VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 5
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 4
Right-only sections 18
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
5 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Ban hành Đề án Có nhà ở cho nhân dân trên địa bàn thành phố Đà Nẵng giai đoạn 2005-2010

Open section

Right

Tiêu đề

Ban hành Quy định về xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chế hành chính đối với hành vi không chấp hành quyết định thu hồi đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Ban hành Quy định về xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chế hành chính đối với hành vi không chấp hành quyết định thu hồi đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
Removed / left-side focus
  • Ban hành Đề án Có nhà ở cho nhân dân trên địa bàn thành phố Đà Nẵng giai đoạn 2005-2010
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Đề án Có nhà ở cho nhân dân trên địa bàn thành phố Đà Nẩng giai đoạn 2005-2010.

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chế hành chính đối với hành vi không chấp hành quyết định thu hồi đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Đề án Có nhà ở cho nhân dân trên địa bàn thành phố Đà Nẩng giai đoạn 2005-2010. Right: Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chế hành chính đối với hành vi không chấp hành quyết định thu hồi đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Sở Xây dựng là cơ quan thường trực, chịu trách nhiệm tổ chức triển khai, hướng dẫn và kiểm tra thực hiện Đề án này.

Open section

Right

Điều 2

Điều 2: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố có trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện Quyết định này, định kỳ báo cáo Chủ tịch UBND thành phố.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố có trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện Quyết định này, định kỳ báo cáo Chủ tịch UBND thành phố.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Sở Xây dựng là cơ quan thường trực, chịu trách nhiệm tổ chức triển khai, hướng dẫn và kiểm tra thực hiện Đề án này.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Open section

Right

Điều 3

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2003.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Right: Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2003.
explicit-citation Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Chánh Văn phòng ƯBND thành phố, Giám đốc sở Xây dựng, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch úy ban nhân dân các quận, huyện và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Hoàng Tuấn Anh Đ Ề ÁN Có nhà ở cho nhân dân trên địa bàn thành ph...

Open section

Right

Điều 4

Điều 4: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường, xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, và cá nhân, tổ chức có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. TM. UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) HUỲNH NĂM QUY ĐỊNH Về xử phạt vi p...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • PHÓ CHỦ TỊCH
  • Về xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chế hành chính đ ố i với hành vi không chấp hành quyết định thu hồi đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
Removed / left-side focus
  • Hoàng Tuấn Anh
  • Có nhà ở cho nhân dân trên địa bàn thành phố Đà N ẵ ng giai đoạn 2005-2010
  • năm 2005 cửa ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng)
Rewritten clauses
  • Left: Chánh Văn phòng ƯBND thành phố, Giám đốc sở Xây dựng, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch úy ban nhân dân các quận, huyện và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách n... Right: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường, xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, và cá nhân, tổ chức có liê...
  • Left: TM. ỦY BAN NHÂN DÂN Right: TM. UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
  • Left: (Ban hành kèm theo Quyết định số 140/2005/QĐ-UBND ngày 03 tháng 10 Right: (Ban hành kèm theo Quyết định số: 155/2002 / QĐ-UB ngày 27 tháng 12 năm 2002 của UBND thành phố)
left-only unmatched

Left

Mục tiêu đe án :

Mục tiêu đe án : - Phấn đâu đến năm 2010 xóa toàn bộ nhà tạm, giải quyết cơ bản vân đề nhà ở cho nhân dân trên địa bàn thành phố. Trước hết tập trung ưu tiên cho các đôi tượng thuộc diện gia đình chính sách, hộ nghèo chỗ ở chưa ổn định, các hộ tái định cư. - Từng bước tổ chức sắp xếp, giãn dân trong khu vực có mật độ xây dựng cao, có h...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Phần I

Phần I SỰ CẦN THIẾT XÂY DỰNG ĐỀ ÁN I. Thực trạng dân số, nhà ở : 1. Khái quát vê dân số: Theo thông kê của thành phố, đến năm 2004, dân số thành phố là 764.549 người. Dự báo đến năm 2010 dân số Đà Nang ước khoảng 859.052 người. 2. Thực trạng vê nhà ở : Hiện nay thành phố Đà Nẩng, bên cạnh một số khu phố đã ổn định tại trung tâm, việc h...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Phần II

Phần II NỘI DUNG ĐÊ ÁN I. Mục đích, yêu cầu : - Mục tiêu cụ thể của đề án là phát triển quỹ nhà ở, đất ở để bán, hoặc cho thuê, với nhiều hình thức, chính sách hỗ trợ cụ thể cho từng loại đôi tượng khó khăn về chỗ ở để ổn định cuộc sông. Tăng chất lượng và điều kiện ở. - Yêu cầu giai đoạn từ 2005-2010 xây dựng 1.154.000m2 nhà ở, chỗ ở....

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Phần III

Phần III TỔ CHỨC THỰC HIỆN I. Phân công trách nhiệm : 1. Sở Xây dựng : là cơ quan thường trực của Đề án, có trách nhiệm : - Phôi hợp với các cơ quan liên quan xây dựng kế hoạch cụ thể giai đoạn 1 báo cáo ủy ban nhân dân thành phố trước 10/10/2005. - Giúp ủy ban nhân dân thành phố tổ chức, chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra, giám sát việc tri...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Chương I Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1 Điều 1: Phạm vi và đối tượng áp dụng Việc xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chế hành chính nêu tại Quy định này được áp dụng đối với cá nhân, tổ chức có hành vi cố tình không chấp hành đầy đủ và đúng thời hạn quyết định thu hồi đất của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi í...
Điều 2 Điều 2: Nguyên tắc thực hiện việc xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chế hành chính 1. Việc xử phạt vi phạm hành chính và thực hiện cưỡng chế hành chính để thu hồi đất được thực hiện theo đúng pháp luật hiện hành và bản Quy định này; 2. Mọi hành vi cố tình không chấp hành quyết định thu hồi đất của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền đều b...
Chương II Chương II THẨM QUYỀN BAN HÀNH QUY Ế T ĐỊNH X Ử PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH, QUY Ế T ĐỊNH CƯỠNG CHẾ HÀNH CHÍNH
Điều 3 Điều 3: Thẩm quyền ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính 1. Chủ tịch UBND quận, huyện ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đôi với cá nhân không chấp hành quyết định thu hồi đất của UBND thành phố; 2. Chủ tịch UBND huyện Hòa Vang ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với cá nhân không chấp hành quyết định thu hồi đấ...
Điều 4 Điều 4: Thẩm quyền ban hành quyết định cưỡng chế hành chính Quá thời hạn 5 ngày, kể từ ngày nhận quyết định xử phạt vi phạm hành chính mà cá nhân, tổ chức bị xử phạt vẫn không chấp hành quyết định thì cơ quan đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu tại Điều 3 Quy định này phải ra quyết định cưỡng chế hành chính để thi hành quyế...
Điều 5 Điều 5: Ủy quyền ban hành quyết định xử phạt, quyết định cưỡng chế hành chính. Trường hợp đặc biệt khi Chủ tịch UBND thành phố, Chủ tịch UBND quận, huyện vắng mặt thì Phó Chủ tịch UBND thành phố, Phó Chủ tịch UBND quận, huyện được Chủ tịch ủy quyền có thẩm quyền ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính, quyết định cưỡng chế hành chính...
Chương III Chương III QUY TRÌNH BAN HÀNH QUY Ế T ĐỊNH XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH, QUY Ế T ĐỊNH CƯỠNG CHẾ HÀNH CHÍNH