VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 3
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc thu tiền lệ phí cấp giấy chứng nhận hành nghề - kinh doanh- dịch vụ, giấy phép sử dụng máy chuyên ngành VHTT, hoạt động VHNT, giám định nội dung V.H.P xuất nhập khẩu Văn hoá phẩm

Open section

Right

Tiêu đề

Về giá mua bao cao su tránh thai OK cho chương trình tiếp thị xã hội

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về giá mua bao cao su tránh thai OK cho chương trình tiếp thị xã hội
Removed / left-side focus
  • Về việc thu tiền lệ phí cấp giấy chứng nhận hành nghề - kinh doanh- dịch vụ, giấy phép sử dụng máy chuyên ngành VHTT, hoạt động VHNT, giám định nội dung V.H.P xuất nhập khẩu Văn hoá phẩm

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 1. Điều 1. Giá bán bao cao su tránh thai OK của XNLD cao su Y tế Laprodex cho UBQGDS-KHHGĐ để thực hiện chương trình tiếp thị xã hội là: 375đ/chiếc. Các kỹ thuật xúc tiến, bao bì đóng gói theo bản quyền của dự án tiếp thị xã hội (DKT) đã đăng ký với cơ quan có trách nhiệm của Nhà nước Việt Nam.
Điều 2. Điều 2. Địa điểm giao hàng: hàng giao tại các kho của dự án tiếp thị xã hội do UBQGDS-KHHGĐ chỉ định.
Điều 3. Điều 3. Mức giá quy định tại Điều 1 áp dụng cho số lượng bao cao su tránh thai OK do UBQGDS-KHHGĐ mua để thực hiện chương trình tiếp thị xã hội năm 1996. K.T.Trưởng ban Phó trưởng ban Lê Văn Tân (Đã ký)