Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 5
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Xây dựng

Open section

Tiêu đề

Về việc phê duyệt điều chỉnh Đề án cứng hóa đường giao thông nông thôn tỉnh Hòa Bình

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc phê duyệt điều chỉnh Đề án cứng hóa đường giao thông nông thôn tỉnh Hòa Bình
Removed / left-side focus
  • Về các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Xây dựng
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ 1. Viện Vật liệu xây dựng. 2. Sáp nhập Viện Nghiên cứu kiến trúc quốc gia với Viện Quy hoạch đô thị, nông thôn và tổ chức lại thành Viện Kiến trúc, Quy hoạch đô thị và nông thôn (quy định tại Điều 3 Nghị định số 17/2008/NĐ-CP). 3. Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội. 4....

Open section

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh Đề án cứng hóa đường giao thông nông thôn tỉnh Hòa Bình với các nội dung chủ yếu sau: 1. Thời gian thực hiện - Thời gian thực hiện Đề án: Kéo dài đến năm 2015. - Thời gian thực hiện các nội dung điều chỉnh: Từ năm 2012. 2. Khối lượng điều chỉnh Điều chỉnh khối lượng còn lại (276km loại mặt đường rộng 2m và...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh Đề án cứng hóa đường giao thông nông thôn tỉnh Hòa Bình với các nội dung chủ yếu sau:
  • 1. Thời gian thực hiện
  • - Thời gian thực hiện Đề án: Kéo dài đến năm 2015.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ
  • 1. Viện Vật liệu xây dựng.
  • 2. Sáp nhập Viện Nghiên cứu kiến trúc quốc gia với Viện Quy hoạch đô thị, nông thôn và tổ chức lại thành Viện Kiến trúc, Quy hoạch đô thị và nông thôn (quy định tại Điều 3 Nghị định số 17/2008/NĐ-CP).
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 51 của Luật Giáo dục năm 2005 1. Trường Cao đẳng Xây dựng số 1. 2. Trường Cao đẳng Xây dựng số 2. 3. Trường Cao đẳng Xây dựng số 3. 4. Trường Cao đẳng Xây dựng Miền Tây. 5. Trường Cao đẳng Xây dựng công trình đô thị...

Open section

Điều 2.

Điều 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố căn cứ quyết định thi hành./.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố căn cứ quyết định thi hành./.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 51 của Luật Giáo dục năm 2005
  • 1. Trường Cao đẳng Xây dựng số 1.
  • 2. Trường Cao đẳng Xây dựng số 2.
left-only unmatched

Điều 3.

Điều 3. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Bộ trưởng Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 41 của Luật Dạy nghề năm 2006 Trường Cao đẳng nghề cơ giới, cơ khí xây dựng số 1.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4.

Điều 4. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Bộ trưởng Bộ Xây dựng 1. Trường Trung học Xây dựng số 4. 2. Bệnh viện Xây dựng. 3. Chuyển 04 đơn vị sự nghiệp y tế trực thuộc Bộ Xây dựng về Bệnh viện Xây dựng và tổ chức lại thành đơn vị sự nghiệp sự nghiệp trực thuộc Bệnh viện Xây dựng, bao gồm: a) Bệnh viện Xây dựng Việt Trì; b) Tru...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 5.

Điều 5. Về thẩm quyền đối với các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Xây dựng Bộ trưởng Bộ Xây dựng: 1. Trình Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập mới, đổi tên, sáp nhập, giải thể, cho chuyển đổi hình thức hoạt động đối với các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ. Riêng việc chuyển đổi hìn...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 6

Điều 6 . Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký; bãi bỏ các quy định trước đây trái với Quyết định này.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 7.

Điều 7. Trách nhiệm thi hành Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các cơ quan, tổ chức, đơn vị và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.