VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 26
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ và tổ chức của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây

Open section

Right

Tiêu đề

Ban hành Quy chế xuất bản bản tin trên địa bàn tỉnh Yên Bái

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Ban hành Quy chế xuất bản bản tin trên địa bàn tỉnh Yên Bái
Removed / left-side focus
  • Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ và tổ chức của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 : Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy quản lý của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, mọi quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế xuất bản bản tin trên địa bàn tỉnh Yên Bái.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế xuất bản bản tin trên địa bàn tỉnh Yên Bái.
Removed / left-side focus
  • Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy quản lý của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây.
  • Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, mọi quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3: Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Thương mại, các ngành có liên quan và Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. QUY ĐỊNH Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy quản lý của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây (Ban hành kèm theo Quyết định số 1207QĐ-UB ngày 26 tháng 8...

Open section

Right

Điều 3

Điều 3 . Việc xuất bản bản tin phải tuân theo những quy định sau đây 1. Không gây phương hại đến độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; không được kích động nhân dân chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, phá hoại khối đại đoàn kết toàn dân. 2. Không kích động bạo lực, tuyên truyền...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3 . Việc xuất bản bản tin phải tuân theo những quy định sau đây
  • 1. Không gây phương hại đến độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
  • không được kích động nhân dân chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, phá hoại khối đại đoàn kết toàn dân.
Removed / left-side focus
  • Điều 3: Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Thương mại, các ngành có liên quan và Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
  • Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy quản lý
  • của Sở Thương mại tỉnh Hà Tây
Rewritten clauses
  • Left: I. CHỨC NĂNG CỦA SỞ THƯƠNG MẠI HÀ TÂY: Right: 6. Không được quảng cáo trong bản tin.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 2. Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc sở Thông tin - Truyền thông và các tổ chức, pháp nhân tham gia hoạt động xuất bản bản tin chịu trách nhiệm thi hành quyết định. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Phạm Duy Cường QUY CHẾ Xuất b...
Chương I Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Điều 1. Phạm vi, đối tượng điều chỉnh 1. Quy chế này điều chỉnh hoạt động xuất bản bản tin của các cơ quan, tổ chức, pháp nhân Việt Nam trên địa bàn tỉnh Yên Bái và các cơ quan nước ngoài, pháp nhân có yếu tố nước ngoài tại Việt Nam đóng trên địa bàn tỉnh Yên Bái. 2. Các cơ quan, tổ chức, pháp nhân Việt Nam trên địa bàn tỉnh Yên Bái (s...
Điều 2. Điều 2. Giải thích từ ngữ Trong Quy chế này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Bản tin: Là ấn phẩm thông tin, xuất bản định kỳ, tuân theo các quy định cụ thể về khuôn khổ, số trang, hình thức trình bày, nội dung và phương thức thể hiện nhằm thông tin về hoạt động nội bộ, hướng dẫn nghiệp vụ; thông tin kết quả nghiên cứu, ứng dụ...
Điều 4. Điều 4. Trách nhiệm của tổ chức, pháp nhân và của người chịu trách nhiệm xuất bản bản tin 1. Người chịu trách nhiệm xuất bản bản tin là người được tổ chức, pháp nhân cử làm người đứng tên chịu trách nhiệm thực hiện việc xuất bản bản tin theo Quy chế này. 2. Tổ chức, pháp nhân xuất bản bản tin và người chịu trách nhiệm xuất bản bản tin...
Chương II Chương II NỘI DUNG, HÌNH THỨC CỦA BẢN TIN
Điều 5. Điều 5. Nội dung bản tin 1. Các tác phẩm sử dụng trong bản tin chỉ đề cập đến các chủ đề thuộc lĩnh vực mà tổ chức, pháp nhân quản lý hoặc tham gia hoạt động. 2. Nội dung thông tin không được vi phạm các quy định tại Điều 3 của Quy chế này.
Điều 6. Điều 6. Khuôn khổ, số trang 1. Khuôn khổ tối đa là 19cm x 27cm. 2. Số trang: a) Đối với bản tin của của các tổ chức, pháp nhân Việt Nam trên địa bàn tỉnh: số trang tối đa là 32 (tính cả bìa) b) Đối với bản tin của các tổ chức, pháp nhân nước ngoài: số trang tối đa là 24 (tính cả bìa)