VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 1
Right-only sections 2
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

Sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư liên tịch số 35/2002/TTLT/BTC-BKHCNMT ngày 18/ 4/ 2002 hướng dẫn công tác quản lý tài chính đối với các Chương trình khoa học và công nghệ trọng điểm cấp nhà nước

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.14 amending instruction

Left

Chương 017 “ Bộ Khoa học và Công nghệ”.

Chương 017 “ Bộ Khoa học và Công nghệ”. Loại 11 “Hoạt động khoa học và công nghệ”. Khoản: Khoản 01: “Nghiên cứu cơ bản, ứng dụng và phát triển khoa học tự nhiên”, áp dụng cho các Chương trình khoa học công nghệ. Khoản 02: “Nghiên cứu cơ bản, ứng dụng và phát triển khoa học xã hội”, áp dụng cho các Chương trình khoa học xã hội. Riêng cá...

Open section

Right

Tiêu đề

Hướng dẫn xét duyệt, thông báo quyết toán năm đối với các đơn vị hành chính sự nghiệp

Open section

This section appears to amend `Tiêu đề` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Chương 017 “ Bộ Khoa học và Công nghệ”.
  • Loại 11 “Hoạt động khoa học và công nghệ”.
  • Khoản 01: “Nghiên cứu cơ bản, ứng dụng và phát triển khoa học tự nhiên”, áp dụng cho các Chương trình khoa học công nghệ.
Added / right-side focus
  • Hướng dẫn xét duyệt, thông báo quyết toán năm đối với các đơn vị hành chính sự nghiệp
Removed / left-side focus
  • Chương 017 “ Bộ Khoa học và Công nghệ”.
  • Loại 11 “Hoạt động khoa học và công nghệ”.
  • Khoản 01: “Nghiên cứu cơ bản, ứng dụng và phát triển khoa học tự nhiên”, áp dụng cho các Chương trình khoa học công nghệ.
Target excerpt

Hướng dẫn xét duyệt, thông báo quyết toán năm đối với các đơn vị hành chính sự nghiệp

Unmatched right-side sections

Only in the right document

PHẦN SỐ LIỆU CHI TIẾT PHẦN SỐ LIỆU CHI TIẾT Kèm theo biên bản kiểm tra (thẩm tra) quyết toán năm... ......., ngày..... tháng....... năm.... của đơn vị:................................ Số báo cáo Số kiểm tra Chỉ tiêu Tổng số Loại khoản Loại khoản... Tổng số Loại khoản Loại khoản... Kinh phí quyết toán năm chia ra: - Kinh phí ngân sách cấp: + Mục ... Tiểu mục...
PHẦN SỐ LIỆU CHI TIẾT PHẦN SỐ LIỆU CHI TIẾT Kèm theo thông báo duyệt quyết toán năm... ......, ngày.... tháng.... năm.... của đơn vị:................................ Chỉ tiêu Tổng số Loại khoản Loại khoản... Kinh phí quyết toán năm chia ra : - Kinh phí ngân sách cấp: + Mục... Tiểu mục... - Tài trợ: + Mục... Tiểu mục... - Kinh phí khác: + Mục... Tiểu mục......