá
Open sectionRight
Tiêu đề
Quyết định 3046/QĐ-UBND năm 2008 về việc duyệt nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu công nghệ cao giai đoạn II do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về việc phê duyệt qui hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 Khu dân cư Chợ Vầy - Đô thị mới Nghi Sơn - tỉnh Thanh Hoá Right: Quyết định 3046/QĐ-UBND năm 2008 về việc duyệt nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu công nghệ cao giai đoạn II do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Left
Điều 1
Điều 1: Phê duyệt qui hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 Khu dân cư Chợ Vầy - Đô thị mới Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hoá, với những nội dung như sau: 1. Phạm vi, ranh giới lập qui hoạch: Khu vực lập quy hoạch chi tiết có quy mô: 20,75ha thuộc địa giới hành chính xã Xuân Lâm huyện Tĩnh Gia (trong khu vực đô thị mới Nghi Sơn), có ranh giới đượ...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Duyệt nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu Công nghệ cao thành phố Hồ Chí Minh - Giai đoạn II. Với các nội dung chính như sau: (Đính kèm tập thuyết minh nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng Khu Công nghệ cao thành phố - Giai đoạn II) 1. Vị trí, ranh giới, quy mô: Khu vực quy hoạch chi tiết xây dựng Khu Công ngh...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- (Đính kèm tập thuyết minh nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng Khu Công nghệ cao thành phố - Giai đoạn II)
- Khu vực quy hoạch chi tiết xây dựng Khu Công nghệ cao thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn II có vị trí tiếp giáp phía Nam Khu Công nghệ cao giai đoạn I, thuộc các phường Tăng Nhơn Phú A, Tăng Nhơn Phú...
- Phạm vi quy hoạch được xác định như sau:
Removed / left-side focus
- Khu vực lập quy hoạch chi tiết có quy mô: 20,75ha thuộc địa giới hành chính xã Xuân Lâm huyện Tĩnh Gia (trong khu vực đô thị mới Nghi Sơn), có ranh giới được xác định cụ thể như sau:
- - Phía Bắc giáp : Đường Đông - Tây 1 (theo quy hoạch);
- 2. Tính chất và chức năng:
Rewritten clauses
- Left: Điều 1: Phê duyệt qui hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 Khu dân cư Chợ Vầy - Đô thị mới Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hoá, với những nội dung như sau: Right: Điều 1. Duyệt nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu Công nghệ cao thành phố Hồ Chí Minh - Giai đoạn II. Với các nội dung chính như sau:
- Left: 1. Phạm vi, ranh giới lập qui hoạch: Right: 1. Vị trí, ranh giới, quy mô:
- Left: - Phía Nam giáp : Đường quy hoạch; Right: - Phía Nam giáp sông Trau Trảu và sông Rạch Chiếc.
Left
Điều 2
Điều 2: Giao Trưởng Ban Quản lý Đầu tư & Xây dựng Đô thị mới Nghi Sơn, Chủ tịch UBND huyện Tĩnh Gia, Giám đốc Sở Xây dựng Thanh Hoá và các Sở, Ban, Ngành có liên quan tổ chức thực hiện Đồ án quy hoạch xây dựng chi tiết tỷ lệ 1/500 khu dân cư Chợ Vầy - Đô thị mới Nghi Sơn: 1. Tổ chức công bố rộng rãi qui hoạch xây dựng chi tiết tỷ lệ 1/...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Trên cơ sở nội dung nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu Công nghệ cao thành phố Hồ Chí Minh - Giai đoạn II được duyệt, Sở Quy hoạch - Kiến trúc, Ban Quản lý Khu Công nghệ cao, triển khai thực hiện nghiên cứu Đồ án quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu Công nghệ cao - giai đoạn II trình duyệt theo quy đị...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Trên cơ sở nội dung nhiệm vụ quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu Công nghệ cao thành phố Hồ Chí Minh
- Giai đoạn II được duyệt, Sở Quy hoạch
- Kiến trúc, Ban Quản lý Khu Công nghệ cao, triển khai thực hiện nghiên cứu Đồ án quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Khu Công nghệ cao
Removed / left-side focus
- Điều 2: Giao Trưởng Ban Quản lý Đầu tư & Xây dựng Đô thị mới Nghi Sơn, Chủ tịch UBND huyện Tĩnh Gia, Giám đốc Sở Xây dựng Thanh Hoá và các Sở, Ban, Ngành có liên quan tổ chức thực hiện Đồ án quy ho...
- Đô thị mới Nghi Sơn:
- 1. Tổ chức công bố rộng rãi qui hoạch xây dựng chi tiết tỷ lệ 1/500 khu dân cư Chợ Vầy để nhân dân biết, kiểm tra giám sát và thực hiện.
Left
Điều 3
Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh Thanh Hoá, Giám đốc Sở Xây dựng, Trưởng Ban Quản lý Đầu tư & Xây dựng đô thị mới Nghi Sơn, Chủ tịch UBND huyện Tĩnh Gia, Chủ tịch UBND xã Xuân Lâm, Chủ tịch UBND xã Trúc Lâm; các Sở, Ban, Ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Trưởng Ban Quản lý Khu Công nghệ cao, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9 và các cơ quan liên quan chịu trách...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Quy hoạch
- Kiến trúc, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Trưởng Ban Quản lý Khu Công nghệ cao, Chủ tịch Ủy ban nhân dân...
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
Removed / left-side focus
- Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh Thanh Hoá, Giám đốc Sở Xây dựng, Trưởng Ban Quản lý Đầu tư & Xây dựng đô thị mới Nghi Sơn, Chủ tịch...
- các Sở, Ban, Ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.