Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Phê duyệt Đề án xây dựng Khu Đại học Phố Hiến tại tỉnh Hưng Yên
999/QĐ-TTg
Right document
Ban hành quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng điện thoại công vụ tại nhà riêng và điện thoại di động đối với cán bộ lãnh đạo trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị xã hội
191/2001/QĐ-CT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Phê duyệt Đề án xây dựng Khu Đại học Phố Hiến tại tỉnh Hưng Yên
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng điện thoại công vụ tại nhà riêng và điện thoại di động đối với cán bộ lãnh đạo trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị xã hội
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành quy định tiêu chuẩn, định mức sử dụng điện thoại công vụ tại nhà riêng và điện thoại di động đối với cán bộ lãnh đạo trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, tổ chức chính trị, tổ c...
Removed / left-side focus
- Phê duyệt Đề án xây dựng Khu Đại học Phố Hiến tại tỉnh Hưng Yên
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Đề án Xây dựng Khu Đại học Phố Hiến tại tỉnh Hưng Yên, với những nội dung chính sau đây: 1. Địa điểm và quy mô sử dụng đất: - Địa điểm xây dựng tại thành phố Hưng Yên và huyện Tiên Lữ, tỉnh Hưng Yên: phía Đông giáp tỉnh lộ 61; phía Tây giáp sông Điện Biên; phía Nam giáp quốc lộ 39A; phía Bắc giáp quốc lộ 38B (quốc lộ...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này "Quy định về tiêu chuẩn định mức sử dụng điện thoại công vụ tại nhà riêng và điện thoại di động đối với cán bộ lãnh đạo trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, tổ chức chính trị, các tổ chức chính trị - xã hội".
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này "Quy định về tiêu chuẩn định mức sử dụng điện thoại công vụ tại nhà riêng và điện thoại di động đối với cán bộ lãnh đạo trong các cơ quan hành chính, đơn vị...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt Đề án Xây dựng Khu Đại học Phố Hiến tại tỉnh Hưng Yên, với những nội dung chính sau đây:
- 1. Địa điểm và quy mô sử dụng đất:
- - Địa điểm xây dựng tại thành phố Hưng Yên và huyện Tiên Lữ, tỉnh Hưng Yên: phía Đông giáp tỉnh lộ 61; phía Tây giáp sông Điện Biên; phía Nam giáp quốc lộ 39A; phía Bắc giáp quốc lộ 38B (quốc lộ 39...
Left
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Đề án được chia thành 3 giai đoạn triển khai thực hiện như sau: - Giai đoạn I (2009 - 2011): lập quy hoạch chi tiết xây dựng Khu Đại học; bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng; thực hiện dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật cho khoảng 650 ha (gồm 300 ha đất xây dựng đô thị; 350 ha đất xây dựng các cơ sở...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Giao cho Sở Tài chính - Vật giá, Kho bạc nhà nước tỉnh kiểm tra, giám sát việc thực hiện Quyết định này. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Giao cho Sở Tài chính - Vật giá, Kho bạc nhà nước tỉnh kiểm tra, giám sát việc thực hiện Quyết định này.
- Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Tổ chức thực hiện
- 1. Đề án được chia thành 3 giai đoạn triển khai thực hiện như sau:
- Giai đoạn I (2009
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng Hội đồng Nhân dân và Uỷ ban nhân dân tỉnh;Giám đốc các sở, ban, ngành; Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 6 năm 2001./. TM. UBND TỈNH YÊ...
Open sectionThe right-side section adds 8 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
Added / right-side focus
- Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng Hội đồng Nhân dân và Uỷ ban nhân dân tỉnh
- Giám đốc các sở, ban, ngành
- Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị
Rewritten clauses
- Left: Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Right: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 6 năm 2001./.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Ngoài cán bộ được trang bị điện thoại cố định, điện thoại di động theo quy định tại các Điều 2,3 của quy định này; các cán bộ sau đây được hỗ trợ thanh toán cước phí sử dụng điện thoại cố định tại nhà riêng: a) Các đồng chí cán bộ nguyên là ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Thường trực Hội đồng Nhân dân, Ủy ban Nhân dân tỉnh nay đã ng...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Ngoài cán bộ được trang bị điện thoại cố định, điện thoại di động theo quy định tại các Điều 2,3 của quy định này; các cán bộ sau đây được hỗ trợ thanh toán cước phí sử dụng điện thoại cố đ...
- a) Các đồng chí cán bộ nguyên là ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Thường trực Hội đồng Nhân dân, Ủy ban Nhân dân tỉnh nay đã nghỉ hưu trên địa bàn tỉnh Yên Bái, được hỗ trợ thanh toán cước phí sử dụng đi...
- 100.000 đồng/tháng (kể cả tiền thuê bao).
Removed / left-side focus
- Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhi...
Unmatched right-side sections