Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Quy chế lưu ký, thanh toán bù trừ và đăng ký chứng khoán.
05/1999/QĐ-UBCK3
Right document
Về việc ban hành Chế độ kế toán Trung tâm giao dịch chứng khoán
105/1999/QĐ-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy chế lưu ký, thanh toán bù trừ và đăng ký chứng khoán.
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành Chế độ kế toán Trung tâm giao dịch chứng khoán
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Left: Về việc ban hành Quy chế lưu ký, thanh toán bù trừ và đăng ký chứng khoán. Right: Về việc ban hành Chế độ kế toán Trung tâm giao dịch chứng khoán
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về lưu ký, thanh toán bù trừ và đăng ký chứng khoán.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Chế độ kế toán Trung tâm giao dịch chứngkhoán", gồm: Những qui định chung; Hệ thống chứng từ kế toán và giải thích các mẫu chứng từ kế toán; Hệ thống tài khoản kế toán, giải thích nội dung, kết cấu và phương pháp ghi chépcác tài khoản kế toán; Hệ thống sổ kế toán và giải thích các mẫu sổ kế toá...
Open sectionThe right-side section adds 5 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
- Những qui định chung;
- Hệ thống chứng từ kế toán và giải thích các mẫu chứng từ kế toán;
- Hệ thống tài khoản kế toán, giải thích nội dung, kết cấu và phương pháp ghi chépcác tài khoản kế toán;
- Left: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về lưu ký, thanh toán bù trừ và đăng ký chứng khoán. Right: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Chế độ kế toán Trung tâm giao dịch chứngkhoán", gồm:
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Chế độ kế toán Trung tâm giao dịch chứng khoán áp dụng cho tất cả các Trung tâmgiao dịch chứng khoán.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Chế độ kế toán Trung tâm giao dịch chứng khoán áp dụng cho tất cả các Trung tâmgiao dịch chứng khoán.
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Quản lý kinh doanh chứng khoán, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, Trung tâm giao dlch chứng khoán, các thành viên lưu ký và các bên liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 .Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3 .Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
- Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Quản lý kinh doanh chứng khoán, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, Trung tâm giao dlch chứng khoán, các thành viên lưu ký và các bên liên quan có...
Unmatched right-side sections