Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

• Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 8 như sau:
• “ Điều 8. Thành lập khu bảo tồn cấp quốc gia
• 1. Nguyên tắc thành lập:

• Điều 8. Thẩm định hồ sơ đề nghị đưa vào ho ặ c đưa ra khỏi Danh mục loài đư ợc ưu tiên bảo vệ
• 1. Trình tự, thủ tục thẩm định, hồ sơ:
• a) Tổ chức, cá nhân đề nghị đưa loài vào hoặc đưa ra khỏi Danh mục loài ưu tiên bảo vệ gửi hồ sơ trực tiếp hoặc qua đường bưu điện tới cơ quan thẩm định theo quy định tại Khoản 2 Điều này.

• Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 8 như sau:
• “ Điều 8. Thành lập khu bảo tồn cấp quốc gia
• 1. Nguyên tắc thành lập:

Điều 8. Thẩm định hồ sơ đề nghị đưa vào ho ặ c đưa ra khỏi Danh mục loài đư ợc ưu tiên bảo vệ 1. Trình tự, thủ tục thẩm định, hồ sơ: a) Tổ chức, cá nhân đề nghị đưa loài vào hoặc đưa ra khỏi Danh mục loài ưu tiên bảo...

• Điều 2. Sửa đổi, bổ sung Điều 9 như sau :
• “ Điều 9. Trách nhiệm quản lý khu bảo tồn
• 1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quản lý khu bảo tồn có toàn bộ diện tích trên địa bàn quản lý.

• Điều 9. Điều tra, quan trắc, đánh giá hiện trạng và lập hồ sơ loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ
• 1. Nội dung điều tra, quan trắc, đánh giá hiện trạng loài được ưu tiên bảo vệ
• a) Nội dung điều tra, quan trắc, đánh giá hiện trạng loài hoang dã thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ gồm: Vùng phân bố, nơi cư trú, tình trạng quần thể, tình trạng môi trường sống

• Điều 2. Sửa đổi, bổ sung Điều 9 như sau :
• 1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quản lý khu bảo tồn có toàn bộ diện tích trên địa bàn quản lý.
• 2. Bộ Nông nghiệp và Môi trường quản lý khu bảo tồn cấp quốc gia có diện tích nằm trên địa bàn từ hai tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên.”.

• Left: “ Điều 9. Trách nhiệm quản lý khu bảo tồn Right: công tác quản lý, bảo vệ

Điều 9. Điều tra, quan trắc, đánh giá hiện trạng và lập hồ sơ loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ 1. Nội dung điều tra, quan trắc, đánh giá hiện trạng loài được ưu tiên bảo vệ a) Nội dung điều tra, quan trắc,...

• Điều 4. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 như sau:
• “Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
• Nghị định này quy định về an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen, sinh vật chỉnh sửa gen, mẫu vật di truyền và sản phẩm của sinh vật biến đổi gen.

• Nghị định này quy định về tiêu chí xác định loài và chế độ quản lý loài thuộc Danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ; ban hành Danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ.
• Việc nuôi sinh sản, nuôi sinh trưởng, trồng, cấy nhân tạo loài thuộc Danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ và việc trao đổi, xuất khẩu, nhập khẩu, mua, bán, tặng cho, vận chuyển loà...

• Điều 4. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 như sau:
• Nghị định này quy định về an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen, sinh vật chỉnh sửa gen, mẫu vật di truyền và sản phẩm của sinh vật biến đổi gen.
• Việc quản lý an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen, mẫu vật di truyền và sản phẩm của sinh vật biến đổi gen sử dụng làm dược, thuốc thú y được thực hiện theo quy định của pháp luật về dược...

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định về tiêu chí xác định loài và chế độ quản lý loài thuộc Danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ; ban hành Danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên b...

• Điều 5. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 3 như sau:
• “2. Sản phẩm của sinh vật biến đổi gen là sản phẩm được tạo ra từ sinh vật biến đổi gen có chứa vật liệu di truyền hoặc protein từ gen biến đổi.”.

• Điều 3. Giải thích từ ngữ
• Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
• 1. Hệ số đa dạng nguồn gen của giống là hệ số được dùng để đánh giá mức độ phong phú về số lượng giống và mức độ đa dạng của các giống cây trồng được tính theo chỉ số đa dạng Simpson.

• Điều 5. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 3 như sau:
• “2. Sản phẩm của sinh vật biến đổi gen là sản phẩm được tạo ra từ sinh vật biến đổi gen có chứa vật liệu di truyền hoặc protein từ gen biến đổi.”.

Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Hệ số đa dạng nguồn gen của giống là hệ số được dùng để đánh giá mức độ phong phú về số lượng giống và mức độ đa dạng của các gi...

• Điều 6. Bổ sung Điều 4a sau Điều 4 như sau:
• “Điều 4a. Xác định và quản lý sinh vật biến đổi gen, sinh vật chỉnh sửa gen
• 1. Xác định sinh vật biến đổi gen và sinh vật chỉnh sửa gen

• Điều 4. Tiêu chí xác định loài được ưu tiên bảo vệ
• Loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ phải đáp ứng các tiêu chí sau:
• 1. Số lượng cá thể còn ít hoặc đang bị đe dọa tuyệt chủng theo quy định tại Điều 5 Nghị định này;

• Điều 6. Bổ sung Điều 4a sau Điều 4 như sau:
• “Điều 4a. Xác định và quản lý sinh vật biến đổi gen, sinh vật chỉnh sửa gen
• 1. Xác định sinh vật biến đổi gen và sinh vật chỉnh sửa gen

Điều 4. Tiêu chí xác định loài được ưu tiên bảo vệ Loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ phải đáp ứng các tiêu chí sau: 1. Số lượng cá thể còn ít hoặc đang bị đe dọa tuyệt chủng theo quy định tại Điều 5 Nghị đị...

• Điều 7. Sửa đổi, bổ sung khoản 4 Điều 5 như sau:
• Không thực hiện đánh giá rủi ro lại đối với sinh vật biến đổi gen là kết quả của quá trình lai tạo truyền thống từ hai hoặc nhiều sự kiện chuyển gen đã được cấp Giấy chứng nhận an toàn sinh học, Gi...

• Điều 5. Xác định loài có số lượng cá thể còn ít hoặc đang bị đe dọa tuyệt chủng
• 1. Loài động vật hoang dã, thực vật hoang đã được xác định là loài có số lượng cá thể còn ít hoặc bị đe dọa tuyệt chủng khi có một trong các điều kiện sau:
• a) Suy giảm quần thể ít nhất 50% theo quan sát hoặc ước tính trong mười (10) năm gần nhất hoặc ba (03) thế hệ cuối tính đến thời điểm đánh giá

• Điều 7. Sửa đổi, bổ sung khoản 4 Điều 5 như sau:
• Không thực hiện đánh giá rủi ro lại đối với sinh vật biến đổi gen là kết quả của quá trình lai tạo truyền thống từ hai hoặc nhiều sự kiện chuyển gen đã được cấp Giấy chứng nhận an toàn sinh học, Gi...

Điều 5. Xác định loài có số lượng cá thể còn ít hoặc đang bị đe dọa tuyệt chủng 1. Loài động vật hoang dã, thực vật hoang đã được xác định là loài có số lượng cá thể còn ít hoặc bị đe dọa tuyệt chủng khi có một trong...

• Điều 8. Sửa đổi , bổ sung Điều 12 như sau:
• “ Điều 12. Công nhận Phòng thí nghiệm nghiên cứu về sinh vật biến đổi gen
• 1. Bộ Khoa học và Công nghệ công nhận hoặc thu hồi Quyết định công nhận Phòng thí nghiệm nghiên cứu về sinh vật biến đổi gen.

• Điều 12. Trao đ ổ i, mua, bán, tặng cho, thuê, lưu giữ, vận chuyển mẫu vật của loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ
• 1. Việc trao đổi, mua, bán, tặng cho, thuê mẫu vật của loài hoang dã thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ chỉ được thực hiện khi đáp ứng các điều kiện sau:
• a) Phục vụ mục đích bảo tồn đa dạng sinh học, nghiên cứu khoa học và tạo nguồn giống ban đầu;

• Điều 8. Sửa đổi , bổ sung Điều 12 như sau:
• “ Điều 12. Công nhận Phòng thí nghiệm nghiên cứu về sinh vật biến đổi gen
• 1. Bộ Khoa học và Công nghệ công nhận hoặc thu hồi Quyết định công nhận Phòng thí nghiệm nghiên cứu về sinh vật biến đổi gen.

Điều 12. Trao đ ổ i, mua, bán, tặng cho, thuê, lưu giữ, vận chuyển mẫu vật của loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ 1. Việc trao đổi, mua, bán, tặng cho, thuê mẫu vật của loài hoang dã thuộc Danh mục loài được...

• Điều 9. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 13 như sau:
• Thuyết minh nhiệm vụ khoa học công nghệ và đổi mới sáng tạo về sinh vật biến đổi gen, sản phẩm của sinh vật biến đổi gen phải có nội dung an toàn sinh học.
• Trường hợp đề tài, dự án cần nhập khẩu sinh vật biến đổi gen để nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ thì trong thuyết minh đề tài, dự án phải cung cấp thông tin theo quy định tại Mẫu số 02 Phụ...

• Điều 13. Nuôi, trồng loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ
• 1. Điều kiện nuôi, trồng loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ:
• a) Phục vụ mục đích bảo tồn đa dạng sinh học, nghiên cứu khoa học và tạo giống ban đầu được thực hiện tại cơ sở bảo tồn đa dạng sinh học theo quy định tại Khoản 1 Điều 42 Luật đa dạng sinh học, trừ...

• Điều 9. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 13 như sau:
• Thuyết minh nhiệm vụ khoa học công nghệ và đổi mới sáng tạo về sinh vật biến đổi gen, sản phẩm của sinh vật biến đổi gen phải có nội dung an toàn sinh học.
• Trường hợp đề tài, dự án cần nhập khẩu sinh vật biến đổi gen để nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ thì trong thuyết minh đề tài, dự án phải cung cấp thông tin theo quy định tại Mẫu số 02 Phụ...

Điều 13. Nuôi, trồng loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ 1. Điều kiện nuôi, trồng loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ: a) Phục vụ mục đích bảo tồn đa dạng sinh học, nghiên cứu khoa học và tạo giống b...

• Điều 10. Sửa đổi, bổ sung Điều 14 như sau:
• “ Điều 14. Nguyên tắc đối với hoạt động khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen
• 1. Sinh vật biến đổi gen phải được khảo nghiệm trước khi nuôi, trồng, thả có chủ đích vào môi trường.

• Điều 14. Cứu hộ, đưa loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ vào cơ sở bảo tồn đa dạng sinh học và thả lại nơi sinh sống tự nhiên của chúng
• 1. Các loài động vật hoang dã thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ bị mất nơi sinh sống tự nhiên, bị lạc, sau khi xử lý tịch thu còn khỏe mạnh thì cơ quan chuyên môn của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh...
• trong trường hợp không đảm bảo điều kiện để thả lại nơi sinh sống tự nhiên do bị thương, bị bệnh thì đưa vào cơ sở cứu hộ để cứu chữa, nuôi dưỡng, chăm sóc.

• Điều 10. Sửa đổi, bổ sung Điều 14 như sau:
• “ Điều 14. Nguyên tắc đối với hoạt động khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen
• 1. Sinh vật biến đổi gen phải được khảo nghiệm trước khi nuôi, trồng, thả có chủ đích vào môi trường.

Điều 14. Cứu hộ, đưa loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ vào cơ sở bảo tồn đa dạng sinh học và thả lại nơi sinh sống tự nhiên của chúng 1. Các loài động vật hoang dã thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ bị...

• Điều 12. Sửa đổi, bổ sung Điều 16 như sau:
• “Điều 16. Yêu cầu đối với Cơ sở khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen
• 1. Có cơ sở vật chất, kỹ thuật và trang thiết bị thực hiện hoạt động khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen được đăng ký khảo nghiệm.

• Điều 16. Trách nhiệm và quyền lợi của tổ chức, cá nhân trong bảo tồn loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo v ệ
• 1. Ban Quản lý khu bảo tồn thiên nhiên có trách nhiệm và quyền lợi:
• a) Tuân thủ các quy định tại Điều 29 Luật đa dạng sinh học và quy định của pháp luật về bảo tồn đa dạng sinh học;

• Điều 12. Sửa đổi, bổ sung Điều 16 như sau:
• “Điều 16. Yêu cầu đối với Cơ sở khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen
• 2. Đối với Cơ sở khảo nghiệm cây trồng biến đổi gen phải đáp ứng các yêu cầu sau:

• Left: 1. Có cơ sở vật chất, kỹ thuật và trang thiết bị thực hiện hoạt động khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen được đăng ký khảo nghiệm. Right: c) Được hỗ trợ kỹ thuật, trang thiết bị thực hiện các giải pháp bảo tồn loài được ưu tiên bảo vệ tại khu bảo tồn thiên nhiên;

Điều 16. Trách nhiệm và quyền lợi của tổ chức, cá nhân trong bảo tồn loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo v ệ 1. Ban Quản lý khu bảo tồn thiên nhiên có trách nhiệm và quyền lợi: a) Tuân thủ các quy định tại Điều...

• Điều 13. Sửa đổi, bổ sung Điều 18 như sau:
• “Điều 18. Cấp, cấp lại và thu hồi Giấy phép khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen
• 1. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quyết định cấp, cấp lại và thu hồi Giấy phép khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen.

• Điều 18. Trách nhiệm của các Bộ và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trong quản lý nhà nước đối v ớ i loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ
• 1. Bộ Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm:
• a) Ban hành theo thẩm quyền các văn bản hướng dẫn và tổ chức triển khai thực hiện theo các quy định của Nghị định này;

• Điều 13. Sửa đổi, bổ sung Điều 18 như sau:
• “Điều 18. Cấp, cấp lại và thu hồi Giấy phép khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen
• 1. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quyết định cấp, cấp lại và thu hồi Giấy phép khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen.

Điều 18. Trách nhiệm của các Bộ và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trong quản lý nhà nước đối v ớ i loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ 1. Bộ Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm: a) Ban hành theo thẩm quyền các...

• Điều 23. Sửa đổi, bổ sung Điều 6 như sau:
• “Điều 6. Cấp Giấy phép tiếp cận nguồn gen
• 1. Đối tượng theo quy định tại điểm a, điểm b khoản 1 Điều 57 Luật Đa dạng sinh học được sửa đổi tại khoản 13 Điều 4 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 15 luật trong lĩnh vực nông nghiệp và môi...

• Điều 6. Xác định loài có giá trị đặc biệt về khoa học, y tế, kinh tế, sinh thái, cảnh quan, môi trường, văn hóa - lịch sử
• 1. Loài có giá trị đặc biệt về khoa học là loài mang nguồn gen quý, hiếm để bảo tồn và chọn tạo giống.
• 2. Loài có giá trị đặc biệt về y tế là loài mang các hợp chất có hoạt tính sinh học quan trọng được sử dụng trực tiếp hoặc làm nguyên liệu điều chế các sản phẩm y dược.

• Điều 23. Sửa đổi, bổ sung Điều 6 như sau:
• “Điều 6. Cấp Giấy phép tiếp cận nguồn gen
• 1. Đối tượng theo quy định tại điểm a, điểm b khoản 1 Điều 57 Luật Đa dạng sinh học được sửa đổi tại khoản 13 Điều 4 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 15 luật trong lĩnh vực nông nghiệp và môi...

Điều 6. Xác định loài có giá trị đặc biệt về khoa học, y tế, kinh tế, sinh thái, cảnh quan, môi trường, văn hóa - lịch sử 1. Loài có giá trị đặc biệt về khoa học là loài mang nguồn gen quý, hiếm để bảo tồn và chọn tạo...

• Điều 24. Sửa đổi, bổ sung Điều 7 như sau:
• “ Điều 7. Cấp lại Giấy phép tiếp cận nguồn gen
• 1. Giấy phép tiếp cận nguồn gen được cấp lại trong trường hợp có sự thay đổi thông tin trên giấy phép.

• 1. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ được quy định tại Phụ lục I Nghị định này.
• 2. Định kỳ ba (03) năm một lần hoặc khi thấy cần thiết, Thủ tướng Chính phủ quyết định điều chỉnh, bổ sung Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ trên cơ sở đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường.

• Điều 24. Sửa đổi, bổ sung Điều 7 như sau:
• 1. Giấy phép tiếp cận nguồn gen được cấp lại trong trường hợp có sự thay đổi thông tin trên giấy phép.
• 2. Hồ sơ giấy hoặc hồ sơ điện tử được số hóa, gồm: Bản chính Đơn đăng ký cấp lại theo quy định tại Mẫu số 06 Phụ lục IV ban hành kèm theo Nghị định này; bản sao tài liệu chứng minh nội dung thay đổi.

• Left: “ Điều 7. Cấp lại Giấy phép tiếp cận nguồn gen Right: Điều 7. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ

Điều 7. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ 1. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ được quy định tại Phụ lục I Nghị định này. 2. Định kỳ ba (03) năm một lần hoặc khi thấy cần thiết, Thủ tướng Chính phủ quyết định điều chỉ...

• Điều 28. Sửa đổi, bổ sung Điều 11 như sau:
• “ Điều 11. Hợp đồng tiếp cận nguồn gen và chia sẻ lợi ích
• 1. Hợp đồng tiếp cận nguồn gen và chia sẻ lợi ích được thực hiện đối với các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 6 Nghị định số 59/2017/NĐ-CP được sửa đổi, bổ sung tại Điều 23 Nghị định này.

• Điều 11. Khai thác loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ
• 1. Điều kiện khai thác loài động vật hoang dã, thực vật hoang dã thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ:
• a) Phục vụ mục đích bảo tồn đa dạng sinh học, nghiên cứu khoa học và tạo nguồn giống ban đầu;

• Điều 28. Sửa đổi, bổ sung Điều 11 như sau:
• “ Điều 11. Hợp đồng tiếp cận nguồn gen và chia sẻ lợi ích
• 1. Hợp đồng tiếp cận nguồn gen và chia sẻ lợi ích được thực hiện đối với các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 6 Nghị định số 59/2017/NĐ-CP được sửa đổi, bổ sung tại Điều 23 Nghị định này.

Điều 11. Khai thác loài thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ 1. Điều kiện khai thác loài động vật hoang dã, thực vật hoang dã thuộc Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ: a) Phục vụ mục đích bảo tồn đa dạng sinh học, n...

• Điều 32. Sửa đổi, bổ sung Điều 13 như sau:
• “Điều 13. Thành lập khu bảo tồn đất ngập nước cấp quốc gia
• 1. Nguyên tắc thành lập:

• Điều 17. Nguồn tài chính cho bảo tồn và phát tri ể n loài thuộc Danh mục loài ưu tiên bảo v ệ
• 1. Tài chính cho công tác bảo tồn loài được ưu tiên bảo vệ được sử dụng từ các nguồn:
• b) Đầu tư, hỗ trợ của tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước;

• Điều 32. Sửa đổi, bổ sung Điều 13 như sau:
• “Điều 13. Thành lập khu bảo tồn đất ngập nước cấp quốc gia
• a) Có dự án thành lập khu bảo tồn đất ngập nước cấp quốc gia phù hợp với quy hoạch tổng thể bảo tồn đa dạng sinh học và quy hoạch tỉnh;

• Left: 1. Nguyên tắc thành lập: Right: a) Ngân sách nhà nước cấp;

Điều 17. Nguồn tài chính cho bảo tồn và phát tri ể n loài thuộc Danh mục loài ưu tiên bảo v ệ 1. Tài chính cho công tác bảo tồn loài được ưu tiên bảo vệ được sử dụng từ các nguồn: a) Ngân sách nhà nước cấp; b) Đầu tư,...

• Điều 39. Bãi bỏ các cụm từ của Nghị định số 66/2019/NĐ-CP
• 1. Bãi bỏ cụm từ “cấp huyện,” tại điểm d khoản 2 Điều 18 và khoản 3 Điều 19.
• 2. Bãi bỏ cụm từ “tổ chức Hội đồng thẩm định hồ sơ dự án thành lập khu bảo tồn; tổ chức quản lý khu bảo tồn đất ngập nước hoặc vùng đất ngập nước quan trọng nằm ngoài khu bảo tồn” tại điểm c khoản...

• Điều 19. Hiệu lực thi hành
• 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2014.
• 2. Nghị định này thay thế các nội dung về tiêu chí xác định loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ

• Điều 39. Bãi bỏ các cụm từ của Nghị định số 66/2019/NĐ-CP
• 1. Bãi bỏ cụm từ “cấp huyện,” tại điểm d khoản 2 Điều 18 và khoản 3 Điều 19.
• 2. Bãi bỏ cụm từ “tổ chức Hội đồng thẩm định hồ sơ dự án thành lập khu bảo tồn; tổ chức quản lý khu bảo tồn đất ngập nước hoặc vùng đất ngập nước quan trọng nằm ngoài khu bảo tồn” tại điểm c khoản...

Điều 19. Hiệu lực thi hành 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2014. 2. Nghị định này thay thế các nội dung về tiêu chí xác định loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ; chế độ quản l...

• Điều 40. Hiệu lực thi hành
• 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ký ban hành.
• 2. Các quy định sau đây hết hiệu lực kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành:

• Điều 7. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ
• 1. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ được quy định tại Phụ lục I Nghị định này.
• 2. Định kỳ ba (03) năm một lần hoặc khi thấy cần thiết, Thủ tướng Chính phủ quyết định điều chỉnh, bổ sung Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ trên cơ sở đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường.

• Điều 40. Hiệu lực thi hành
• 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ký ban hành.
• 2. Các quy định sau đây hết hiệu lực kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành:

Điều 7. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ 1. Danh mục loài được ưu tiên bảo vệ được quy định tại Phụ lục I Nghị định này. 2. Định kỳ ba (03) năm một lần hoặc khi thấy cần thiết, Thủ tướng Chính phủ quyết định điều chỉ...