Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành “Quy chế phối hợp hoạt động Y tế tuyến huyện”
855/QĐ-UBND
Right document
Về việc phê duyệt đề án “ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm phạm tình dục” giai đoạn 2006 - 2010
855/2007/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành “Quy chế phối hợp hoạt động Y tế tuyến huyện”
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phê duyệt đề án “ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm phạm tình dục” giai đoạn 2006 - 2010
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc phê duyệt đề án “ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm phạm tình dục” giai đoạn 2006 - 2010
Removed / left-side focus
- Về việc ban hành “Quy chế phối hợp hoạt động Y tế tuyến huyện”
Left
Điều 1
Điều 1: Nay ban hành “Quy chế phối hợp hoạt động Y tế tuyến huyện” kèm theo Quyết định này.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Đề án “Ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm phạm tình dục” giai đoạn 2006 - 2010.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Đề án “Ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm phạm tình dục” giai đoạn 2006 - 2010.
Removed / left-side focus
- Điều 1: Nay ban hành “Quy chế phối hợp hoạt động Y tế tuyến huyện” kèm theo Quyết định này.
Left
Điều 2
Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực và được tổ chức thực hiện kể từ ngày ký ban hành.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực và được tổ chức thực hiện kể từ ngày ký ban hành. Right: Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Left
Điều 3
Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Nơi nhận: Như Điều 3; TTr Tỉnh ủy; TTr HĐND tỉnh; CT, các PCT UBND tỉnh; Lưu VT-VP TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Vương Mí Vàng QUY CHẾ PHỐI HỢP HOẠT ĐỘNG Y T...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Trưởng ban Ban chỉ đạo phòng, chống lây nhiễm HIV/AIDS và phòng, chống ma tuý, mại dâm; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Trưởng ban Ban chỉ đạo phòng, chống lây nhiễm HIV/AIDS và phòng, chống ma tuý, mại dâm
- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Lao động
- Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Removed / left-side focus
- Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
- TTr HĐND tỉnh;
- CT, các PCT UBND tỉnh;
Left
Chương I
Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Đối tượng và phạm vi điều chỉnh: Bản quy chế này quy định mối quan hệ, nguyên tắc, trách nhiệm phối hợp hoạt động giữa Phòng Y tế, Trung tâm Y tế dự phòng, Bệnh viện đa khoa khu vực, Bệnh viện đa khoa huyện (sau đây gọi chung là Y tế tuyến huyện). Nhằm đảm bảo sự thống nhất về mặt quản lý nhà nước và chuyên môn giữa Ngành và Cấ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Nguyên tắc phối hợp: Mọi hoạt động về công tác y tế giữa các đơn vị Y tế tuyến huyện phải đảm bảo sự phối hợp chặt chẽ, thống nhất, đồng thời phát huy tính chủ động và trách nhiệm mỗi bên để quản lý và triển khai công tác y tế trong phạm vi địa bàn cấp huyện có hiệu quả, đảm bảo sự thống nhất về hệ thống, về số liệu...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Trách nhiệm các bên trong quan hệ phối hợp hoạt động: 1. Phòng Y tê cấp huyện là cơ quan chuyên môn trực thuộc UBND huyện có chức năng tham mưu giúp UBND huyện quản lý Nhà nước về y tế trên địa bàn gồm: Y tế dự phòng, khám chữa bệnh, phục hồi chức năng, y học cổ truyền, thuốc phòng chữa bệnh cho người, mỹ phẩm, an toàn vệ sinh...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II:
Chương II: NHỮNG NỘI DUNG PHỐI HỢP THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Phối hợp công tác quy hoạch, kế hoạch: 1. Phòng Y tế huyện chịu trách nhiệm trước UBND huyện và Sở Y tế trong việc xây dựng quy hoạch, kế hoạch phát triển sự nghiệp y tế trên địa bàn huyện trên cơ sở căn cứ quy hoạch, kế hoạch của UBND cấp huyện; Trực tiếp tổ chức, triển khai và giám sát, báo cáo thường kỳ theo Quy định việc th...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Phối hợp trong việc quản lý chuyên môn, nghiệp vụ: 1. Phòng Y tế huyện có nhiệm vụ chỉ đạo, quản lý và tổ chức hoạt động chuyên môn nghiệp vụ công tác y tế trên địa bàn huyện. - Trình UBND huyện và Sở Y tế ban hành theo thẩm quyền những quy định về chuyên môn, kỹ thuật, nghiệp vụ y tế trên cơ sở quy định chung củ Nhà nước và Bộ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Phối hợp quản lý tổ chức, bộ máy cán bộ: 1. Phòng Y tế huyện chịu trách nhiệm tham mưu cho UBND huyện quản lý tổ chức, cán bộ, lao động, tiền lương, chế độ chính sách, đào tạo, bồi dưỡng cán bộ y tế theo phân cấp của UBND huyện và quy định của Nhà nước, tham mưu cho UBND huyện và Sở Y tế tham gia xây dựng tổ chức, bộ máy cán bộ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Phối hợp về công tác tài chính: 1. Phòng Y tế cấp huyện chịu trách nhiệm: Quản lý công tác tài chính kế toán, quản lý ngân sách theo phân cấp của UBND huyện. Phối hợp với Phòng Tài chính - Kế hoạch huyện hướng dẫn kiểm tra các đơn vị trực thuộc trong việc thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về công tác tài chính theo Q...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8.
Điều 8. Phối họp trong việc quản lý cơ sở vật chất và các trang thiết bị y tế: 1. Các đơn vị Y tế tuyến huyện có trách nhiệm quản lý và sử dụng có hiệu quả những cơ sở vật chất, trang thiết bị được Nhà nước giao theo đúng quy định hiện hành và hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện các quy định, quy chế, tiêu chuẩn, quy phạm, định mức kỹ t...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9.
Điều 9. Phối hợp trong công tác truyền thông , giáo dục sức khoẻ: Trung tâm Y tế dự phòng huyện là đơn vị chủ trì phối hợp với Phòng Y tế, Bệnh viện đa khoa cấp huyện vận động các Ban, ngành, đoàn thể, tổ chức xã hội trên địa bàn huyện làm tốt công tác truyền thông, giáo dục sức khoẻ, đẩy mạnh hoạt động xã hội hoá về công tác y tế trên...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 10.
Điều 10. Các đơn vị Y tế tuyến huyện thực hiện những nhiệm vụ và quyền hạn khác do UBND huyện và Sở Y tế giao.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 11.
Điều 11. Chế độ thông tin, báo cáo: 1. Trưởng phòng Y tế huyện chịu trách nhiệm triệu tập và chủ trì các cuộc họp hoặc giao ban chuyên môn hàng tháng với lãnh đạo các đơn vị Trung tâm y tế dự phòng, Bệnh viện đa khoa cấp huyện, Phòng khám đa khoa khu vực, Trạm y tế và các cơ sở hành nghề Y, dược tư nhân...để kiểm điểm, rút kinh nghiệm...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III:
Chương III: TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 12.
Điều 12. Khen thưởng và xử lý vi phạm: Các đơn vị, tổ chức, cá nhân thực hiện tốt những nội dung của bản Quy chế này thì được khen thưởng, những đơn vị, tổ chức cá nhân không thực hiện nghiêm túc bản quy chế này thì tùy theo mức độ vi phạm mà có hình thức xử lý theo quy định của pháp luật.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 13.
Điều 13. Quy chế này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Giao trách nhiệm cho Sở Y tế chỉ đạo Phòng Y tế cấp huyện tổ chức triển khai thực hiện bản quy chế này trên địa bàn. Trong quá trình thực hiện nếu có điều gì chưa hợp lý, phù hợp thì báo cáo UBND Huyện và Sở Y tế tiếp tục bổ sung, điều chỉnh để hoàn thiện./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.