Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Thông tư hướng dẫn cơ chế tài chính để thực hiện các dự án đường giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thuỷ sản, cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn
79/2001/TT-BTC
Right document
Về phân bổ mức vốn vay tín dụng ưu đãi để thực hiện chương trình kiên cố hoá kênh mương, đường giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thuỷ sản, cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn năm 2002
17/2002/QĐ-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Thông tư hướng dẫn cơ chế tài chính để thực hiện các dự án đường giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thuỷ sản, cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn
Open sectionRight
Tiêu đề
Về phân bổ mức vốn vay tín dụng ưu đãi để thực hiện chương trình kiên cố hoá kênh mương, đường giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thuỷ sản, cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn năm 2002
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Thông tư hướng dẫn cơ chế tài chính để thực hiện các dự án đường giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thuỷ sản, cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn Right: Về phân bổ mức vốn vay tín dụng ưu đãi để thực hiện chương trình kiên cố hoá kênh mương, đường giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thuỷ sản, cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn năm 2002
Left
Phần vốn địa phươnghuy động của dân.
Phần vốn địa phươnghuy động của dân. Mức vốn hỗ trợ từ ngânsách địa phương. Mức vốn ngân sáchtrung ương đã hỗ trợ (nếu có). Số vốn còn thiếu,trong đó đề nghị vay Trung ương, có phân khai cụ thể thời gian vay cho từngnăm, trước mắt tính cho các năm 2001, 2002, 2003. Kế hoạch trả nợ chotừng năm. (Biểu tổng hợp nhu cầuvay vốn và dự kiến t...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections