Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc xử lý các hành vi vi phạm về trật tự an toàn giao thông, trật tự đô thị và vệ sinh môi trường tại một số tuyến đường trọng điểm trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
20/2004/QĐ-UB
Right document
Về tập trung thực hiện một số biện pháp cấp bách nhằm hạn chế tai nạn giao thông và bảo đảm vệ sinh môi trường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
22/2002/CT-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc xử lý các hành vi vi phạm về trật tự an toàn giao thông, trật tự đô thị và vệ sinh môi trường tại một số tuyến đường trọng điểm trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
Open sectionRight
Tiêu đề
Về tập trung thực hiện một số biện pháp cấp bách nhằm hạn chế tai nạn giao thông và bảo đảm vệ sinh môi trường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về việc xử lý các hành vi vi phạm về trật tự an toàn giao thông, trật tự đô thị và vệ sinh môi trường tại một số tuyến đường trọng điểm trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Right: Về tập trung thực hiện một số biện pháp cấp bách nhằm hạn chế tai nạn giao thông và bảo đảm vệ sinh môi trường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
Left
Điều 1
Điều 1: Các tuyến đường trọng điểm của thành phố thuộc đối tượng điều chỉnh của Quyết định này bao gồm: Trần Hưng Đạo, Phạm Văn Đồng, Nguyễn Tất Thành, 3 tháng 2, Bạch Đằng và Hồ Xuân Hương.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Ngoài các hành vi vi phạm đã được quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật của Nhà nước có liên quan, trên các tuyến đường nêu tại Điều 1 Quyết định này đặc biệt nghiêm cấm các hành vi sau đây: 1. Để xe ô tô hoặc các loại xe có kết cấu tương tự; xe mô tô, xe gắn máy hoặc các loại xe có kết cấu tương tự; xe máy chuyên dùng, đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Người có hành vi vi phạm có liên quan đến việc quản lý trật tự an toàn giao thông, trật tự đô thị và vệ sinh môi trường tại các tuyến đường nêu tại Điều 1 Quyết dịnh này sẽ bị xu lý như sau: 1. Xử phạt hành chính theo quy định của pháp luật: a/ Cảnh cáo, phạt tiền (hình thức xử phạt chính); b/ Tước quyền sử dụng giấy phép, chún...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4: Giao trách nhiệm cho Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị như sau: 1. Chủ tịch UBND các quận, phường nơi có các tuyến đường nêu tại Điều 1 Quyết định này chịu trách nhiệm tăng cường các biện pháp thiết thực trong công tác tuyên truyền, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của người dân tại địa phương và thực hiện việc quản lý đường, v...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố có trách nhiệm kiêm tra và đề xuất những vướng mắc trong quá trình thực hiện Quyết định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6
Điều 6: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7
Điều 7: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc sở Giao thông - Công chính, Chủ tịch UBND các quận, phường nơi có 6 tuyến đường đi qua, Chỉ huy trưởng Lực lượng TNXK thành phố, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và mọi công dân căn cứ Quyết định thi hành./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.