Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Phê duyệt Đề án xây dựng thành phố Huế thành phố Festival
143/2007/QĐ-TTg
Right document
Về việc bổ sung dự toán chi ngân sách thành phố năm 2008 (đợt 1) từ nguồn kết dư ngân sách năm 2007, thưởng vượt thu từ nstw, tiết kiệm 10% chi thường xuyên, đình hoãn giãn tiến độ vốn đầu tư xdcb năm 2008 theo chủ trương của chính phủ
50/2008/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Phê duyệt Đề án xây dựng thành phố Huế thành phố Festival
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc bổ sung dự toán chi ngân sách thành phố năm 2008 (đợt 1) từ nguồn kết dư ngân sách năm 2007, thưởng vượt thu từ nstw, tiết kiệm 10% chi thường xuyên, đình hoãn giãn tiến độ vốn đầu tư xdcb năm 2008 theo chủ trương của chính phủ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc bổ sung dự toán chi ngân sách thành phố năm 2008 (đợt 1) từ nguồn kết dư ngân sách năm 2007, thưởng vượt thu từ nstw, tiết kiệm 10% chi thường xuyên, đình hoãn giãn tiến độ vốn đầu tư xdcb...
Removed / left-side focus
- Phê duyệt Đề án xây dựng thành phố Huế thành phố Festival
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Đề án xây dựng thành phố Huế thành phố Festival với những nội dung chủ yếu sau: 1. Mục tiêu: a) Mục tiêu chung Xây dựng thành phố Festival Huế mang tầm cỡ quốc gia và quốc tế với đặc trưng của Việt Nam; xây dựng Huế trở thành thành phố du lịch trong mối gắn kết hài hòa với thành phố Festival. Thành phố Festival Huế là...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Giao bổ sung dự toán chi ngân sách năm 2008 (đợt 1) cho một số Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, Quận, Huyện từ nguồn kết dư ngân sách năm 2007, thưởng vượt thu từ NSTW, tiết kiệm 10% chi thường xuyên, đình hoãn giãn tiến độ vốn đầu tư XDCB năm 2008 theo chủ trương của Chính phủ. (Chi tiết theo các biểu tổng hợp và biểu giao đính kèm)
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Giao bổ sung dự toán chi ngân sách năm 2008 (đợt 1) cho một số Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, Quận, Huyện từ nguồn kết dư ngân sách năm 2007, thưởng vượt thu từ NSTW, tiết kiệm 10% chi thường xuyên, đìn...
- (Chi tiết theo các biểu tổng hợp và biểu giao đính kèm)
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt Đề án xây dựng thành phố Huế thành phố Festival với những nội dung chủ yếu sau:
- a) Mục tiêu chung
- Xây dựng thành phố Festival Huế mang tầm cỡ quốc gia và quốc tế với đặc trưng của Việt Nam
Left
Điều 2.
Điều 2. Một số giải pháp chủ yếu để thực hiện Đề án 1. Xây dựng chính quyền các cấp vững mạnh: Đẩy mạnh tiến trình cải cách hành chính, nâng cao năng lực đội ngũ cán bộ, công chức và phân định rõ thẩm quyền giữa các cơ quan các cấp, tăng cường kỷ luật hành chính, chống quan liêu, tham nhũng, lãng phí đi đôi với bảo đảm quyền làm chủ củ...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Trách nhiệm của Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, Quận, Huyện: 1. Sở Tài chính có trách nhiệm: - Bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Thành phố số kinh phí ghi tại Điều 1 Quyết định này cho ngân sách các quận, huyện. - Chuyển số ngân sách Thành phố ủy thác cấp phát các dự án xây dựng hạ tầng kỹ thuật, nhà ở tái định cư và nhà ở xã hội trên...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Trách nhiệm của Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, Quận, Huyện:
- 1. Sở Tài chính có trách nhiệm:
- - Bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Thành phố số kinh phí ghi tại Điều 1 Quyết định này cho ngân sách các quận, huyện.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Một số giải pháp chủ yếu để thực hiện Đề án
- 1. Xây dựng chính quyền các cấp vững mạnh:
- Đẩy mạnh tiến trình cải cách hành chính, nâng cao năng lực đội ngũ cán bộ, công chức và phân định rõ thẩm quyền giữa các cơ quan các cấp, tăng cường kỷ luật hành chính, chống quan liêu, tham nhũng,...
Left
Điều 3.
Điều 3. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế căn cứ mục tiêu, nhiệm vụ và phương hướng xây dựng thành phố Festival Huế có trách nhiệm: a) Chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành liên quan nghiên cứu điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Thừa Thiên Huế phù hợp với mục tiêu xây dựng t...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố; Giám đốc các Sở: Tài chính, Kế hoạch & Đầu tư, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể và Chủ tịch UBND các Quận, Huyện có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố
- Giám đốc các Sở: Tài chính, Kế hoạch & Đầu tư, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể và Chủ tịch UBND các Quận, Huyện có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành...
Removed / left-side focus
- Điều 3. Tổ chức thực hiện
- 1. Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế căn cứ mục tiêu, nhiệm vụ và phương hướng xây dựng thành phố Festival Huế có trách nhiệm:
- a) Chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành liên quan nghiên cứu điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế
Left
Điều 4.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.