Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Ban hành Quy chế tạm thời về quản lý vệ sinh môi trường tại Cảng cá Thuận Phước thành phố Đà Nẵng
95/2003/QĐ-UB
Right document
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
26/VBHN-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Ban hành Quy chế tạm thời về quản lý vệ sinh môi trường tại Cảng cá Thuận Phước thành phố Đà Nẵng
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
Removed / left-side focus
- Ban hành Quy chế tạm thời về quản lý vệ sinh môi trường tại Cảng cá Thuận Phước thành phố Đà Nẵng
Left
Điều 1
Điều 1 : Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tạm thời về quản lý vệ sinh môi trường tại Cảng cá Thuận Phước thành phố Đà Nẵng.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 19 tháng 6 năm 2003.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3 : Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Giám đốc Sở Thủy sản Nông lâm, Giám đốc Sở Khoa học- Công nghệ và môi trường, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch UBND quận Hải Châu, Giám đốc Công ty Môi trường đô thị Đà Nẵng, Giám đốc Xí nghiệp Quản lý và khai thác Cảng cá Thuận Phước, thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các cá nh...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương I
Chương I NHỮNG QUY ĐỈNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1 : Xí nghiệp Quản lý và khai thác Cảng cá Thuận Phước có trách nhiệm quản lý về vệ sinh môi trường trong toàn bộ khu vực Cảng cá Thuận Phước, bao gồm: 1. Vùng nước từ phao tiêu P1 đến phao tiêu P2. 2. Vùng đất liền gồm các khu vực bãi xe ô-tô, cầu cảng, bờ kè, đường nội bộ, chợ tạp hóa, bãi tập kết hải sản, hệ thống thoát nước và...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Trong quy chế này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Các cơ sở kinh tế: bao gồm các tổ chức, cá nhân, hộ gia đình tham gia hoạt động sản xuất - kinh doanh, dịch vụ tại cảng cá. 2. Chất thải: bao gồm: - Chất thãi sản xuất:là các chất rắn, chất lỏng, chất khí được thải ra hoặc thoát ra trong quá trình sản xuất, chế biến,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3 : Đối tượng áp dụng quy chế: 1. Tất cả các cơ sở kinh tế tham gia hoạt động sản xuất - kinh doanh, dịch vụ trong khu vực cảng cá, bao gồm tất cả các thành phần kinh tế. 2. Tất cả các phương tiện vận chuyển ra vào khu vực cảng cá bằng đường bộ và đường thủy.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4: Tất cả các cơ sở kinh tế tham gia hoạt động sản xuất - kinh doanh, dịch vụ và phương tiện vận chuyển ra vào cảng cá phải có nghĩa vụ và trách nhiệm chấp hành nghiêm túc các quy đinh về vệ sinh môi trường và phải nộp phí thu gom rác thải theo quy đinh được ban hành kèm theo Quyết đinh số 137/2002/QĐ-UB ngày 18/12/2002 của UBND t...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II
Chương II NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5 : Đối với các cơ sở kinh tế tham gia hoạt động sản xuất -kỉnh doanh, dịch vụ tại cảng cá phải có trách nhiệm thực hiện tốt công tác vệ sinh môi trường trong phạm vi khuôn viên của đơn vị mình, bao gồm: 1. Phải có hệ thống xử lý chất thải theo quy định đã được ngành chức năng phê duyệt, phải tự trang bị các thiết bị, phương tiện...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6
Điều 6 : Đối với các phương tiện vận chuyển đường thủy neo đậu»hoạt động tại cảng cá: 1. Tất cả mọi phương tiện vận chuyển đường thủy khi ra vào, neo đậu tại cảng cá đểu phải tuân thủ sự hướng dẫn, điều độ, sắp xếp của cán bộ nghiệp vụ cảng cá. 2. Trong thời gian tàu thuyền neo đậu, hoạt động tại khu vực cảng cá phải có thuyền trưởng t...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7
Điều 7 : Đối với các phương tiện vận chuyển đường bộ ra vào, hoạt động tại cảng cá: 1. Tất cả mọi phương tiện vận chuyển đường bộ khi vào cảng cá đều phải tuân thủ sự hướng dẫn, bố trí, sắp xếp của nhân viên bảo vệ cảng cá. Trong thời gian lưu đậu tại khu vực cảng cá phải có tài xế thường trực, chất thải phải bỏ đúng nơi quy định . 2....
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8
Điều 8 : Trách nhiệm của Xí nghiệp Quản lý và khai thác Cảng cá Thuận Phước: - Phổ biến, quán triệt nội dung Quy chế và tổ chức cho các cơ sở kinh tế tham gia hoạt động sản xuất - kinh doanh, dịch vụ và các phương tiện vận chuyển ra vào cảng cá Thuận Phước viết cam kết thực hiện nghiêm túc Quy chế này. - Lập phương án xử lý môi trường...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9
Điều 9 : Quyền hạn của Xí nghiệp Quản lý và khai thác Cảng cá Thuận Phước : - Chủ động kiểm tra, đôn đốc, nhắc nhở việc thực hiện Quy chế. Nếu có trường hợp vi phạm lần đầu nghiêm trọng hoặc tái phạm, Xí nghiệp có quyền lập biên bản đề nghị chính quyền địa phương các cấp hoặc Thanh tra môi trường xử phạt hành chính theo quy định tại Ng...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 10
Điều 10: Sở Khoa học - Công nghệ và môi trường và UBND quận Hải Châu, UBND phường Thuận Phước có trách nhiệm: - Phối hợp với Xí nghiệp Quản lý - khai thác cảng cá Thuận Phước kiểm tra định kỳ việc thực hiện Quy chế này. - Thực hiện chức năng kiểm tra, xử lý và giải quyết khiếu nại, tố cáo quy định tại điều 33, chương m Quy định về bảo...
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
Removed / left-side focus
- Điều 10: Sở Khoa học - Công nghệ và môi trường và UBND quận Hải Châu, UBND phường Thuận Phước có trách nhiệm:
- - Phối hợp với Xí nghiệp Quản lý - khai thác cảng cá Thuận Phước kiểm tra định kỳ việc thực hiện Quy chế này.
- - Thực hiện chức năng kiểm tra, xử lý và giải quyết khiếu nại, tố cáo quy định tại điều 33, chương m Quy định về bảo vệ môi trường trên địa bàn thành phố Đà Nằng (ban hành kèm theo Quyết định số 14...
Left
Điều 11
Điều 11 : Sở Thủy sản Nông lâm có trách nhiệm cử Thanh tra viên phụ trách việc xử lý vi phạm hành chính tại Cảng cá, giúp Sở thực hiện tốt chức năng quản lý Nhà nước về ngành trong việc đôn đốc, kiểm tra Xí nghiệp Quản lý và khai thác cảng cá Thuận Phước thực hiện Quy chế này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương IV
Chương IV ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 12
Điều 12 : Các cơ sở kinh tế tham gia hoạt động sản xuất - kinh doanh, dịch vụ và phương tiện vận chuyển ra vào cảng cá Thuận Phước có trách nhiệm tổ chức thực hiện nghiêm túc Quy chế này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 13
Điều 13: Giám đốc Sở Thủy sản Nông lâm thành phố Đà Nang, Giám đốc Xí nghiệp Quản lý và khai thác Cảng cá Thuận Phước, thủ trưởng các cơ quan liên quan có trách nhiệm tổ chức, kiểm tra, giám sát việc thực hiện Quy chế này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 14
Điều 14 : Trong quá trình thực hiện, nếu có vấn đề gì vướng mắc các cơ quan, đơn vị, cá nhân cần kịp thời phản ánh cho Sở Thuỷ sản Nông lâm để tổng hợp báo cáo UBND thành phố Đà Nẵng xem xét, bổ sung cho phù hợp./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.