VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 3
Right-only sections 4
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

về việc cho phép ông Nguyễn Năng Đắc được từ chức tổng giám đốc Nha Lâm chính thuộc Bộ canh nông

Open section

Right

Tiêu đề

Giải thích về chính sách thống nhất quản lý kinh doanh rượu

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Giải thích về chính sách thống nhất quản lý kinh doanh rượu
Removed / left-side focus
  • về việc cho phép ông Nguyễn Năng Đắc được từ chức tổng giám đốc Nha Lâm chính thuộc Bộ canh nông
left-only unmatched

Left

Điều 1

Điều 1: Nay cho phép ông Nguyên Năng Đắc được từ chức Tổng Giám đốc Nha Lâm chính thuộc Bộ Canh nông.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 2

Điều 2: Cử ông Đồng Sỹ Hiền giữ chức Tổng Giám đốc Nha Lâm chính thay ông Nguyễn Năng Đắc.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3

Điều 3: Ông Bộ trưởng Bộ Canh nông chiểu sắc lệnh thi hành. Hồ Chí Minh (Đã ký)

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Phần thứ nhất: Phần thứ nhất: TẠI SAO CẦN QUẢN LÝ THỐNG NHẤT QUẢN LÝ RƯỢU? A. TÌNH HÌNH RƯỢU Ở NƯỚC TA HỒI PHÁP THUỘC Uống rượu là một tập quán của nhân dân. Sau ngày thực dân Pháp xâm chiếm nước ta, việc dùng rượu càng được Pháp khuyến khích và phát triển. Rượu có thể chia làm 5 loại: 1) Rượu uống 2) Rượu dùng để bào chế thuốc men và nói chung, dùng...
Phần thứ hai: Phần thứ hai: CÁC CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI VIỆC KINH DOANH RƯỢU Nội dung của chế độ thống nhất quản lý rượu là: Nhà nước giao quyền hành chính và quyền kinh doanh cho Sở Rượu Trung ương phụ trách. Quyền kinh doanh nói trên bao gồm: sản xuất, bán, vận chuyển, xuất nhập khẩu. Bất cứ ai (quốc doanh hay tư nhân) muốn kinh doanh rượu đều phải xin...
Phần thứ ba: Phần thứ ba: CHÍNH SÁCH RƯỢU Ở VÙNG ĐỒNG BÀO THIỂU SỐ Sở dĩ cần có chính sách riêng đối với vùng đồng bào thiểu số là để chiếu cố nền kinh tế chậm tiến, đời sống khó khăn, trình độ văn hóa và giác ngộ chính trị có thể còn thấp kém. Dựa theo điều kiện kinh tế và chính trị của từng vùng ta sẽ chiếu cố nhiều hay chiếu cố ít, vì ngay trong...
Phần thứ tư: Phần thứ tư: BỘ MÁY QUẢN LÝ RƯỢU Việc thống nhất quản lý rượu do Sở Rượu Trung ương thuộc Bộ Tài chính phụ trách. Hệ thống tổ chức các cấp thuộc Sở Rượu Trung ương chịu sự lãnh đạo 2 chiều: của cơ quan cấp trên và Ủy ban Hành chính đồng cấp. Ở liên khu, khu và thành phố tạm không tổ chức Phân Sở Rượu. Ở cấp tỉnh và thành phố đặt Chi Sở...