Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định 117/2002/QĐ-UB ngày 31/12/2002 của UBND tỉnh Nghệ An về Chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển ngành trồng trọt
73/2003/QĐ-UB
Right document
Về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển ngành Trồng trọt
117/2002/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định 117/2002/QĐ-UB ngày 31/12/2002 của UBND tỉnh Nghệ An về Chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển ngành trồng trọt
Open sectionRight
Tiêu đề
Về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển ngành Trồng trọt
Open sectionThis section appears to amend `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- Về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định 117/2002/QĐ-UB ngày 31/12/2002 của UBND tỉnh Nghệ An về Chính sách hỗ trợ đầu tư
- phát triển ngành trồng trọt
Removed / left-side focus
- Về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định 117/2002/QĐ-UB ngày 31/12/2002 của UBND tỉnh Nghệ An về Chính sách hỗ trợ đầu tư
Rewritten clauses
- Left: phát triển ngành trồng trọt Right: Về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển ngành Trồng trọt
Target excerpt
Về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển ngành Trồng trọt
Left
Điều 1.
Điều 1. Nay sửa đổi bổ sung khoản 1 - điều 7; khoản 2 và khoản 6 - điều 9 tại Quyết định 117/2002/QĐ-UB ngày 31 tháng 12/2002 của UBND tỉnh về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển Ngành Trồng trọt như sau: 1. Đối với khoản I - Điều 7 về Chính sách đối với sản xuất lạc bằng giống mới. Nay điều chỉnh bổ sung: Chính sách đối với sản xuất l...
Open sectionRight
Điều 7.
Điều 7. Hộ sản xuất bằng giống lạc mới, giống đậu tương mới năng suất cao, giống vừng V6, dâu tằm, mía được hưởng các chính sách hỗ trợ như sau: 1. Chính sách đối với sản xuất lạc bằng giống mới: 1.1- Ngân sách trợ giá giống lạc mới với mức 2.000đồng/kg (Định mức giống: vụ xuân 200kg/ha; Vụ thu 180kg/ha). Riêng đối với vùng miền núi th...
Open sectionThis section appears to amend `Điều 7.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 1. Nay sửa đổi bổ sung khoản 1 - điều 7; khoản 2 và khoản 6 - điều 9 tại Quyết định 117/2002/QĐ-UB ngày 31 tháng 12/2002 của UBND tỉnh về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển Ngành Trồng trọt n...
- 1. Đối với khoản I - Điều 7 về Chính sách đối với sản xuất lạc bằng giống mới. Nay điều chỉnh bổ sung:
- Chính sách đối với sản xuất lạc:
Added / right-side focus
- Điều 7. Hộ sản xuất bằng giống lạc mới, giống đậu tương mới năng suất cao, giống vừng V6, dâu tằm, mía được hưởng các chính sách hỗ trợ như sau:
- Ngân sách trợ giá giống lạc mới với mức 2.000đồng/kg (Định mức giống: vụ xuân 200kg/ha
- Vụ thu 180kg/ha). Riêng đối với vùng miền núi thực hiện trợ giá cho lạc vụ thu với mức 3.000 đồng/kg. Chủng loại giống mới do Sở Nông nghiệp & PTNT quy định hàng năm trong đề án sản xuất.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Nay sửa đổi bổ sung khoản 1 - điều 7; khoản 2 và khoản 6 - điều 9 tại Quyết định 117/2002/QĐ-UB ngày 31 tháng 12/2002 của UBND tỉnh về chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển Ngành Trồng trọt n...
- 1.1. Ngân sách trợ giá giống lạc mới với mức 3.000 đ/kg đối với lạc sản xuất Thu – Đông. Riêng đối với vùng miền núi thực hiện trợ giá cho lạc vụ Hè - Thu với mức 3.000 đồng/kg.
- 1.3: Chính sách khen thưởng đối với sản xuất lạc giống mới vụ Thu
Rewritten clauses
- Left: 1. Đối với khoản I - Điều 7 về Chính sách đối với sản xuất lạc bằng giống mới. Nay điều chỉnh bổ sung: Right: 1. Chính sách đối với sản xuất lạc bằng giống mới:
- Left: Chính sách đối với sản xuất lạc: Right: 2. Chính sách đối với cây vừng V6 sản xuất nguyên liệu xuất khẩu:
- Left: 1.2: Được Ngân sách tỉnh trợ giá 50% tiền mua nilon tấm mỏng (loại 0,007mm) đối với sản xuất lạc vụ Thu - Đông để tủ luống. Right: 2.1- Được Ngân sách tỉnh cấp 100% tiền mua hạt giống vừng V6 để sản xuất theo mức 4kg/ha (0,20kg/sào).
Target excerpt
Điều 7. Hộ sản xuất bằng giống lạc mới, giống đậu tương mới năng suất cao, giống vừng V6, dâu tằm, mía được hưởng các chính sách hỗ trợ như sau: 1. Chính sách đối với sản xuất lạc bằng giống mới: 1.1- Ngân sách trợ gi...
Left
Điều 2
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND - UBND tỉnh; Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư; Tài chính - Vật giá; Khoa học công nghệ và Môi trường; Nông nghiệp & PTNT; Ngân hàng Nhà nước; Chi nhánh Quỹ hỗ trợ phát triển Nghệ An; Trưởng ban Dân tộc và Miền núi; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections