Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về cơ chế chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển thuỷ lợi tưới nước cho cây cà phê, cam, chè và tiêu úng giữ ẩm cây lạc
56/2001/QĐ-UB
Right document
Về việc ban hành bản quy định về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển thuỷ lợi trên địa bàn tỉnh Nghệ An
49/2003/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về cơ chế chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển thuỷ lợi tưới nước cho cây cà phê, cam, chè và tiêu úng giữ ẩm cây lạc
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1: UBND tỉnh khuyến khích các địa phương, đơn vị và cá nhân phát huy nội lực, đa dạng hoá trong việc đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng về thuỷ lợi để tưới nước cho cây cà phê, cam, chè và tiêu úng, giữ ẩm cho cây lạc. Ưu tiên vốn để thực hiện các dự án đầu tư xây dựng mới, cải tạo, nâng cấp công trình đầu mối, kiên cố hoá kênh mương...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 56/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001; Quyết định số 57/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001; Quyết định số 93/2000/QĐ-UB ngày 27/11/2000 và Quyết định số 3677/QĐ-UB ngày 12/10/1996 của UBND tỉnh Nghệ An.
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 2.` in the comparison document.
Instruction clauses
- UBND tỉnh khuyến khích các địa phương, đơn vị và cá nhân phát huy nội lực, đa dạng hoá trong việc đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng về thuỷ lợi để tưới nước cho cây cà phê, cam, chè và tiêu úng, giữ...
- Ưu tiên vốn để thực hiện các dự án đầu tư xây dựng mới, cải tạo, nâng cấp công trình đầu mối, kiên cố hoá kênh mương, ở vùng chuyên canh tập trung sản xuất hàng hoá các loại cây nêu trên.
- Nguyên tắc chung trong việc xây dựng cơ sở hạ tầng thuỷ lợi tưới nước cây cà phê, cam, chè và tiêu úng giữ ẩm cây lạc:
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 56/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001
- Quyết định số 57/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001
- Quyết định số 93/2000/QĐ-UB ngày 27/11/2000 và Quyết định số 3677/QĐ-UB ngày 12/10/1996 của UBND tỉnh Nghệ An.
Removed / left-side focus
- UBND tỉnh khuyến khích các địa phương, đơn vị và cá nhân phát huy nội lực, đa dạng hoá trong việc đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng về thuỷ lợi để tưới nước cho cây cà phê, cam, chè và tiêu úng, giữ...
- Ưu tiên vốn để thực hiện các dự án đầu tư xây dựng mới, cải tạo, nâng cấp công trình đầu mối, kiên cố hoá kênh mương, ở vùng chuyên canh tập trung sản xuất hàng hoá các loại cây nêu trên.
- Nguyên tắc chung trong việc xây dựng cơ sở hạ tầng thuỷ lợi tưới nước cây cà phê, cam, chè và tiêu úng giữ ẩm cây lạc:
Target excerpt
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 56/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001; Quyết định số 57/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001; Quyết định số 93/2000/QĐ-UB ngày 27/11/2000 và Quyết...
Left
Điều 3
Điều 3: Về cơ chế tài chính. - Mức hỗ trợ của Nhà nước cho việc xây dựng công trình thuỷ lợi tưới cây công ngiệp, cây ăn quả theo quy hoạch được duyệt hàng năm như sau: a- Đối với cây cà phê, cam và chè: - Nhà nước đầu tư xây dựng công trình tạo nguồn, kiên cố hoá kênh loại I và loại II, hỗ trợ xây dựng kênh loại IIIvà đường ống theo c...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Tổ chức thực hiện: 1- Sở NN và PTNT chỉ đạo rà soát điều chỉnh bổ sung quy hoạch nông ngiệp, quy hoạch thuỷ lợi cho vùng chuyên canh tập trung sản xuất cà phê, cam, chè và tiêu úng giữ ẩm cây lạc, các công trình đầu mối, kênh mương đang xây dựng mới bổ sung nhiệm vụ và giải pháp công trình (nếu do Bộ NN và PTNT làm chủ đầu tư t...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6
Điều 6: Các ông Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc các sở NN và PTNT, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính Vật giá hướng dẫn thi hành Quyết định này. Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ngành, các cấp tỉnh có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections