Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v Quy định tạm thời về tổ chức thi công một số công trình hạ tầng kỹ thuật theo phương thức chỉ định thầu – ứng vốn trước
1526/1998/QĐ-UB
Right document
V/v ban hành bản quy định một số điểm cụ thể về đấu thầu Xây lắp các công trình XDCB của tỉnh Hưng Yên
621/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v Quy định tạm thời về tổ chức thi công một số công trình hạ tầng kỹ thuật theo phương thức chỉ định thầu – ứng vốn trước
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v ban hành bản quy định một số điểm cụ thể về đấu thầu Xây lắp các công trình XDCB của tỉnh Hưng Yên
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v ban hành bản quy định một số điểm cụ thể về đấu thầu Xây lắp các công trình XDCB của tỉnh Hưng Yên
Removed / left-side focus
- V/v Quy định tạm thời về tổ chức thi công một số công trình hạ tầng kỹ thuật theo phương thức chỉ định thầu – ứng vốn trước
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định tạm thời về tổ chức thi công một số công trình hạ tầng kỹ thuật theo phương thức chỉ định thầu – ứng vốn trước. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, ban, ngà...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này thay thế quyết định số 758/QĐ-UB ngày 1/7/1997 của UBND tỉnhvà có hiệu lực từ ngày ký.
Open sectionThe right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định tạm thời về tổ chức thi công một số công trình hạ tầng kỹ thuật theo phương thức chỉ định thầu – ứng vốn trước.
- Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, ban, ngành thuộc tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các chủ đầu tư công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Hưng...
- TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
Rewritten clauses
- Left: Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Right: Điều 2. Quyết định này thay thế quyết định số 758/QĐ-UB ngày 1/7/1997 của UBND tỉnhvà có hiệu lực từ ngày ký.
Left
Điều 8.
Điều 8. Chủ đầu tư công trình có trách nhiệm thực hiện quản lý kỹ thuật và chất lượng xây dựng theo đúng Quy định hiện hành của Nhà nước.
Open sectionRight
Điều 8.
Điều 8. Hợp đồng kinh tế: Việc ký hợp đồng kinh tế giữa chủ đầu tư công trình và Nhà thầu trúng thầu là yêu cầu bắt buộc, Nhà thầu trúng thầu phải đứng tên ký hợp đồng, không được ủy quyền ký hợp đồng cho đơn vị khác. Hợp đồng kinh tế thực hiện theo nguyên tắc: - Thể hiện đầy đủ các điều kiện cam kết của bên mời thầu và bên trúng thầu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 8. Hợp đồng kinh tế:
- Việc ký hợp đồng kinh tế giữa chủ đầu tư công trình và Nhà thầu trúng thầu là yêu cầu bắt buộc, Nhà thầu trúng thầu phải đứng tên ký hợp đồng, không được ủy quyền ký hợp đồng cho đơn vị khác.
- Hợp đồng kinh tế thực hiện theo nguyên tắc:
Removed / left-side focus
- Điều 8. Chủ đầu tư công trình có trách nhiệm thực hiện quản lý kỹ thuật và chất lượng xây dựng theo đúng Quy định hiện hành của Nhà nước.
Left
PHẦN III
PHẦN III ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9.
Điều 9. Sở Kế hoạch và đầu tư, Sở Xây dựng và các sở ngành liên quan có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn thực hiện bản quy định này trên địa bàn tỉnh; giám sát thi công công trình theo đúng tiến độ, đảm bảo chất lượng. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc phát sinh tập hợp trình UBND tỉnh để điều chỉnh, bổ sung nội dung bản Quy đị...
Open sectionRight
Điều 9.
Điều 9. Sơ tuyển Nhà thầu nhằm mục đích chọn được các nhà thầu có đủ các điều kiện để tham gia dự thầu. 9.1- Đối với các công trình có quy mô lớn ( lớn hơn 10 tỷ đồng) việc sơ tuyển các nhà thầu được thực hiện theo đúng điều 26 của nghị định 43/CP. 9.2- Đối với các công trình có quy mô nhỏ ( nhỏ hơn hoặc bằng 10 tỷ đồng) việc sơ tuyển...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 9. Sơ tuyển Nhà thầu nhằm mục đích chọn được các nhà thầu có đủ các điều kiện để tham gia dự thầu.
- 9.1- Đối với các công trình có quy mô lớn ( lớn hơn 10 tỷ đồng) việc sơ tuyển các nhà thầu được thực hiện theo đúng điều 26 của nghị định 43/CP.
- 9.2- Đối với các công trình có quy mô nhỏ ( nhỏ hơn hoặc bằng 10 tỷ đồng) việc sơ tuyển nhà thầu được tiến hành như sau:
Removed / left-side focus
- Điều 9. Sở Kế hoạch và đầu tư, Sở Xây dựng và các sở ngành liên quan có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn thực hiện bản quy định này trên địa bàn tỉnh
- giám sát thi công công trình theo đúng tiến độ, đảm bảo chất lượng. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc phát sinh tập hợp trình UBND tỉnh để điều chỉnh, bổ sung nội dung bản Quy định này khi...
Unmatched right-side sections