Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v thành lập Ban chỉ đạo kiến thiết xây dựng cơ bản Thị xã
488/QĐ-UB
Right document
V/v Ban hành bảng giá thuê đất, mặt nước đối với các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Tỉnh Bình Phước
160/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v thành lập Ban chỉ đạo kiến thiết xây dựng cơ bản Thị xã
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v Ban hành bảng giá thuê đất, mặt nước đối với các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Tỉnh Bình Phước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- V/v Ban hành bảng giá thuê đất, mặt nước đối với các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Tỉnh Bình Phước
- V/v thành lập Ban chỉ đạo kiến thiết xây dựng cơ bản Thị xã
Left
Điều 1
Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo kiến thiết xây dựng cơ bản thị xã gồm các ông bà: 1. Ông Bùi Huy Thống Chủ tịch UBND tỉnh Trưởng ban 2. Ông Nguyễn Tấn Hưng Phó chủ tịch UBND tỉnh Phó trưởng ban thường trực 3. Ông Lê Phú Cường Giám đốc Sở Xây dựng Phó trưởng ban 4. Ông Phạm Văn Tòng Giám đốc Sở Kế hoạch - đầu tư Thành viên 5. Ông Trần Ngọ...
Open sectionRight
ĐIỀU 1
ĐIỀU 1 : Nay ban hành kèm theo quyết định này Bản quy định về tiền đất, mặt nước đối với hình thức đầu tư nước ngoài tại Tỉnh Bình Phước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- ĐIỀU 1 : Nay ban hành kèm theo quyết định này Bản quy định về tiền đất, mặt nước đối với hình thức đầu tư nước ngoài tại Tỉnh Bình Phước.
- Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo kiến thiết xây dựng cơ bản thị xã gồm các ông bà:
- Ông Bùi Huy Thống
- Chủ tịch UBND tỉnh
Left
Điều 2
Điều 2: Ban chỉ đạo có nhiệm vụ giúp UBND tỉnh: - Tổ chức kiểm tra, rà soát, tiến hành xây dựng quy hoạch chi tiết phát triển đô thị trong từng giai đoạn. - Cùng với địa phương bố trí các cơ quan đơn vị theo quy hoạch chung của tỉnh. - Vận động nhân dân thực hiện theo định hướng phát triển quy hoạch đô thị của tỉnh đã được phê duyệt.
Open sectionRight
ĐIỀU 2
ĐIỀU 2 : Các ông Chánh Văn Phòng UBND Tỉnh, giám đốc Sở, ban, ngành có liên quan. Chủ tịch UBND các huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết đinh này. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. T/M UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) TRƯƠNG TẤN THIỆU BẢNG QUY ĐỊNH Về tiền thuê đất, mặt nước áp dụng đối với các hình thức đầu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- ĐIỀU 2 : Các ông Chánh Văn Phòng UBND Tỉnh, giám đốc Sở, ban, ngành có liên quan. Chủ tịch UBND các huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết đinh này.
- Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
- T/M UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
- Điều 2: Ban chỉ đạo có nhiệm vụ giúp UBND tỉnh:
- - Tổ chức kiểm tra, rà soát, tiến hành xây dựng quy hoạch chi tiết phát triển đô thị trong từng giai đoạn.
- - Cùng với địa phương bố trí các cơ quan đơn vị theo quy hoạch chung của tỉnh.
Left
Điều 3
Điều 3: Giao cho Ban chỉ đạo tiến hành xây dựng quy chế làm việc của Ban, lập dự toán kinh phí hoạt động để Sở Tài chính - vật giá cấp phát theo quy định của nhà nước.
Open sectionRight
ĐIỀU 3
ĐIỀU 3 : Đơn giá thuê đất mặt nước được quy định như sau : 1. Đất nội ô Thị xã, Thị trấn (đã được quy hoạch) : - Mức giá thuê đất (áp dụng mức tối thiểu của đô thị nhóm 5) 0,18 USD?m 2 / năm. Riêng các đô thị thuộc địa bàn vùng núi, vung sâu, vùng xa có điều kiện kinh tế khó khăn, mức giá cho thuê là 0,09USD/m 2 /năm. + Hệ số vị trí :...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- ĐIỀU 3 : Đơn giá thuê đất mặt nước được quy định như sau :
- 1. Đất nội ô Thị xã, Thị trấn (đã được quy hoạch) :
- - Mức giá thuê đất (áp dụng mức tối thiểu của đô thị nhóm 5) 0,18 USD?m 2 / năm. Riêng các đô thị thuộc địa bàn vùng núi, vung sâu, vùng xa có điều kiện kinh tế khó khăn, mức giá cho thuê là 0,09US...
- Điều 3: Giao cho Ban chỉ đạo tiến hành xây dựng quy chế làm việc của Ban, lập dự toán kinh phí hoạt động để Sở Tài chính - vật giá cấp phát theo quy định của nhà nước.
Left
Điều 4
Điều 4 : Ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Open sectionRight
ĐIỀU 4
ĐIỀU 4 : Thời điểm tính tiền thuê đất, miển giảm tính tiền thuê đất, quy định nộp tiền thuê đất thực hiện theo Điều 7, 8, 9 Quyết định số 179/1998/QĐ-BTC ngày 24/02/1998 của Bộ Tài chính.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- ĐIỀU 4 : Thời điểm tính tiền thuê đất, miển giảm tính tiền thuê đất, quy định nộp tiền thuê đất thực hiện theo Điều 7, 8, 9 Quyết định số 179/1998/QĐ-BTC ngày 24/02/1998 của Bộ Tài chính.
- Điều 4 : Ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Unmatched right-side sections