Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v Ban hành danh mục và mức thu các loại phí trên địa bàn tỉnh Bình Phước
88/2003/QĐ-UB
Right document
V/v tách Phòng Tổ chức - Hành chính thuộc sở Y tế thành 02 phòng: Phòng Tổ chức - Cán hộ và Phòng Hành chính - Quản trị
63/2002/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v Ban hành danh mục và mức thu các loại phí trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v tách Phòng Tổ chức - Hành chính thuộc sở Y tế thành 02 phòng: Phòng Tổ chức - Cán hộ và Phòng Hành chính - Quản trị
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v tách Phòng Tổ chức - Hành chính thuộc sở Y tế thành 02 phòng: Phòng Tổ chức - Cán hộ và Phòng Hành chính - Quản trị
Removed / left-side focus
- V/v Ban hành danh mục và mức thu các loại phí trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Left
Điều 1
Điều 1 : Nay ban hành danh mục và mức thu các lọai phí trên địa bàn tỉnh Bình Phước, bao gồm: (có bảnh danh mục và mức thu chi tiết các loại phí kèm theo)
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Tách Phòng Tổ chức - Hành chính thuộc Sở Y tế thành 02 Phòng: Phòng Tố chức - Cán hộ và Phòng Hành chính - Quản Trị Điểu 2: Nhiệm vụ. quyền hạn cụ thể của Phòng Tổ chức - Cán bộ và Phòng Hành chính - Quản trị do Giám đốc Sở Y tế qui định.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Tách Phòng Tổ chức - Hành chính thuộc Sở Y tế thành 02 Phòng: Phòng Tố chức - Cán hộ và Phòng Hành chính - Quản Trị
- Điểu 2: Nhiệm vụ. quyền hạn cụ thể của Phòng Tổ chức - Cán bộ và Phòng Hành chính - Quản trị do Giám đốc Sở Y tế qui định.
Removed / left-side focus
- Điều 1 : Nay ban hành danh mục và mức thu các lọai phí trên địa bàn tỉnh Bình Phước, bao gồm:
- (có bảnh danh mục và mức thu chi tiết các loại phí kèm theo)
Left
Điều 2
Điều 2 : Căn cứ vào bảng danh mục và mức thu các loại phí qui định tại Điều 1 nói trên, các sở, ban, ngành, các tổ chức kinh tế, đơn vị sự nghiệp, đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân, tổ chức khác, UBND các huyện, thị xã, các xã, phường, thị trấn và các cá nhân cung cấp dịch vụ do pháp luật qui định được thu phí bãi bỏ ngay những lọai p...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Mỗi Phòng có 01 Trưởng phòng và có 01 Phó Trưởng phòng. Chức vụ Trưởng phòng do UBND tỉnh bổ nhiệm theo đề nghị của Giám dốc Sở Y tế. Chức vụ Phó Trưởng phòng do Giám dôc Sở Y tê bổ nhiệm. Biên chế của Phòng Tổ chức - Cán bộ và Phòng Hành chính - Quản trị thuộc biên chê quản lý Nhà nước tính chung trong tổng biên chế của Sở Y t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Mỗi Phòng có 01 Trưởng phòng và có 01 Phó Trưởng phòng. Chức vụ Trưởng phòng do UBND tỉnh bổ nhiệm theo đề nghị của Giám dốc Sở Y tế. Chức vụ Phó Trưởng phòng do Giám dôc Sở Y tê bổ nhiệm.
- Biên chế của Phòng Tổ chức - Cán bộ và Phòng Hành chính - Quản trị thuộc biên chê quản lý Nhà nước tính chung trong tổng biên chế của Sở Y tê do UBND tỉnh giao hàng năm
Removed / left-side focus
- Căn cứ vào bảng danh mục và mức thu các loại phí qui định tại Điều 1 nói trên, các sở, ban, ngành, các tổ chức kinh tế, đơn vị sự nghiệp, đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân, tổ chức khác, UBND các...
Left
Điều 3
Điều 3 : Giao Cục thuế Nhà nước tỉnh phát hành biên lai thu phí theo qui định của Bộ Tài chính, Sở Tài chính - Vật giá tính tóan quy định tỷ lệ thu phí để lại cho đơn vị, cá nhân trực tiếp thu và hướng dẫn các ngành, các địa phương tổ chức thu các lọai phí theo đúng qui định của Nhà nước hiện hành.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh. Trưởng Ban Tổ chức chính quvền tỉnh. Giám đôc Sở Y tê. thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyêt định này kể từ ngày ký./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh. Trưởng Ban Tổ chức chính quvền tỉnh. Giám đôc Sở Y tê. thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyêt định này kể từ ngày ký./.
Removed / left-side focus
- Điều 3 : Giao Cục thuế Nhà nước tỉnh phát hành biên lai thu phí theo qui định của Bộ Tài chính, Sở Tài chính
- Vật giá tính tóan quy định tỷ lệ thu phí để lại cho đơn vị, cá nhân trực tiếp thu và hướng dẫn các ngành, các địa phương tổ chức thu các lọai phí theo đúng qui định của Nhà nước hiện hành.
Left
Điều 4
Điều 4 : Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở : Tài chính - Vật giá, Cục thuế Nhà nước, Kế họach và Đầu tư , Xây dựng , Giao thông -Vận tải, Văn hóa- Thông tin, Giáo dục- Đào tạo, Khoa học- Công nghệ, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thương mại- Du lịch, Công nghiệp, UBND các huyện, thị, Thủ...
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh. Trưởng Ban Tổ chức chính quvền tỉnh. Giám đôc Sở Y tê. thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyêt định này kể từ ngày ký./.
Open sectionThe right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- Điều 4 : Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở : Tài chính
- Vật giá, Cục thuế Nhà nước, Kế họach và Đầu tư , Xây dựng , Giao thông -Vận tải, Văn hóa
- Thông tin, Giáo dục
Rewritten clauses
- Left: Du lịch, Công nghiệp, UBND các huyện, thị, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Right: Điều 4: Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh. Trưởng Ban Tổ chức chính quvền tỉnh. Giám đôc Sở Y tê. thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyêt định này kể từ ngày ký./.