VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 1
Right-only sections 0
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ di dân thực hiện định canh, định cư cho đồng bào dân tộc thiểu số đến năm 2015

Open section

Right

Tiêu đề

Quyết định 1342/QĐ-UBND năm 2014 về Kế hoạch thực hiện phong trào thi đua và đăng ký chỉ tiêu phấn đấu cụ thể về xây dựng đô thị “Xanh - Sạch - Đẹp” năm 2014 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Quyết định 1342/QĐ-UBND năm 2014 về Kế hoạch thực hiện phong trào thi đua và đăng ký chỉ tiêu phấn đấu cụ thể về xây dựng đô thị “Xanh - Sạch - Đẹp” năm 2014 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh
Removed / left-side focus
  • Về việc tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ di dân thực hiện định canh, định cư cho đồng bào dân tộc thiểu số đến năm 2015
explicit-citation Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Cho phép kéo dài thời gian thực hiện Quyết định số 33/2007/QĐ-TTg ngày 05 tháng 3 năm 2007 và Quyết định số 1342/QĐ-TTg ngày 25 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ đến năm 2015.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành k è m theo Q u y ết đ ịnh n à y Kế hoạch triển khai th ự c hiện phong trào thi đua và đăng ký chỉ tiêu phấn đấu cụ thể về x â y d ự ng đô thị “Xanh - Sạch - Đẹp” năm 2014 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Min h . Đi ề u 2 . G i a o S ở G ia o t hô n g vậ n t ả i , S ở Tà i N g u y ê n v à M ô i tr ư ờn g , S ở N ôn g ng h...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Ban hành k è m theo Q u y ết đ ịnh n à y Kế hoạch triển khai th ự c hiện phong trào thi đua và đăng ký chỉ tiêu phấn đấu cụ thể về x â y d ự ng đô thị “Xanh
  • Đẹp” năm 2014 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Min h .
  • Đi ề u 2 . G i a o S ở G ia o t hô n g vậ n t ả i , S ở Tà i N g u y ê n v à M ô i tr ư ờn g , S ở N ôn g ng h iệ p v à P há t t r i ể n n ô n g th ô n , Ủy b a n n h â n dâ n cá c q u ậ n h u y ện...
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Cho phép kéo dài thời gian thực hiện Quyết định số 33/2007/QĐ-TTg ngày 05 tháng 3 năm 2007 và Quyết định số 1342/QĐ-TTg ngày 25 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ đến năm 2015.
similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 7 năm 2013.

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn p h òng Ủ y ban nhân dân T hành phố, Thủ tr ư ở n g các Sở, ban, ngành Thành ph ố , Chủ tịch Ủ y ban n hân dân các quận, h u y ệ n, Gi á m đốc Ban Quản lý các Khu đô thị m ới tr ự c thuộc Thành phố chịu trách nhiệm thi hành Q u y ết định n à y ./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - B ộ X â y d ự n g ; - Hiệp h ộ i cá c Đô t hị...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Chánh Văn p h òng Ủ y ban nhân dân T hành phố, Thủ tr ư ở n g các Sở, ban, ngành Thành ph ố , Chủ tịch Ủ y ban n hân dân các quận, h u y ệ n, Gi á m đốc Ban Quản lý các Khu đô thị m ới tr ự c thuộc...
  • - B ộ X â y d ự n g ;
  • - Hiệp h ộ i cá c Đô t hị Việt N a m ;
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 7 năm 2013.
left-only unmatched

Left

Điều 3.

Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.