Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc đặt tên đường thành phố Vinh đợt II.
827/1998/QĐ-UB
Right document
Về việc phân công, phân cấp và quản lý điều hành Ngân sách năm 1999
08/1999/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc đặt tên đường thành phố Vinh đợt II.
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phân công, phân cấp và quản lý điều hành Ngân sách năm 1999
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc phân công, phân cấp và quản lý điều hành Ngân sách năm 1999
Removed / left-side focus
- Về việc đặt tên đường thành phố Vinh đợt II.
Left
Điều 1
Điều 1: Nay phân đoạn để đặt tên đường cho đường Nguyễn Du (cũ) như sau: Đoạn từ ngã ba Nhà hát nhân dân đến ngã tư (gặp hai đường Phượng Hoàng Trung Đô và Nguyễn Văn Trỗi) đặt tên là đường Lê Duẫn. Đoạn từ ngã tư (Phượng Hoàng Trung Đô và Nguyễn Văn Trỗi) đến cầu Bến Thủy; giữ nguyên tên đường Nguyễn Du.
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Năm 1999 UBND tỉnh phân cấp thu ngân sách trên cơ sở Luật Ngân sách Nhà nước ban hành ngày 20 tháng 3 năm 1996; Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật ngân sách Nhà nước số 06/1998/QH 10 ngày 20 tháng 5 năm 1998; Nghị định 87/CP ngày 19/12/1996 của Chính phủ; Nghị định số 51/ 1998/NĐ.CP ngày 18 tháng 7 năm 1998 của Chính phủ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Năm 1999 UBND tỉnh phân cấp thu ngân sách trên cơ sở Luật Ngân sách Nhà nước ban hành ngày 20 tháng 3 năm 1996
- Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật ngân sách Nhà nước số 06/1998/QH 10 ngày 20 tháng 5 năm 1998
- Nghị định 87/CP ngày 19/12/1996 của Chính phủ
Removed / left-side focus
- Điều 1: Nay phân đoạn để đặt tên đường cho đường Nguyễn Du (cũ) như sau:
- Đoạn từ ngã ba Nhà hát nhân dân đến ngã tư (gặp hai đường Phượng Hoàng Trung Đô và Nguyễn Văn Trỗi) đặt tên là đường Lê Duẫn.
- Đoạn từ ngã tư (Phượng Hoàng Trung Đô và Nguyễn Văn Trỗi) đến cầu Bến Thủy; giữ nguyên tên đường Nguyễn Du.
Left
Điều 2
Điều 2: Đặt tên và đổi mới cho 73 đường phố khác của thành phố Vinh (có phụ lục kèm theo).
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Cơ chế phân cấp các khoản thu cho từng cấp ngân sách như sau: 1. Nguồn thu của ngân sách cấp tỉnh: a) Phần Ngân sách tinh hưởng 100%: - Tiền thuê mặt đất, mặt nước đối với các Doanh nghiệp kể cả Doanh nghiệp có 100% vốn nước ngoài, trừ tiền cho thuê mặt đất, mặt nước từ các hoạt động thăm dò khai thác dầu khí do Trung ương quản...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Cơ chế phân cấp các khoản thu cho từng cấp ngân sách như sau:
- 1. Nguồn thu của ngân sách cấp tỉnh:
- a) Phần Ngân sách tinh hưởng 100%:
Removed / left-side focus
- Điều 2: Đặt tên và đổi mới cho 73 đường phố khác của thành phố Vinh (có phụ lục kèm theo).
Left
Điều 3
Điều 3: Giao cho UBND thành phố Vinh chỉ đạo hướng dẫn các phường, khối phố kẻ đặt biển hiệu tên các đường phố, đồng thời đánh số thứ tự nhà, ngõ trên các đường phố đó theo danh mục ghi trong quyết định này. Giao cho Sở địa chính, Công an tỉnh, Sở Tài chính - Vật giá, Sở Kế hoạch - đầu tư, Sở văn hóa thông tin phối hợp với UBND thành p...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: 1. Để khuyến khích các huyện, thành, thị, phường, xã, thị trấn tập trung chỉ đạo thu tiền sử dụng đất trên địa bàn để đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, UBND Tỉnh chỉ điều tiết về Ngân sách Tỉnh 10% để chi cho công tác địa chính và quy hoạch đô thị, còn lại được phân phối như sau: + 30% trích để lại cho Ngân sách xã, phường, thuộc...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Để khuyến khích các huyện, thành, thị, phường, xã, thị trấn tập trung chỉ đạo thu tiền sử dụng đất trên địa bàn để đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, UBND Tỉnh chỉ điều tiết về Ngân sách Tỉnh 10% để ch...
- + 30% trích để lại cho Ngân sách xã, phường, thuộc thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò;
- + 60% trích để lại cho thành phố Vinh và thị xã Cửa Lò.
Removed / left-side focus
- Điều 3: Giao cho UBND thành phố Vinh chỉ đạo hướng dẫn các phường, khối phố kẻ đặt biển hiệu tên các đường phố, đồng thời đánh số thứ tự nhà, ngõ trên các đường phố đó theo danh mục ghi trong quyết...
- Giao cho Sở địa chính, Công an tỉnh, Sở Tài chính - Vật giá, Sở Kế hoạch - đầu tư, Sở văn hóa thông tin phối hợp với UBND thành phố Vinh làm thủ tục thay đổi địa danh và hồ khẩu sau khi đặt tên đườ...
Left
Điều 4
Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Vinh và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4 : UBND tỉnh giao cho Sở Tài chính Vật giá tính toán cụ thể tỷ lệ điều tiết các khoản thu cho các cấp Ngân sách trên nguyên tắc giao quyền chủ động cân đối cho Ngân sách cấp dưới, khuyên khích quan tâm huy động các nguồn thu vào Ngân sách trình UBND tỉnh quyết định. II - CƠ CHẾ ĐIỀU HÀNH THU NGÂN SÁCH
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- UBND tỉnh giao cho Sở Tài chính Vật giá tính toán cụ thể tỷ lệ điều tiết các khoản thu cho các cấp Ngân sách trên nguyên tắc giao quyền chủ động cân đối cho Ngân sách cấp dưới, khuyên khích quan tâ...
- II - CƠ CHẾ ĐIỀU HÀNH THU NGÂN SÁCH
Removed / left-side focus
- Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
- Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Vinh và Thủ trưởng các ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Unmatched right-side sections