Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với phao áo cứu sinh dự trữ quốc gia
131/2012/TT-BTC
Right document
Hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia đưa thông tin về cơ sở miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo giai đoạn 2012-2015
225/2012/TTLT-BTC-BKHĐT-BTTTT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với phao áo cứu sinh dự trữ quốc gia
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia đưa thông tin về cơ sở miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo giai đoạn 2012-2015
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia đưa thông tin về cơ sở miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo giai đoạn 2012-2015
Removed / left-side focus
- Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với phao áo cứu sinh dự trữ quốc gia
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với phao áo cứu sinh dự tr ữ quốc gia.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quy định chung 1. Thông tư này hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia đưa thông tin về cơ sở giai đoạn 2012-2015 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1212/QĐ-TTg ngày 05/9/2012. Chương trình mục tiêu quốc gia đưa thông tin về cơ sở bao gồm 3 Dự án thành...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Quy định chung
- Thông tư này hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia đưa thông tin về cơ sở giai đoạn 2012-2015 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quy...
- Chương trình mục tiêu quốc gia đưa thông tin về cơ sở bao gồm 3 Dự án thành phần:
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với phao áo cứu sinh dự tr ữ quốc gia.
Left
Điều 2.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01 th á ng 10 năm 2012, thay thế Thông tư số 178/2 00 9/TT- B TC ngày 1 0/9/2009 c ủ a Bộ Tài chính ban hành Quy chu ẩ n k ỹ thuật quốc gia về dự tr ữ nhà nước đối với phao áo cứu sinh.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nội dung thực hiện Chương trình 1. Dự án 1: a) Bổ sung, hoàn thiện chương trình khung, tài liệu đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ cho cán bộ thông tin và truyền thông cơ sở; b) Khảo sát, xác định đối tượng và nhu cầu đào tạo, bồi dưỡng cho cán bộ thông tin và truyền thông cơ sở giai đoạn 2012 - 2015; c) Hỗ trợ tổ chức các...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Nội dung thực hiện Chương trình
- a) Bổ sung, hoàn thiện chương trình khung, tài liệu đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ cho cán bộ thông tin và truyền thông cơ sở;
- b) Khảo sát, xác định đối tượng và nhu cầu đào tạo, bồi dưỡng cho cán bộ thông tin và truyền thông cơ sở giai đoạn 2012 - 2015;
Removed / left-side focus
- Điều 2. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01 th á ng 10 năm 2012, thay thế Thông tư số 178/2 00 9/TT
- B TC ngày 1 0/9/2009 c ủ a Bộ Tài chính ban hành Quy chu ẩ n k ỹ thuật quốc gia về dự tr ữ nhà nước đối với phao áo cứu sinh.
Left
Điều 3.
Điều 3. T ổ ng cục trưởng T ổ ng cục Dự trữ Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan, t ổ chức và cá nhân có liên quan đ ến việc quản lý, nhập, xuất và b ả o qu ả n phao áo cứu sinh có trách nhiệm t ổ chức thực hiện Thông tư này. Trong quá trình thưc hiện, nếu có vấn đ ề vướng m ắ c, các cơ quan, t ổ chức, cá nh â n kịp thời ph ả n ánh v ề Bộ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Nội dung chi và mức chi 1. Nội dung và mức chi thực hiện Dự án 1: a) Chi cho các hoạt động điều tra khảo sát xác định nhu cầu đào tạo: áp dụng mức chi theo quy định tại Thông tư số 58/2011/TT- BTC ngày 11/5/2011 của Bộ Tài chính về hướng dẫn quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện các cuộc điều tra từ nguồn vốn sự ngh...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Nội dung chi và mức chi
- 1. Nội dung và mức chi thực hiện Dự án 1:
- a) Chi cho các hoạt động điều tra khảo sát xác định nhu cầu đào tạo: áp dụng mức chi theo quy định tại Thông tư số 58/2011/TT
Removed / left-side focus
- T ổ ng cục trưởng T ổ ng cục Dự trữ Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan, t ổ chức và cá nhân có liên quan đ ến việc quản lý, nhập, xuất và b ả o qu ả n phao áo cứu sinh có trách nhiệm t ổ chức thực hi...
- Trong quá trình thưc hiện, nếu có vấn đ ề vướng m ắ c, các cơ quan, t ổ chức, cá nh â n kịp thời ph ả n ánh v ề Bộ Tài chính để nghiên cứu, s ử a đ ổ i, b ổ sung. /.
Unmatched right-side sections