Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 4

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

V/v tính toán giá trị xây lắp khoán thầu các công trình XDCB được tổ chức theo hình thức chỉ định thầu

Open section

Tiêu đề

Quyết định của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc Ban hành Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Quyết định của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc Ban hành Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.
Removed / left-side focus
  • V/v tính toán giá trị xây lắp khoán thầu các công trình XDCB được tổ chức theo hình thức chỉ định thầu
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1

Điều 1 . Tất cả các dự án đầu tư xây dựng cơ bản (kể cả các công trình sửa chữa cải tạo) được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước và được tổ chức thi công theo hình thức chỉ định thầu phải thực hiện theo đúng các trình tự sau: 1. Các chủ đầu tư công trình sau khi đã hoàn thành các thủ tục về xây dựng cơ bản như: Có dự án đầu tư, t...

Open section

Điều 1

Điều 1: Ban hành Danh mục các mặt hàng thuộc diện Nhà nước quản lý giá tính thuế nhập khẩu và Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu đối với các mặt hàng thuộc diện Nhà nước quản lý giá tính thuế (ban hành kèm theo Quyết định này) để cơ quan thu thuế làm căn cứ xác định giá tính thuế nhập khẩu đối với hàng hoá nhập khẩu không đủ điều kiện...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Ban hành Danh mục các mặt hàng thuộc diện Nhà nước quản lý giá tính thuế nhập khẩu và Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu đối với các mặt hàng thuộc diện Nhà nước quản lý giá tính thuế (ban...
  • hoặc đối với hàng hoá nhập khẩu theo phương thức khác không phải là mua bán, không thanh toán qua Ngân hàng.
  • Đối với những mặt hàng có giá ghi trong hợp đồng cao hơn Bảng giá tính thuế tối thiểu quy định, thì giá tính thuế vẫn phải áp dụng theo giá ghi trên hợp đồng mua bán ngoại thương.
Removed / left-side focus
  • Tất cả các dự án đầu tư xây dựng cơ bản (kể cả các công trình sửa chữa cải tạo) được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước và được tổ chức thi công theo hình thức chỉ định thầu phải thực hiện th...
  • Các chủ đầu tư công trình sau khi đã hoàn thành các thủ tục về xây dựng cơ bản như:
  • Có dự án đầu tư, thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán công trình được cấp có thẩm quyền duyệt, đã được Uỷ ban nhân dân tỉnh ghi kế hoạch vốn đầu tư, có giấy phép xây dựng được Sở Xây dựng cấp … tiến h...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Giám đốc các Sở Xây dựng chuyên ngành chịu tráchnhiệm thực hiện, hướng dẫn và kiểm tra các chủ đầu tư công trình trong quá trình thực hiện công việc chỉ định thầu thi công xây lắp các công trình theo chuyên ngành quản lý.

Open section

Điều 2

Điều 2: Những trường hợp có đủ điều kiện xác định giá tính thuế theo giá ghi trên hợp đồng ngoại thương quy định cụ thể tại Thông tư số 82/1997/TT/BTC ngày 11 tháng 11 năm 1997 của Bộ Tài chính thì được áp dụng giá tính thuế theo giá ghi trên hợp đồng ngoại thương.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Những trường hợp có đủ điều kiện xác định giá tính thuế theo giá ghi trên hợp đồng ngoại thương quy định cụ thể tại Thông tư số 82/1997/TT/BTC ngày 11 tháng 11 năm 1997 của Bộ Tài chính thì được áp...
Removed / left-side focus
  • Giám đốc các Sở Xây dựng chuyên ngành chịu tráchnhiệm thực hiện, hướng dẫn và kiểm tra các chủ đầu tư công trình trong quá trình thực hiện công việc chỉ định thầu thi công xây lắp các công trình th...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này thay cho quyết định số 312/QĐ-UB ngày 19 tháng 4 năm 1997 và công văn số 372/CV-UB ngày 8 tháng 7 năm 1997 của Uỷ ban nhân dân tỉnh. Các ông (bà): Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính vật giá, Xây dựng, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Công n...

Open section

Điều 3

Điều 3: Bộ Tài chính uỷ quyền cho Tổng cục Hải quan xây dựng và ban hành quyết định giá tính thuế nhập khẩu trong các trường hợp sau đây: 1/ Tổng cục Hải quan căn cứ vào sự biến động giá nhập khẩu thực tế so với mức giá tối thiểu được phép điều chỉnh giá tính thuế nhập khẩu trên dưới 10% (mười phần trăm), riêng ô tô trên dưới 5% (năm p...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3: Bộ Tài chính uỷ quyền cho Tổng cục Hải quan xây dựng và ban hành quyết định giá tính thuế nhập khẩu trong các trường hợp sau đây:
  • 1/ Tổng cục Hải quan căn cứ vào sự biến động giá nhập khẩu thực tế so với mức giá tối thiểu được phép điều chỉnh giá tính thuế nhập khẩu trên dưới 10% (mười phần trăm), riêng ô tô trên dưới 5% (năm...
  • Trường hợp có sự biến động tăng hoặc giảm giá thực tế lớn, vượt quá tỷ lệ quy định nêu trên hoặc trong trường hợp cần thiết phải điều chỉnh mức giá quy định tại Bảng giá ban hành kèm theo Quyết địn...
Removed / left-side focus
  • Quyết định này thay cho quyết định số 312/QĐ-UB ngày 19 tháng 4 năm 1997 và công văn số 372/CV-UB ngày 8 tháng 7 năm 1997 của Uỷ ban nhân dân tỉnh.
  • Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở:
  • Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính vật giá, Xây dựng, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Công nghiệp, Chi cục trưởng Chi cục đầu tư và phát triển Hưng Yên, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân...

Only in the right document

Điều 4 Điều 4: Trường hợp nhập khẩu những mặt hàng thuộc Danh mục các nhóm mặt hàng Nhà nước quản lý giá tính thuế nhưng là loại hàng mới phát sinh chưa được quy định tại Bảng giá ban hành kèm theo Quyết định này hoặc những mặt hàng không thuộc danh mục nhóm mặt hàng Nhà nước quản lý giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu chưa được quy định tại Bả...
Điều 5 Điều 5: Giá tính thuế đối với hàng nhập khẩu đã qua sử dụng được phép nhập khẩu bằng 70% (bảy mươi phần trăm) giá hàng mới cùng chủng loại. Những mặt hàng trên thực tế không có giá hàng mới cùng chủng loại thì căn cứ theo loại hàng mới tương đương để tính.
Điều 6 Điều 6: Trong trường hợp đặc biệt, đối với một số mặt hàng nhạy cảm, thường xuyên biến động về giá mua, giá bán trên thị trường, Bộ Tài chính thống nhất ý kiến với Tổng cục Hải quan để xem xét xử lý kịp thời đối với từng trường hợp cụ thể.
Điều 7 Điều 7: Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 12 năm 1997 và thay thế Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT ngày 29/10/1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ. DANH MỤC CÁC MẶT HÀNG NHÀ NƯỚC QUẢN LÝ GIÁ TÍNH THUẾ NHẬP KHẨU (Ban hành kèm theo Quyết định số 918 TC/QĐ/TCT ngày 11/1...