Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 3
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Phê duyệt Quy hoạch phát triển mạng lưới cửa hàng xăng dầu tỉnh Hà Giang đến năm 2015

Open section

Tiêu đề

Hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 186/2004/NĐ-CP ngày 05/11/2004 của Chính phủ Quy định về quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 186/2004/NĐ-CP ngày 05/11/2004 của Chính phủ Quy định về quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ
Removed / left-side focus
  • Phê duyệt Quy hoạch phát triển mạng lưới
  • cửa hàng xăng dầu tỉnh Hà Giang đến năm 2015
left-only unmatched

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt Đề án Quy hoạch phát triển mạng lưới cửa hàng xăng dầu tỉnh Hà Giang đến năm 2015, với nội dung sau: 1/ Tên đề án: Quy hoạch phát triển mạng lưới cửa hàng xăng dầu tỉnh Hà Giang đến năm 2015. 2/ Mục tiêu của đề án: Quy hoạch phát triển mạng lưới cửa hàng xăng dầu tỉnh Hà Giang nhằm mở rộng mạng lưới bán lẻ xăng dầu đá...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2.

Điều 2. Căn cứ nội dung phê duyệt tại điều 1, chậm nhất là sau 10 ngày Sở Thương mại và Du lịch, các Sở, Ban, Ngành chức năng có liên quan, UBND các huyện, thị xã thông báo công khai Quy hoạch theo quy định và triển khai thực hiện.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Thương mại và Du lịch, Kế hoạch và Đầu tư, Giao thông vận tải, xây dựng, Tài nguyên và môi trường, Khoa học và Công nghệ, Tài chính, Trưởng ban Ban quản lý các khu, cụm công nghiệp, Trưởng ban Ban quản lý khu KTCK Thanh Thủy; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành liên quan, Chủ tịch UBND các...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.