Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về Việc qui định mức phụ cấp hàng tháng cho Chủ tịch Hội Người cao tuổi, Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường, xã và điều chỉnh tăng mức phụ cấp hàng tháng đối với một số chức danh cán bộ dưới phường, xã trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
175/2003/QĐ-UB
Right document
Ban hành bản qui định tạm thời về việc thi hành chính sách đối với những người đã làm việc trong quân đội, chánh quyền và các tổ chức chánh trị của chế độ cũ đi học tập cải tạo tập trung được cho về thành phố
15/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về Việc qui định mức phụ cấp hàng tháng cho Chủ tịch Hội Người cao tuổi, Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường, xã và điều chỉnh tăng mức phụ cấp hàng tháng đối với một số chức danh cán bộ dưới phường, xã trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành bản qui định tạm thời về việc thi hành chính sách đối với những người đã làm việc trong quân đội, chánh quyền và các tổ chức chánh trị của chế độ cũ đi học tập cải tạo tập trung được cho về thành phố
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành bản qui định tạm thời về việc thi hành chính sách đối với những người đã làm việc trong quân đội, chánh quyền và các tổ chức chánh trị của chế độ cũ đi học tập cải tạo tập trung được cho v...
Removed / left-side focus
- Về Việc qui định mức phụ cấp hàng tháng cho Chủ tịch Hội Người cao tuổi, Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường, xã và điều chỉnh tăng mức phụ cấp hàng tháng đối với một số chức danh cán bộ dưới phường, x...
Left
Điều 1
Điều 1: Qui định mức phụ cấp hàng tháng cho Chủ tịch Hội Người cao tuổi và Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phưòng, xã và điều chỉnh tăng mức phụ cấp hàng tháng cho một số chức danh cán bộ dưới phường, xã như sau: 1. Chủ tịch Hội Người cao tuổi và Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường, xã là 450.000đ/người/tháng. 2. Đối với một số chức danh cán bộ d...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 . - Ban hành kèm theo quyết định này “bản quy định tạm thời về việc thi hành chánh sách đối với những người đã làm việc trong quân đội, chánh quyền và các tổ chức chánh trị của chế độ cũ đã học tập cải tạo tập trung được cho về thành phố”
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành kèm theo quyết định này “bản quy định tạm thời về việc thi hành chánh sách đối với những người đã làm việc trong quân đội, chánh quyền và các tổ chức chánh trị của chế độ cũ đã học tập cải...
Removed / left-side focus
- Điều 1: Qui định mức phụ cấp hàng tháng cho Chủ tịch Hội Người cao tuổi và Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phưòng, xã và điều chỉnh tăng mức phụ cấp hàng tháng cho một số chức danh cán bộ dưới phường, xã...
- 1. Chủ tịch Hội Người cao tuổi và Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường, xã là 450.000đ/người/tháng.
- 2. Đối với một số chức danh cán bộ dưới phường, xã:
Left
Điều 2
Điều 2: Giao Sở Tài chính thành, phố hướng dẫn, thực hiện việc chi trả chế độ phụ cấp kịp thời cho cán bộ tại Điều 1, Điều 2 nêu trên.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 . - Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký ban hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2 . - Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký ban hành.
Removed / left-side focus
- Điều 2: Giao Sở Tài chính thành, phố hướng dẫn, thực hiện việc chi trả chế độ phụ cấp kịp thời cho cán bộ tại Điều 1, Điều 2 nêu trên.
Left
Điều 3
Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 . - Các đồng chí Chánh văn phòng Uỷ ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban quản lý người học tập cải tạo được về của thành phố, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các quận, huyện và Thủ trưởng các cơ quan liên quan của thành phố có trách nhiệm thi hành quyết định này. BẢN QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ VIỆC THI HÀNH CHÁNH SÁCH ĐỐI VỚI NHỮNG NGƯỜI ĐÃ LÀ...
Open sectionThe right-side section adds 4 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
Added / right-side focus
- Các đồng chí Chánh văn phòng Uỷ ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban quản lý người học tập cải tạo được về của thành phố, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các quận, huyện và Thủ trưởng các cơ quan liên quan...
- BẢN QUY ĐỊNH TẠM THỜI
- VỀ VIỆC THI HÀNH CHÁNH SÁCH ĐỐI VỚI NHỮNG NGƯỜI ĐÃ LÀM VIỆC TRONG QUÂN ĐỘI, CHÍNH QUYỀN VÀ CÁC TỔ CHỨC CHÍNH TRỊ CỦA CHẾ ĐỘ CŨ ĐI HỌC TẬP CẢI TẠO TẬP TRUNG ĐƯỢC CHO VỀ THÀNH PHỐ
Rewritten clauses
- Left: Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2004. Right: (Ban hành kèm theo Quyết định số: 15/QĐ-UB ngày 16 tháng 1 năm 1981)
Left
Điều 4
Điều 4: Chánh văn phòng HĐND và UBND thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Tài chính thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường xã, Chủ tịch Hội Người cao tuổi, chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường, xã và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4 . - Thân nhân của những người học tập cải tạo được về và những người bảo lãnh họ có trách nhiệm giúp đỡ họ tiếp tục rèn luyện tư tưởng, tạo mọi điều kiện cho họ lao động có ích cho xã hội xây dựng cuộc sống ổn định lại lâu dài.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Thân nhân của những người học tập cải tạo được về và những người bảo lãnh họ có trách nhiệm giúp đỡ họ tiếp tục rèn luyện tư tưởng, tạo mọi điều kiện cho họ lao động có ích cho xã hội xây dựng cuộc...
Removed / left-side focus
- Chánh văn phòng HĐND và UBND thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Tài chính thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường xã, Chủ tịch Hội Người cao tuổi, chủ tịc...
Unmatched right-side sections