Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh bổ sung Điều 3, Quyết định 54/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001 của UBND tỉnh Nghệ An về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển một số cây công nghiệp và cây ăn quả
40/2002/QĐ-UB
Right document
Về quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập
12/2012/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh bổ sung Điều 3, Quyết định 54/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001 của UBND tỉnh Nghệ An về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển một số cây công nghiệp và cây ăn quả
Open sectionRight
Tiêu đề
Về quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập
Removed / left-side focus
- Về việc điều chỉnh bổ sung Điều 3, Quyết định 54/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001 của UBND tỉnh Nghệ An về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển một số cây công nghiệp và cây ăn quả
Left
Điều 1
Điều 1: Tại Điều 3 của Quyết định 54/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001 "Các Công ty Đầu tư phát triển (ĐTPT) chè; Công ty Đầu tư sản xuất và xuất nhập khẩu (ĐTSX & XNK) cà phê - cao su; Công ty Cây ăn quả; Công ty Dâu tằm tơ Nghệ An làm chủ đầu tư nguồn kinh phí nói tại các điểm... theo chế độ hiện hành", nay điều chỉnh bổ sung lại như sau: 1....
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên như sau 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng: Các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước theo quy định của Luật Khám bệnh, chữa bệnh và Nghị định số 87/2011/NĐ-CP ngày 27/9/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Khám bệnh, chữ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên như sau
- 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng:
- Các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước theo quy định của Luật Khám bệnh, chữa bệnh và Nghị định số 87/2011/NĐ-CP ngày 27/9/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điề...
Removed / left-side focus
- Điều 1: Tại Điều 3 của Quyết định 54/2001/QĐ-UB ngày 27/6/2001 "Các Công ty Đầu tư phát triển (ĐTPT) chè
- Công ty Đầu tư sản xuất và xuất nhập khẩu (ĐTSX & XNK) cà phê
- Công ty Cây ăn quả
Left
Điều 2
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND - UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư; Tài chính - Vật giá; Khoa học công nghệ và Môi trường; Nông nghiệp và PTNT; Ngân hàng Nhà nước; Chủ tịch UBND các huyện và thủ trưởng các ban ngành, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 2. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 10 năm 2012. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Hưng Yên khóa XV - kỳ họp thứ ba thông qua ngày 20 tháng 7 năm 2012./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Tổ chức thực hiện
- 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Hưng Yên khóa XV - kỳ họp thứ ba thông qua ngày 20 tháng 7 năm 2012./.
Removed / left-side focus
- Các ông: Chánh Văn phòng HĐND
- Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư
- Khoa học công nghệ và Môi trường
Rewritten clauses
- Left: Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Right: 2. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 10 năm 2012.
Unmatched right-side sections