VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 2
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 4
Right-only sections 3
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
2 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Chuyển Xí nghiệp Sửa chữa và Vận tải xăng dầu trực thuộc Công ty Vận tải xăng dầu Vitaco thành Công ty Cổ phần

Open section

Right

Tiêu đề

Thông tư hướng dẫn những vấn đề tài chính khi chuyển doanh nghiệp Nhà nước thành công ty cổ phần (Theo Nghị định số 44/1998/NÐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998)

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Thông tư hướng dẫn những vấn đề tài chính khi chuyển doanh nghiệp Nhà nước thành công ty cổ phần (Theo Nghị định số 44/1998/NÐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998)
Removed / left-side focus
  • Chuyển Xí nghiệp Sửa chữa và Vận tải xăng dầu trực thuộc Công ty Vận tải xăng dầu Vitaco thành Công ty Cổ phần
explicit-citation Similarity 0.62 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước Xí nghiệp Sửa chữa và Vậntải xăng dầu trực thuộc Công ty Vận tải xăng dầu Vitaco - Tổng công ty Xăng dầuViệt Nam như sau: 1.Vốn Điều lệ: 13.500.000.000 đồng Trongđó: Tỷlệ cổ phần nhà nước 30% vốn Điều lệ. Tỷlệ cổ phần bán cho người lao động trong Công ty: 45% vốn Điều lệ. Tỷ...

Open section

Right

Tiêu đề

Thông tư hướng dẫn những vấn đề tài chính khi chuyển doanh nghiệp Nhà nước thành công ty cổ phần (Theo Nghị định số 44/1998/NÐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998)

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Thông tư hướng dẫn những vấn đề tài chính khi chuyển doanh nghiệp Nhà nước thành công ty cổ phần (Theo Nghị định số 44/1998/NÐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998)
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước Xí nghiệp Sửa chữa và Vậntải xăng dầu trực thuộc Công ty Vận tải xăng dầu Vitaco - Tổng công ty Xăng dầuViệt Nam như sau:
  • 1.Vốn Điều lệ: 13.500.000.000 đồng
  • Tỷlệ cổ phần nhà nước 30% vốn Điều lệ.
left-only unmatched

Left

Điều 2.

Điều 2. Chuyển doanh nghiệp nhà nước: Xí nghiệp Sửa chữa và Vận tải xăng dầu trực thuộcCông ty Vận tải xăng dầu Vitaco thành Công ty Cổ phần. Tên gọi đầy đủ của Công ty: Công ty Cổ phần vận tải xăng dầu đường thủy Petrolimex. Tên gọi tắt: Công ty Cổ phần vận tải xăng dầu. Tên giao dịch quốc tế: Petrolimex joint stock tanker company. Tr...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3.

Điều 3. Công ty Cổ phần vận tải xăng dầu đường thủy Petrolimex kinh doanh các ngành nghềchính: Kinh doanh vận tải xăng dầu đường thủy. Dịch vụ sửa chữa, nâng cấp phương tiện vận tải thủy, súc rửa tầu. Kinh doanh vật tư, thiết bị, phục vụ cho ngành.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4.

Điều 4. Công ty Cổ phần vận tải xăng dầu đường thủy Petrolimex: Có tư cách pháp nhân theo pháp luật Việt Nam kể từ ngày được cấp đăng ký kinhdoanh, thực hiện chế độ hạch toán kinh tế độc lập, có con dấu riêng, được mởtài khoản tại Ngân hàng theo quy định của pháp luật. Hoạt động theo Điều lệ củaCông ty Cổ phần, Luật Công ty. Giám đốc v...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bãi bỏ các Quyết định trước đâytrái với Quyết định này. Bộ trưởng Bộ Thương mại, Hội đồng Quản trị Tổng côngty Xăng dầu Việt Nam, Giám đốc Xí nghiệp Sửa chữa và Vận tải xăng dầu trựcthuộc Công ty Vận tải xăng dầu Vitaco, Hội đồng Quản trị Công ty Cổ phần vậntải xăng dầu đường thủy...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

PHẦN THỨ NHẤT PHẦN THỨ NHẤT NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG 1. Đối tượng áp dụng Thông tư này là các doanh nghiệp nhà nước thuộc diện cổ phần hoá đã quy định tại Phụ lục phân loại doanh nghiệp nhà nước ban hành kèm theo Điều 1 Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998 của Chính phủ. 2. Các từ ngữ trong Thông tư này được hiểu là: 2.1. Công ty cổ phần:...
PHẦN THỨ HAI PHẦN THỨ HAI NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ I. QUYỀN ĐƯỢC MUA CỔ PHẦN LẦN ĐẦU Khi doanh nghiệp nhà nước chuyển thành công ty cổ phần thì quyền mua cổ phần lần đầu được quy định tại Điều 8 Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998 của Chính phủ, như sau: 1. Doanh nghiệp mà Nhà nước giữ cổ phần chi phối, cổ phần đặc biệt thì mỗi pháp nh...
PHẦN THỨ BA PHẦN THỨ BA TỔ CHỨC THỰC HIỆN Thông tư này thay thế Thông tư số 50 TC/TCDN ngày 30 tháng 8 năm 1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và có hiệu lực từ ngày ký. Các văn bản hướng dẫn về các vấn đề tài chính khi chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần trái với Thông tư này đều bãi bỏ. Trong quá trình thực hiện, các Bộ, ngành, các đị...