Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về phê chuẩn chương trình việc làm đến năm 2000 của tỉnh Lào Cai
04/1999/NQ-HĐND
Right document
Về việc phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm đến năm 2000
126/1998/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về phê chuẩn chương trình việc làm đến năm 2000 của tỉnh Lào Cai
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm đến năm 2000
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Left: Về phê chuẩn chương trình việc làm đến năm 2000 của tỉnh Lào Cai Right: Về việc phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm đến năm 2000
Left
Điều 1.
Điều 1. HĐND tỉnh Lào Cai kh ó a II kỳ họp thứ 9 nhất trí phê chuẩn chương trình việc làm đến năm 2000 của t ỉ nh Lào Cai: 1. Mục tiêu: a) Năm 1999: Giải quyết việc làm mới cho 5.000 - 6.000 lao động, giảm tỷ lệ thất nghiệp còn 0,67%, nâng tỷ lệ lao động được đào tạo là 17,69%. b) Năm 2000: Giải quyết việc làm mới cho 6.500 lao động, g...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm đến năm 2000 (kèm theo Quyết định này) với những nội dung chủ yếu sau đây: 1. Tên Chương trình: Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm đến năm 2000. 2. Cơ quan quản lý Chương trình: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội. 3. Mục tiêu của Chương trình: a) Mục tiêu cơ bản lâu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm đến năm 2000 (kèm theo Quyết định này) với những nội dung chủ yếu sau đây:
- 1. Tên Chương trình: Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm đến năm 2000.
- 2. Cơ quan quản lý Chương trình: Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Điều 1. HĐND tỉnh Lào Cai kh ó a II kỳ họp thứ 9 nhất trí phê chuẩn chương trình việc làm đến năm 2000 của t ỉ nh Lào Cai:
- a) Năm 1999: Giải quyết việc làm mới cho 5.000 - 6.000 lao động, giảm tỷ lệ thất nghiệp còn 0,67%, nâng tỷ lệ lao động được đào tạo là 17,69%.
- b) Năm 2000: Giải quyết việc làm mới cho 6.500 lao động, giảm tỷ lệ thất nghiệp còn 0,65% nâng tỷ lệ lao đ ộ ng được đào tạo là 22,75%.
Left
Điều 2.
Điều 2. 1. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh có trách nhiệm tổ chức, triển khai thực hiện Nghị quyết này. 2. HĐND tỉnh giao cho Thường trực HĐND, các ban HĐND, các đại biểu HĐND tỉnh trách nhiệm thường xuyên đôn đốc và giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã đ ược k ỳ họp thứ 9 - HĐND tỉnh Lào Cai kh ó a II thông qua ngày...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao cho các cơ quan sau đây có nhiệm vụ quản lý và thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm: 1. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chịu trách nhiệm quản lý Chương trình; trình Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập Ban Chủ nhiệm Chương trình; chủ trì và phối hợp với các Bộ, ngành, đoàn thể liên quan tổ chức triể...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Giao cho các cơ quan sau đây có nhiệm vụ quản lý và thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia về việc làm:
- 1. Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội chịu trách nhiệm quản lý Chương trình
- 1. HĐND tỉnh giao cho UBND tỉnh có trách nhiệm tổ chức, triển khai thực hiện Nghị quyết này.
- 2. HĐND tỉnh giao cho Thường trực HĐND, các ban HĐND, các đại biểu HĐND tỉnh trách nhiệm thường xuyên đôn đốc và giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này đã đ ược k ỳ họp thứ 9 - HĐND tỉnh Lào Cai kh ó a II thông qua ngày 15/01/199.
Unmatched right-side sections