Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng và tái định canh, định cư công trình thuỷ điện Sê San 4
133/2004/QĐ-UB
Right document
Về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc
82/2003/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng và tái định canh, định cư công trình thuỷ điện Sê San 4
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc
- Về việc ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng và tái định canh, định cư công trình thuỷ điện Sê San 4
Left
Điều 1
Điều 1: Nay ban hành kèm theo quyết định này Quy định về bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng và tái định canh định cư công trình thuỷ điện Sê San 4 + Quy định này được áp dụng đối với đối tượng bị ảnh hưởng bởi công trình thuỷ điện Sê San 4 thuộc địa giới hành chính huyện Ia Grai, tỉnh Gia Lai.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng bảo vệ an ninh Tổ quốc.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành, đoàn thể trong công tác vận động nhân dân tham gia giữ gìn an ninh trật tự và xây dựng phong trào quần chúng b...
- Điều 1: Nay ban hành kèm theo quyết định này Quy định về bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng và tái định canh định cư công trình thuỷ điện Sê San 4
- + Quy định này được áp dụng đối với đối tượng bị ảnh hưởng bởi công trình thuỷ điện Sê San 4 thuộc địa giới hành chính huyện Ia Grai, tỉnh Gia Lai.
Left
Điều 2
Điều 2: Tổ chức thực hiện: + Hội đồng bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng và tái định canh định cư công trình thuỷ điện Sê San 4 có trách nhiệm phối hợp với chủ đầu tư thực hiện xác định số lượng và giá trị tài sản nhà cửa, đất đai, hoa màu... bị thiệt hại, lập hồ sơ trình cho cấp có thẩm quyền quyết định. + Trong quá trình thực hiệ...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định của Quy chế này đều bãi bỏ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định của Quy chế này đều bãi bỏ.
- Điều 2: Tổ chức thực hiện:
- + Hội đồng bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng và tái định canh định cư công trình thuỷ điện Sê San 4 có trách nhiệm phối hợp với chủ đầu tư thực hiện xác định số lượng và giá trị tài sản nhà cử...
- bị thiệt hại, lập hồ sơ trình cho cấp có thẩm quyền quyết định.
Left
Điều 3
Điều 3: Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Nông nghiệp & PTNT, Giao thông vận tải, Chi cục ĐCĐC, Ban Dân tộc, Ban Tôn giáo, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan, Chủ tịch UBND huyện Ia Grai, Trưởng ban quản lý dự án thuỷ điện 4, Chủ tịch Hội đồng thuỷ điện Sê San 4 chịu trác...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND - UBND tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưỞng các Ban, Ngành, Đoàn thể liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH ( Đã ký) Nguyễn Văn Hành QUY CHẾ Phối hợp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- UBND tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưỞng các Ban, Ngành, Đoàn thể liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
- PHÓ CHỦ TỊCH
- Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Nông nghiệp & PTNT, Giao thông vận tải, Chi cục ĐCĐC, Ban Dân tộc, Ban Tôn giáo, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan, Chủ tịch UBND huyện Ia Grai, Trưở...
- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.
- Left: Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Right: Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng HĐND
Unmatched right-side sections